Înțelesul "ゆずり‐わたし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ゆずり‐わたし ÎN JAPONEZĂ

ゆずり	‐	わたし
yuzuri		watasi

CE ÎNSEAMNĂ ゆずり‐わたし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ゆずり‐わたし în dicționarul Japoneză

Yuzuri mine [dăruiți-o] dați-i altora. Concesiune. Transferabilă.

ゆずり‐わたし【譲り渡し】 譲って人に渡すこと。譲与。譲渡。

TRADUCEREA ゆずり‐わたし

Găsește traducerea ゆずり‐わたし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ゆずり‐わたし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆずり‐わたし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我EMPRESS
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: EMPERATRIZ I
• Traducător din Japoneză - Engleză: EMPRESS I
• Traducător din Japoneză - Hindi: महारानी मैं
• Traducător din Japoneză - Arabă: EMPRESS I
• Traducător din Japoneză - Rusă: ИМПЕРАТРИЦА я
• Traducător din Japoneză - Portugheză: IMPERATRIZ I
• Traducător din Japoneză - Bengali: সম্রাগ্গী আমি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je EMPRESS
• Traducător din Japoneză - Malaeză: EMPRESS Saya
• Traducător din Japoneză - Germană: EMPRESS I
• Japoneză: ゆずり‐わたし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 양보 나
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Candy kula
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: EMPRESS tôi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பேரரசி நான்
• Traducător din Japoneză - Marathi: एम्प्रेस मी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Beni şekerlendir
• Traducător din Japoneză - Italiană: EMPRESS I
• Traducător din Japoneză - Poloneză: EMPRESS I
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: ІМПЕРАТРИЦЯ я
• Traducător din Japoneză - Română: EMPRESS I
• Traducător din Japoneză - Greacă: EMPRESS μου
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: keiserin ek
• Traducător din Japoneză - Suedeză: EMPRESS I
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: EMPRESS jeg

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆずり‐わたし»

Descoperă întrebuințarea ゆずり‐わたし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆずり‐わたし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 598 ページ

... を受ける。〜の手続き。ゆずりわたししょ讓リ渡し書ゆずりわたしにん譲リ渡し人 ゆずりわたす讓リ渡す@高い権利金 X :表外字厶:表外音訓く〉:参考表記 0 :言い換え等 ゆきな一ゆずり 598.

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

用字用語新表記辞典 - 509 ページ

松村明, 1973

常用国語表記辞典 - 344 ページ

讓リゆずりあう X 譲リ合うゆずりうける,讓リ受けるゆずりじょうリ状ゆずりわたし"讓リ渡し@讓渡しゆずりわたししょ"讓リ渡し書@譲渡し書ゆずりわたしにん"譲リ渡し人@讓渡し人ゆずりわたす讓リ渡すゆする^摇するゆする X ゆする(強請)圆金を〜。ゆずる 111 ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

夢のにほひ - 33 ページ

仲間内には接待攻勢や賄賂を使ってなんとか了承させていたのだにゆずりわたすと仲間内を説得して預かっていた。その株を空き株を求め ... 釣株は後日適当な希望者にゆずりわたすことができた。 ... たよ」きにゆずりわたしてやると言っていたものだ。た須田屋 ...

伊志井賢治, 2005

家族慣行と家制度 - 72 ページ

8 渡と隠居家長権の讓渡を「財布わたし」というのに対し、主婦権のゆずりわたしを「杓子わたし.へラわたし」というのは、ほとんど全国的な呼び名である。この主婦権のゆずりわたしも、通例家長権のゆずりわたし、つまり隠居や家長の死亡に随伴するところであっ ...

竹內利美, 1969

家と女性の民俗誌 - 62 ページ

村武精一 62 題とかイエの生産柽営をうけもち、家庭内の諸問題は、主婦がとりしきるものとされていた。このか杓子を儀礼的に継承者にひきわたすことなどを行なう。岩手県のある地方では、家長は対外的問主婦権や家長権のゆずりわたしは、だいたい大晦日 ...

村武精一, 1992

覚えておきたい古文書くずし字500選 - 229 ページ

柏書房編集部, 2002

越後中世史の世界 - 4 ページ

中条.南条という具合に大きく三分化されたのは、建治三年二二七七)であるので、それとれかである。ゆずりわたしが正応五年二月前後であったことは、その比定を一層複雑化させている。奥山庄が道円従来の研究はまったくふれていない。すなわち、問題は、正 ...

佐藤博信, 2006

公用文用字用語例集 - 199 ページ

ゆきどけ雪解けゆずりわたす譲り渡すゆきとどく行き届くゆする揺するゆきどまり行き止まりゆずる讓るゆきなやみ行き悩みゆたか ... うけニン讓受人ゆるがせにはできないゆずりうける讓り受けるゆるぎない揺るぎないゆずりジョウ譲り状ゆるぐ揺るぐゆずりわたし ...

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981

大辞林: 漢字引き・逆引き - 609 ページ

三省堂編修所, 1997