Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "차떡" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 차떡 ÎN COREEANĂ

chatteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 차떡 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «차떡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 차떡 în dicționarul Coreeană

Este un tort de orez făcut cu frunze de tort de ceai. După ce ați spălat frunzele frunzelor de ceai din ceai, spălați-le bine și tăiați-le în bucăți mici. Apoi, acestea sunt tăiate în pulbere de aluat și se pun pe un siru cu pastă de fasole. De obicei frunzele de ceai sunt insotite de frunze de ceai. Vă puteți gândi la o bumblebee, care este comună în primăvară. Trebuie să se înmoaie în mătase spălând bine frunzele de ceai spălate pe tortul de orez. Eu folosesc 2 ceai rafinat la toamna târzie, iarnă și primăvara devreme, în cazul în care frunzele de ceai nu pot fi recoltate prin frecare ușoară și prepararea a 2 frunze proaspete. De asemenea, puteți să o utilizați după ce uscați carpii la soare. 차떡 차의 잎을 재료로 빚은 떡을 말한다. 차의 어린 날 잎을 따서 잘 씻어 채나물 썰듯이 잘게 썬 후 떡살가루에 버무려 팥고물과 함께 시루에 안쳐 쪄낸다. 보통 시루떡에 차 잎이 곁들여지는 것이다. 차범벅은 봄철에 흔히 하는 쑥범벅을 생각하면 된다. 깨끗이 씻은 차 잎을 떡쌀가루에 고루 버무려서 시루에 쪄내는 것이다. 떡살가루 2되에 생차 잎 2되를 고루 비벼 쪄내는데 차 잎 채취가 불가능한 늦은 가을, 겨울, 이른 봄에는 정제된 하급차를 쓴다. 차를 우려 마신 차 찌꺼기를 깨끗이 볕에 말려두었다가 이용해도 좋다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «차떡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 차떡


언감자떡
eongamjatteog
각색호두떡
gagsaeghodutteog
가랍떡
galabtteog
가래떡
galaetteog
가마니떡
gamanitteog
감고지떡
gamgojitteog
감자찰떡
gamjachaltteog
감자취떡
gamjachwitteog
감자무지개떡
gamjamujigaetteog
감자설기떡
gamjaseolgitteog
감자시루떡
gamjasilutteog
감자떡
gamjatteog
감시리떡
gamsilitteog
감떡
gamtteog
강화근대떡
ganghwageundaetteog
강냉이골무떡
gangnaeng-igolmutteog
고구마떡
gogumatteog
마마떡
mamatteog
씨종자떡
ssijongjatteog
완자떡
wanjatteog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 차떡

드내전
드투마이항공
드호
득참
등의결권
등자전
등중력
라타나나산지
래지식
량도난방지장치
량자동항법장치
량한계
령산맥

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 차떡

개피
개성장
거말
근대
곱창
곱장
고치
고추장
괴명
고장
골미
골무
구기자순갠
구기자약
구절
구름
구멍
귀리
계면

Sinonimele și antonimele 차떡 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «차떡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 차떡

Găsește traducerea 차떡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 차떡 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «차떡» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Chatteok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Chatteok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Chatteok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Chatteok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Chatteok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Chatteok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Chatteok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Chatteok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Chatteok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Chatteok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Chatteok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

チャトク
130 milioane de vorbitori

Coreeană

차떡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Chatteok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Chatteok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Chatteok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Chatteok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Chatteok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Chatteok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Chatteok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Chatteok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Chatteok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Chatteok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Chatteok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Chatteok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Chatteok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 차떡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «차떡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «차떡» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 차떡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «차떡»

Descoperă întrebuințarea 차떡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 차떡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국차문화 - 212페이지
59 ) c) 용척 차떡 [龍智茶耕] 신위 (申緯) 는 선물 받은 돌 냄비 에 샘물 을 길어서 용척 차떡 을 달인 다고 했다 . " ) 용척 이란 가운데 구멍 이 있는 돈차 의 모양 이 용 의 등뼈 마디 와 닮았다고 해서 붙인 이름 으로 짐작 된다 .班) 보림 백모 차떡 [寶林白 ...
정영선, 1990
2
祭饗날 - 38페이지
다시 밝어지면 도루 前景)崔氏(한숨) 22) 차떡: 찰떡. 23) 조차떡: 차조 가루로 만든 떡. 24) 식은 차떡 조차떡 영 떼 먹고 망하지:東學의 呪文'시천주조화정 영 세불망만사지'에서 轉訛한 말. (원주) 崔氏 그래서 느이 외할아버지는 그렇게 모진 죽엄을 지시 ...
채만식, 2014
3
우리 시의 얼굴 찾기
막써레기, 돌나물김치, 백설기, 제비꼬리, 마타리, 쇠조지, 가지취, 고비, 고사리, 두릅순, 회순, 물구지 우림, 둥굴네 우림, 도토리묵, 도토리 범벅, 광살구, 찰복숭아, 반디젓, 인절미, 송구떡, 콩가루차떡, 두부, 콩나물, 볶운 잔디, 도야지 비게, 무이징게국, ...
이동순, 2007
4
서울 의 음식 문화: 영양학 과 인류학 의 만남 - 66페이지
먼저 저녁 으로 거론 된 음식 에는 국수 , 냉면 , 차떡 , , 주악 , 꿀 약과 , 나 박치 , 무채 , 수박 , 참외 , 시실 과 같은 음식 들이 등장 대 고 있다 . 다음 조반 으로 거론 된 음식 으로 는 역시 긴 모양 을 상징 하여 명길 라고 국 속에 든 것을 상징 하여 속들 라고 ...
정혜경, 1996
5
한국현대시의경계와영역 - 354페이지
놓는 먼섬 에 반디 젓 담 그려 가기 를 좋아 하는 삼촌 삼촌 엄매 사 춘 누이 사춘 동생 들 이 그득히 들 할머니 할아버지 가 있는 안간 에 들 모여서 방안 에 서는 새옷 의 내음새 가 나고 또 인절미 송구 떡 콩가루 차떡 의 내음새 도 나고 끼때 의 두부 와 ...
서정학, 1999
6
현대시 와 민속 - 152페이지
무엇 보다도 음식 의 풍요 로움 의 나타난다 . 화자 는 조개 송편 , 달 송편 , 죈 드기 송편 등 을 나열 하면서 설탕 이 든 콩가루 소 가 가장 맛있다고 어린 시절 의 행복한 마음 을 고백 하고 있다 . 이 시 는 특히 다양한 음 식 명의 등장 으로 유명한데 . 니 차떡 ...
崔貞淑, 2007
7
增補韓國方言辞典 - 720페이지
후창 ~ 뇨리 [ 띠 0 : ] 뛴 〔 맘언 〕〔 촨 므폄 희렁 ~ * 인 첨미 [ m 휀 초그 lm 코 ] 협 찹 맡울 쪄서 친 뒤에 척 망칸 크기 토 오냐 게 쎌 어 고 욜욜 묻힌 떡 니 차떡 [ m 다 ′ 깝가 숨 : 힘 〔 방언 ]〔 펼냅 펑양 ~ 장서 . 성친 . 덕컨 , 양딕 . 이떡 [ : m 높 ] 펭 〔 맘언 ] ...
崔鶴根, 1990
8
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
찬전 기장 차떡 [ 치 - 떡 ] 함경남도 지방 에서 ' 인절미 ' 를 일컫는다 . 남한 에서는 ' 찰떡 ' 이 표준어 이다 . 스 차떡 에 콩 보숭 이 붙 듯이 : 1 무엇이 잔뜩 엉겨 붙은 모양 을 비 유적 으로 이르는 말 .雪 무엇이 잘 들러 붙음 을 비 유적 으로 이르는 말 .
이양혜, 2002
9
백 석 - 1권 - 94페이지
돌나물 김치 , 백설기 , 제비 꼬리 , 마타리 , 가지 취 , 쇠 조지 , 고비 , 볶은 잔 디 , 고사리 , 회순 , 두릅 순 , 물 구지 우림 , 둥 曾 네 우림 , 도토리묵 , 도토리 범벅 , 광 살구 , 찰 복숭아 , 인절미 , 송구 떡 , 콩가루 차떡 , 두부 , 두부 산적 , 두부 국 , 콩나물 ...
고형진, 1996
10
백 석 전집 - 110페이지
... 도토리 범벅 도 났다 나는 주먹 다시 같은 떡당 이 에 꿀 보다도 달다 는 강낭 엿 을 산다 그리고 물 이라도 들 듯이 샛노 랗디 샛 노란 산골 마가 슬 볕 에 눈 이 시울 도록 샛노 랗디 샛 노란 햇 기장쌀 을 주 무르 며 기장쌀 은 기장 차떡 이 좋고 기장 차람 ...
백석, ‎김재용, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «차떡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 차떡 în contextul următoarelor știri.
1
백석 서정주 박목월 천상병 김남주…한가위를 읊다
또 인절미, 송구떡, 콩가루차떡의 내음새도 나고, 끼때의 두부와 콩나물을 뽁운 잔디와 고사리와 도야지 비계는 모두 선득선득하니 찬 것들이다. 저녁술을 놓은 아이들 ... «중앙일보 라이프, Sep 15»
2
"흰 당나귀·박꽃을 사랑한… 그는 白色의 시인"
인절미'라고 썼다가 평북 방언 '니차떡'을 쓰기도 했다. 생소한 식생활 용어도 많았다. '호박닢에 싸오는 붕어곰은 언제나 맛있었다'(시 '주막')에서 '붕어곰'은 흔히 ... «조선일보, Mai 15»
3
'주군의 태양' 소지섭, 공효진에 스킨십 공격 '첫인상 강렬'
실제 두 사람은 티격태격하는 극중에서의 모습과 달리, 촬영 틈틈이 함께 대본을 보며 감정선을 의논하고, 서로의 연기를 모니터링 해주는 등 다정한 모습으로 차떡 ... «스포츠조선, Iul 13»
4
<백석 시 맛있게 읽기>
대표작 가운데 하나인 '여우난골족'에도 이름도 생소한 매감탕부터 인절미, 송구떡, 콩가루차떡, 두부, 콩나물, 고사리, 도야지비계, 홍게닭, 무이징게국까지 여러 음식 ... «연합뉴스, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 차떡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/chatteog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe