Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ゆらかす" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ゆらかす ÎN JAPONEZĂ

かす
yurakasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ゆらかす ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆらかす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ゆらかす în dicționarul Japoneză

Pierde-l [shake] [obiect în mișcare] Face o minge atingeți și faceți un sunet. ゆらかす【揺らかす】 [動サ四]玉などを触れさせて音を立てさせる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆらかす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ゆらかす


ししこらかす
sisikorakasu
たらかす
tarakasu
ちょがらかす
tixyogarakasu
ちらかす
tirakasu
とらかす
torakasu
はたらかす
hatarakasu
ひひらかす
hihirakasu
わらかす
warakasu

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ゆらかす

ゆら‐つく
ゆら‐の‐と
ゆら‐の‐はな
ゆら‐の‐みなと
ゆら‐めかす
ゆら‐めく
ゆら‐ゆら
ゆら‐らか
ゆらい‐がき
ゆら
ゆら
ゆら
ゆら
ゆらめくほのお
ゆら
ゆら
ゆら
ゆらり‐ゆらり
ゆられる
ゆらん‐かん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ゆらかす

かす
あげ‐かす
あそび‐あかす
あぶら‐かす
あま‐かす
あまやかす
い‐あかす
いい‐きかす
いい‐まかす
かす
いから‐かす
いごかす
いわし‐かす
うお‐かす
かす
うご‐めかす
うごかす
うち‐あかす
うち‐まかす
うっちゃら‐かす

Sinonimele și antonimele ゆらかす în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ゆらかす» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ゆらかす

Găsește traducerea ゆらかす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ゆらかす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆらかす» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Yurakasu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Yurakasu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Yurakasu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Yurakasu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Yurakasu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Yurakasu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Yurakasu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Yurakasu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Yurakasu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yurakasu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Yurakasu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ゆらかす
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

ゆらかす
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yurakasu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Yurakasu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Yurakasu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Yurakasu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yurakasu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Yurakasu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Yurakasu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Yurakasu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Yurakasu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Yurakasu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Yurakasu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Yurakasu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Yurakasu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ゆらかす

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ゆらかす»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ゆらかす» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ゆらかす

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆらかす»

Descoperă întrebuințarea ゆらかす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆらかす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
古代国家の歴史と伝承
いささかパターン的すぎるこのように、「由良」「宇良」「浦」を関連づけて把握するならば、丹後半島の浦島子を祭神とする宇良神社 ... 高日子命御須髪八握于^生昼夜哭坐之辞不^通爾時御祖命体的にあげるならば、す」と「ゆらかす」の関係性はとくに注目される。
黛弘道, 1992
2
古代叙事伝承の研究 - 368 ページ
し、「万葉集』の「足玉も手珠も由良尔織る機を」( ^二 0 六五)や「巻き持てる小鈴も由良尔」( ^三二二三)らに」という訓注をつけて ... であり、他に用例のない〈うらかす〉は、〈ゆらかす〉と同じく呪的な揺さぶりを表すことばだと見做すことがでは、物言わぬ子の魂を ...
三浦佑之, 1992
3
神楽歌研究 - 1 ページ
西角井正慶 @「幾度霜がおいても枯れない榊葉よ。この榊は永久に榮えるであらう。」?」簡に關する講話の內) , ,の^ ^ ;に鈸魂の-お義あることは折口先生に詳しい卓説があるス壬生部の傅承きゆらかすの、淸らの一せに關し、更に翁葉の「山川の淸き河; 2 」「淸 ...
西角井正慶, 1941
4
古事記. 日本書紀 - 第 1 巻 - 165 ページ
これらの用例から考へると、「母由良適」と「由良迦志」とは、ほとんど同じことを内容としてるるのであって、両者に共通してゐる「由良」に主意があるとせねばならない。それならば、「とりゆらかす」とは、どういふ意味であらうか。この御頸珠は、「御倉板挙之神」と ...
日本文学研究資料刊行会, 1970
5
現代語から古語を引く辞典 - 629 ページ
芹生公男, 2007
6
忘れかけた日本語辞典 - 87 ページ
佐藤勝, ‎小杉商一, 2005
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 616 ページ
すのがらかす 0 力ら力すほ力ら力すちょがらかすとんがらかすたぎらかすまぎらかすくら力寸おくらかすはくら力すふくらかす ... かすぬめらかすもらかすやらかすじゃらかすちゃらかすおち千らかすうつちやらかすはやらかすおひやらかすゆらかすくゆらかすはらら ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
徳田秋声全集 - 209 ページ
... ちざくもゐるばかりだが、向の山の後にかかった白雲は、底に淡すらとぐ其処の杉木立も、濃い濛靄の中から重い枝を微かに揺がせてそこすざこだちこもやなかおもかすゆら.
徳田秋聲, 2000
9
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 35 ページ
懸かたくて鞠かす 1 木をかたく好立べからす。もとの大木のかた也。目に塵入ていみじからず。とくべからす 06 に扭と 05 はざるとはにぬ事 ... 身の程の所にゆらて興なし。佴上手のなびかんにしたがひて。ぬ。かたきと 7 ~ろに立は。その日の翰數なくなに當日の ...
塙保己一, 2002
10
上代日本古典文学の研究 - 23 ページ
あちめ一度おゝゝゝ三度天地に、きゆらかすは、さゆらかす、神わがも、神こそは、きねきこう、きゆらならば-あめっちが、『年中行事秘抄』によると、十一月の中の寅の日に宮廷で行なはれる鎮魂祭には、といふのが伝へられてゐる。これは「是れ則ち布瑠の言の本 ...
倉野憲司, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ゆらかす [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yurakasu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe