Descarcă aplicația
educalingo
보리차

Înțelesul "보리차" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 보리차 ÎN COREEANĂ

bolicha



CE ÎNSEAMNĂ 보리차 ÎN COREEANĂ?

Ceai de orz

Ceaiul de orz este una dintre cele mai populare rețete de orz prăjită în Coreea și China. Ceaiul de orz a fost de asemenea utilizat ca cafeină. În rețetele americane, cafeaua este folosită în schimb. În Japonia, se numește "mașină de arme". În Japonia, este cunoscută în general ca o băutură rece. În Coreea și China, se știe că este caldă în timpul verii și răcoroasă în timpul iernii. Băuturile pe bază de orz fermentat au fost derivate din obiceiurile antice și au devenit universale în lume. Apa de orz este cunoscută în Marea Britanie ca un popular milkshake tradițional, și o băutură similară, aguas frescas, este adesea vândută în Mexic de către vânzătorii de stradă. În esență, semințele de orz prăjite sunt îngrijorate de apa caldă, dar din 1980, utilizarea orzului în saci de ceai a devenit mai frecventă. Ceaiul de orz cu saci de ceai este obișnuit în Japonia și este, de obicei, servit cu o băutură rece. Cu toate acestea, este cald și o beau.

Definiția 보리차 în dicționarul Coreeană

Ceai de orz Este una dintre ceremoniile tradiționale de ceai coreean care mi-a plăcut să beau cu orez fiert în apă clocotită în gratar prăjit.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 보리차

반스카비스트리차 · 비스트리차 · 천리차 · 치커리차 · 각시차 · 갈바니전위차 · 감비차 · 감꼭지차 · 강냉이차 · 건미차 · 고가사다리차 · 구기차 · 계지차 · 계피차 · 교직류전기차 · 쿠스트리차 · 리차 · 만갈리차 · 머리차 · 포드고리차

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 보리차

보리올 · 보리잎벌 · 보리자나무 · 보리장나무 · 보리장님노린재 · 보리전 · 보리점녹병 · 보리점무늬병 · 보리죽 · 보리줄무늬병 · 보리지 · 보리타작노래 · 보리타작소리 · 보리퐁식초 · 보리풀 · 보리피리 · 보리필무렵 · 보리행 · 보리호위축병 · 보리흰가루병

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 보리차

가바차 · 가바론차 · 가차 · 가향차 · 가인차 · 가락가벌차 · 갈분차 · 갈근차 · 가루차 · 감잎차 · 감차 · 감로차 · 감사절차 · 간이공판절차 · 가는잎백산차 · 간호절차 · 가선시험차 · 가스터빈기관차 · 가스터빈자동차 · 가엾은수차

Sinonimele și antonimele 보리차 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «보리차» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 보리차

Găsește traducerea 보리차 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 보리차 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «보리차» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

大麦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

cebada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Barley
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

जौ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الشعير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

ячмень
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

cevada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

বার্লি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

orge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Barley
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Barley
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

麦茶
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

보리차
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

gandum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

lúa mạch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

பார்லி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

जव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

arpa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

orzo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

jęczmień
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Ячмінь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

orz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κριθάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

gars
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

korn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Barley
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 보리차

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «보리차»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 보리차
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «보리차».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 보리차

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «보리차»

Descoperă întrebuințarea 보리차 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 보리차 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
아저씨의 느린 발걸음 1
부엌에는 시중에 서 파는 작은 물병에 보리차가 들어있는 것이 보였다. “어? 보리차네? 고아원에서 많이 먹었는데.” 보리차는 고아원에 있을 때 자주 먹었지만 이 집에는 정수기가 있어 서 보리차는 구경도 못 하고 있었다. 먹어도 되는 걸까라는 생각을 ...
박리아, 2014
2
사랑합니까?
물도 차게 먹으면 안 되고 이왕이면 따뜻 한 보리차. 오케이?」“고맙다.”「옆에서 계속 지켜봐 줘. 아플 때 혼자 있으면 완전 서럽잖아. 오빠도 아프지 말고.」“그래. 쉬어라.” 세희와 통화를 마친 그는 곧장 부엌으로 달려가 보리차를 끓이고 미음 을 만들었다.
은수정, 2014
3
[묶음] 어둠속양초(이채영) 로맨스 명작선 (전3권)
꼼꼼해서 탈 날 건 없으니까. 근데 차향이 참 익숙하다. 무슨 차야?” 선아가 유일하게 이 집에서 가장 반짝반짝 빛이 나는 찻잔을 들고서 물었다. “아, 그거? 보리차야, 보리차.” “내가 알고 있는 그 보리차 말하니?” “어.” “.......” 어쩐지 익숙하더라니. 속았다.
어둠속양초(이채영), 2014
4
내 사랑 내 비서 차보리
차보리? 차라리 보리차 해라! 보리차는 쓸모나 있지.” 남자의 말에 보리는 정신이 혼미해졌다. 더 이상 말을 섞는다면 아마도 그녀는 혈압으로 쓰러져 죽을 것 같았 다. 보리차란다, 보리차. 개와 비교당하고 보리차와 비교 당하기까지! “왜? 또 할 말 있나?
이경미, 2011
5
이혼합시다 (개정증보판)
그 다음의 과제는 보리차를 찾는 것이었다. 항상 정수기 물만 마시니 보리차가 없을 수도 있었지만 아주머니를 믿어보기로 했다. 주방에 있는 서랍이란 서랍은 다 뒤졌는데 작은 상자에 '보리차'라 고 쓰여 있는 것을 찾아냈다. 상자에 쓰인 방법을 꼼꼼히 ...
주은영, 2014
6
인연
하지만 혁주는 주인이 가져다 준 소주잔에 맑은 소주 한 잔과, 따뜻한 보리차를 한 잔 따랐다. 그리고 보리차가 든 소주잔을 연오 앞으로 밀어주었다. 순간 그녀는 마치 자신의 위 상태를 꿰뚫는 것 같은 혁 주의 배려에 놀랐다. 놀람을 숨기지 않고 그를 ...
이서린, 2013
7
여자는 매일 밤 어른이 된다:
그렇게 대접 윗부분은 차갑 지만 밑으로 갈수록 점점 따뜻해지는 보리차를 마치삼 일은 물구경 못한 사람처럼 단숨에 마시고 나면, 언제목 마른 적이 있었냐는 듯 졸음이 밀려오기 시작했다. 이 새벽에 그 보리차 맛을 떠올리다니. 추억에 잠기는 건 ...
김신회, 2014
8
개정증보) 이혼합시다
문득 어제 따뜻한 보리차를 먹이라던 어머니의 말이 떠오른 것이다. 한참 만에 주전자를 찾은 그녀는 정수기의 물을 가득 과제 그 다음의 불을 켰다. 올려놓고 부어 레인지 위에 는 보리차를 찾는 것이었다. 항상 정수기 물만 마시니 보리차가 없을 수도 ...
주은영, 2014
9
고독한 파수꾼 2
노수민. 씨 는 목이 메어 말 을 하지 못했다 . 그녀 의 눈 에 핑그 눈물 이 돌았 다 . 이 빠진 물 컵 에 보리차 가 떨어 졌다 . 입 이 데일 만큼 뜨거웠다 . 서 씨 는 보리차 를 후후 불 서 보이니? 너무 만두만 먹어서....” 했다. 한 개, 두 개, 세. “ 젠방 2 인분 하고 ...
노수민, 2014
10
꽃미남은 피곤해! (합본)
고소한 냄새를 풍기며 보리차가 따라졌다. 작업할 땐 보리차만큼 마시기 좋은 것도 없다. 그리고 필요한 당분! 그녀는 꿀병을 들었다. 그리고 밥숟가락으로 가득 푼 꿀을 보리차에 탔다. 숟가락을 저을 때마다 잔에 부딪히 는 소리가 듣기 좋았다. 달깍달깍 ...
정수연, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «보리차»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 보리차 în contextul următoarelor știri.
1
'리얼스토리 눈' 내연남과 관계 유지 위해 남편 살해 기도 무정한 아내 …
1일 밤 9시 30분 방송되는 MBC 시사ㆍ교양 프로그램 '리얼스토리 눈' 406회에서는 '남편이 마신 보리차 아내는 왜 독을 탔나' 편이 전파를 탄다. 지난해 11월, 충남 ... «이투데이, Dec 15»
2
[리얼스토리 눈 예고] 남편이 마신 독이 든 보리차, 범인은 아내?
원인은 보리차 속에 들어있던 수산화나트륨! 삼켰다면 사망까지 이를 수 있는 치사량의 독극물. 경찰이 지목한 용의자는 충격적이었다. 매일같이 남편을 간병하러 온 ... «중부일보, Nov 15»
3
'바람난 아내' 남편에게 독극물 보리차…실형 선고
내연남과 결혼하기 위해 남편이 마시는 보리차에 독극물을 넣은 한 여성이 실형을 ... 병원으로 옮겨져 간신히 목숨을 건진 남편에게, 이 씨는 보리차에 수산화나트륨을 ... «MBN, Nov 15»
4
'못 믿을 아내' 내연남과 결혼하려 보리차에 '독극물'
(대전=연합뉴스) 김준호 기자 = 내연남과 결혼하려고 남편이 즐겨 마시는 보리차에 독극물을 넣어 남편을 살해하려 한 여성이 징역형을 선고받았다. 이 여성은 남편이 ... «연합뉴스, Nov 15»
5
몸에 좋다는 약초와 차, 피부 건선에도 좋을까?
또한 양지은 원장은 “합성첨가물과 인공감미료, 색소 등이 들어간 시판 음료수보다는 집에서 끓여낸 옥수수 차나 보리차를 수시로 마시는 것이 좋다. 녹차나 우엉차도 ... «머니위크, Nov 15»
6
[핫 브랜드]100% 우리 보리차, 웅진식품 "하늘보리"
【서울=뉴시스】유자비 기자 = 우리 땅에서 자란 우리 곡물만을 사용해 만든 '하늘보리'는 보리차 음료 대표 브랜드다. 무당·무카페인·무칼로리로 웰빙 식음료 흐름을 ... «뉴시스, Aug 15»
7
아기전용 보리차 마시고~ 가족여행 떠나고~
60년 발효명가 샘표의 차(茶) 전문 브랜드 순작(純作)에서 여름 성수기를 맞아 '청정지역 무주산 아기전용 보리차' 구매고객을 대상으로 총 1500만원 상당의 경품을 ... «환경미디어, Aug 15»
8
'순작 청정무주 아기전용 보리차' 마시고 가족여행 떠나요
60년 발효명가 샘표의 차(茶) 전문 브랜드 순작(純作)에서 여름 성수기를 맞아 '청정지역 무주산 아기전용 보리차' 구매고객을 대상으로 총 1500만원 상당의 경품을 ... «여성경제신문, Aug 15»
9
CJ헬스케어 '새싹보리차, '한 뼘 텃밭 가꾸기' 이벤트
한 뼘 텃밭 가꾸기'이벤트는 직접 키운 보리새싹 사진, 보리새싹을 활용한 음식 혹은 새싹보리차 제품과 함께 찍은 사진을 CJ헬스케어의 한 뼘 텃밭 갤러리에 공유하면 ... «약업신문, Aug 15»
10
장염의 원인, 복통과 설사를 동반…"보리차가 도움 돼"
식중독으로 설사하게 될 경우 지사제를 함부로 복용하면 오히려 증세가 악화할 수 있으므로 끓인 보리차 물 1000㏄에 설탕 2티스푼과 소금 2분의 1티스푼을 넣어 ... «MBN, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 보리차 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bolicha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO