Înțelesul "よめ‐の‐さら" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA よめ‐の‐さら ÎN JAPONEZĂ

よめ	‐	の	‐	さら
yome		no		sara

CE ÎNSEAMNĂ よめ‐の‐さら ÎN JAPONEZĂ?

Definiția よめ‐の‐さら în dicționarul Japoneză

Yomime fiica fiicei 【】 Un alt nume pentru Yoga Gobain.

よめ‐の‐さら【嫁の皿】 ヨメガカサガイの別名。

TRADUCEREA よめ‐の‐さら

Găsește traducerea よめ‐の‐さら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile よめ‐の‐さら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よめ‐の‐さら» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 莎拉的女儿女婿
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Hija -en-ley de Sarah
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sarah´s daughter-in-law
• Traducător din Japoneză - Hindi: सारा की बेटी भाभी
• Traducător din Japoneză - Arabă: ابنة في القانون سارة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Дочь -в- законе Сары
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Filha-de- lei de Sarah
• Traducător din Japoneză - Bengali: সারা কন্যা-ইন-আইন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Fille -frère de Sarah
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Bacaan lanjut
• Traducător din Japoneză - Germană: Sarahs Tochter -in-law
• Japoneză: よめ‐の‐さら
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 며느리 접시
• Traducător din Japoneză - Javaneză: putri-ing-hukum Sara
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Con dâu của Sarah
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சாரா மகள் அண்ணி
• Traducător din Japoneză - Marathi: सारा च्या सून
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sara kızı-in-law
• Traducător din Japoneză - Italiană: Daughter- in-law di Sarah
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Córka Sary -in-law
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Дочка -в- законі Сари
• Traducător din Japoneză - Română: Fiica - in-law lui Sarah
• Traducător din Japoneză - Greacă: Η κόρη - σε-δικαίου της Sarah
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sarah se dogter -in- wet
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sarahs dotter - in-law
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sarah datter -in -law

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よめ‐の‐さら»

Descoperă întrebuințarea よめ‐の‐さら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よめ‐の‐さら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 451 ページ

0 ,いしもち(石首 110 ,格梗皿ききょうざら引つ浚うひつさらうう,うお.うぐい(石斑魚) .深皿ふかざら^う ... 絵皿えざら! ! 10 ,かじか(杜父魚) .かじ手塩皿てしおざら 31 0 さらうき(旗: ^ ) .かつお(松 00 ,嫁が皿よめがさら 5 "さらい,つかみかつお(室魚) .かまきり嫁の皿 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 962 ページ

3 更皿皿き皿お曰^ ;ののののの皿皿皿更っ発|態皿し子皿木皿一皿皿一一一一一一—一一皿ョ一一一良一一羅雜皿皿皿皿皿一 ... I 膝(む—膝の—火—平 81 ペトリ-舡 61 紅皿欠;》|向う—銘銘ョ丫 II 八(ゃ丫嫁の—さら【更】さら(更)今 I 殊(ど—更—尚な】|満 31 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 98 ページ

三省堂編修所, 1997

「家」と女性の歴史 - 126 ページ

分国法には、既出の吉川氏法度のごとてきて、婿取婚から嫁入婚への移行も進み、夫権が尊重されて妻の夫への従属性が強め ... 沙石集』には、「人の妻のさらる時は家の中の物心に御成敗式目第二一条によれば、既述のように、妻に過失なくして不当に離別 ...

Hideo Ōtake, 1977

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 213 ページ

長崎県五島^宮崎^ ^ (よめじょさのおいわい》山口県阿武郡見島^よめじょ I び【嫁女黍】【名 X1 植物,とうもろこし(玉蜀 1X0 。鹿児島県^ (よめじょときび》宮崎県一部^ .... 群馬^邑^郡^ 2 ^物、ごきづる(御器慕)。西国^筑前^よめ-の-さら【嫁皿】【お)一 1 植物「ご ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

日本國語大辞典 - 213 ページ

擂井県坂并郡磨巣^《よめそしり》島根県松江^よめ-ぜっく【嫁節供】(名 3 八朔(陰暦八月一日)の異称。 .... 0 ^ 0 どんぐり(団栗) ,佐渡お(よめんごう)群馬^邑楽郡^ 2 植物、ごきづる(御器蔓) ,西国^筑前ゆよめ-の-さら【嫁皿】〖名 10 拍物「ごきづる(御器蔓)」の異名 ...

日本大辞典刊行会, 1976

定年思い立ったら吉日 - 148 ページ

北島あきら 「厚着して、三十分程、汗をいっぱい出して走っていたのです。圭輔と一緒に続けたのね。に付け加えた。皆はよくもこんなになったものだと、驚きと感嘆の表情を隠せないでいると、嫁はさら「毎晩、ジヨギングしたのと、食事を少し減らしているだけです ...

北島あきら, 2001

女の眼 - 24 ページ

つくばえんぴつの会 渡辺弘子 第 1 章遠い日のこと る前に確かめるのも孫の顔だ。あとから判ったことだが、職場にも行きっけの飲み屋にも孫の写帰宅してまず孫の顔を見る。だっこして散歩へ行く。晚酌の相手も孫ならば、「おやすみ」と寝父は、一九四〇グラム ...

渡辺弘子, ‎つくばえんぴつの会, 2001

居酒屋（上） - 第 1 巻

エミール・ゾラ/斎藤一寛訳. ー・ウインドウに広いカーテンをかけた。しかし、暑かったので、戸口はあけておいたから、町の人は一人残らずその食卓の前を通った。二人の女は、ロリゥ夫婦を当惑させる意図をしのばせて、水差しや、瓶や、塩売軍をおいた。

エミール・ゾラ／斎藤一寛訳, 1932

昨夜のカレー、明日のパン

悲しいのに、幸せな気持ちにもなれるのだ―。七年前、二十五才という若さであっけなく亡くなってしまった一樹。結婚からたった二年で遺されてしまった嫁テツコと、一緒に暮 ...

木皿泉, 2013