Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "가랍떡" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 가랍떡 ÎN COREEANĂ

galabtteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 가랍떡 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «가랍떡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 가랍떡 în dicționarul Coreeană

pâine Garap Tortul de orez al provinciei Hamchon, care se face prin împachetarea aluatului în formă de frunză de lână. 가랍떡 수수가루 반죽을 가랍나무 잎으로 싸서 쪄낸 함경도 지방의 떡.

Apasă pentru a vedea definiția originală «가랍떡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 가랍떡


백합떡
baeghabtteog
두텁떡
duteobtteog
개피떡
gaepitteog
개성장떡
gaeseongjangtteog
개떡
gaetteog
각색호두떡
gagsaeghodutteog
가래떡
galaetteog
가마니떡
gamanitteog
감고지떡
gamgojitteog
감자찰떡
gamjachaltteog
감자취떡
gamjachwitteog
감자무지개떡
gamjamujigaetteog
감자설기떡
gamjaseolgitteog
감자시루떡
gamjasilutteog
감자떡
gamjatteog
감시리떡
gamsilitteog
감떡
gamtteog
강화근대떡
ganghwageundaetteog
강냉이골무떡
gangnaeng-igolmutteog
잡곡두텁떡
jabgogduteobtteog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 가랍떡

람바국립공원
람배치
람시비
람시조문학상
람시조집
람신
람중학교
람초등학교
람하루살이
람휘
랑갈
랑눈
랑니
랑비
랑왕궁이즈
랑이체장
랑잎가지나방
랑잎꼬마거미
랑잎나비
랑잎박나비

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 가랍떡

근대
기주
김치빈대
곱창
곱장
고치
고추장
괴명
고구마
고장
골미
골무
구기자순갠
구기자약
구절
구름
구멍
귀리
계면

Sinonimele și antonimele 가랍떡 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «가랍떡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 가랍떡

Găsește traducerea 가랍떡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 가랍떡 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «가랍떡» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Garap面包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

pan Garap
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Garakbok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Garap रोटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الخبز Garap
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Garap хлеб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

pão Garap
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Garap রুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

pain Garap
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

roti Garap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Garap Brot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ガラプ餅
130 milioane de vorbitori

Coreeană

가랍떡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

roti Garap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bánh Garap
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Garap ரொட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Garap भाकरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Garap ekmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

pane Garap
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Garap chleb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Garap хліб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

pâine Garap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Garap ψωμί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Garap brood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Garap bröd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Garap brød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 가랍떡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «가랍떡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «가랍떡» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 가랍떡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «가랍떡»

Descoperă întrebuințarea 가랍떡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 가랍떡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 347페이지
마치 구절 떡 칩 쌀가루 를 송편 반죽 보다 조금 붉게 반죽 한 다음 분홍 , 옥색 등 물감 을 들이 거나 흰색 그 대로 미나리 잎 , 대추 ... 가랍 떡 수숫 가루 를 당얼 덩얼 하게 물로 반죽 하고 조금씩 떼어 가랍 잎 으로 싼 다음 옥수수 잎 으로 묶 어 젠 떡 이다 .
한복려, 1999
2
함경도의민속 - 276페이지
송기 떡 과 가랍 떡 도 만들어 먹었다 . 송기 떡 은 송기 , 즉 소나무 의 속껍질 로 만드는데 , 우선 불 을 때고 난 볏짚 의 잿물 에 송기 를 담고 삶아서 부드럽 게 만든다 . 그것을 디딜 방아 에 넣고 찧어 가루 로 만든 후 쌀가루 와 섞어 서 찌면 송기 떡 이 된다 ...
전경욱, 1999
3
北韓民俗綜合調查報告書 - 150페이지
고기 맑은 에 말이 - 넣어 먹었다 < 함북 성진 ) 2) 시식 (時貪) 과 벌식 (別貪) (1) 격류 메죄 메 수수 가 차 져서 떡 을 하면 매우 좋 ... 恭 가랍 떡 단오 날 과 초복 에 많이 먹는 떡 으로 조 찹살 과 좁쌀 또는 옥수수 가루 등 을 혼햅 반죽 하여 넙적 하게 만들어 ...
인권환, ‎Korea (South). 文化財管理局, 1997
4
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 42페이지
영산강 ' , ' 해 금시 인선 " , P. 180 가랍 떡 : 백성 들이 먹는 막떡 의 한 종류 . 이렇게 宅 안 하다니 장떡 가랍 떡 오르 랑 떡 여진 마을 시루떡 인 듯 편안 하다니 / 아 내가 쪄내 온 떡 한입 물고 / 먼데 북포 태산 산자락 에 송구 스럽다 < 고은 , ' 다시 삼지연 ' ...
金載弘, 1997
5
김태락의 구연설화
술을 갖차 놓고 그 동네에 어지간한 늙은이들은 '싹879) 오라. 우리 집에 ... 그게 때는 여름 철인데, 산골에는 여름철이면 모기 자꾸 접어들어서 아주 가랍았어.880) 이런 여름철인데, 방안에 지금 웃 방 안에 모도 방에 늙은이들 가뜩하지. 기래 더군다 ...
이헌홍, 2013
6
韓國語標準發音辭典 - xix페이지
... 抽 ran ] 가랍 (伽珪)比 aram ] 가란 (佳母) 가 : 랑 的 a : rag ... 가랭이 기탸 가 캉잎 가람 넙 Maraq 巾切 가래 꾸기 干 P 냠 (按) / 3 나 千/ / s4 묻 卜 MarG] ' .
南廣祐, ‎李喆洙, ‎俞萬根, 1984
7
國語語彙史 의 原理 - 107페이지
가랍 나모 (相,林) 는 ' 떡갈 나무 의 同義語 다 . ' 떡갈 은 ' - 갈로 분석 할 수 있 는데 , 이 때 의 갈 에 - 압 이 결합 된 형태 가 가랍 인 것이다 . 이 자료 에 보이는 - 옵 도 명사 형성 접미사 - p 와 같은 계열 임을 확인할 수 있다 . 몇 낱 의 詩集貞目 들을 ...
金大植, 1998
8
14살 인생 멘토(청소년을 위한 인물 에세이):
Biographical essays on 13 people for inspirations and guidance for youth.
김보일, 2009
9
국어사강독선 - 333페이지
킨수 에 존 헌각 일기 < liT 閣 01d 와 어제 윤음 <御賀輪 3 · ) , 권 1 에 전 명의 록 차자 <進 11114 錄'精 1 - ) 와 진명 의 록 전문 <進明;錄妻) 디 · 하 찬집 청전교 ( r 蕩楫聽( 뱍한 ) ... 이 중 Id 울 대학교 고 도서 본 과 가랍 문고본 은 같 은 판본 이다 .
한말연구학회, 1998
10
蔡萬植全集 - 3권 - 337페이지
담보 가 없으 니깐 아직 두 완 천히 청장 을 해버 리진 못하구 서 , 양손 아 , 을 쥔 채 어리 삥 하구 있지요 l " " 괘 애니 시방 ! ...... 아직 간판 만 안 떼구 기 시지 ... 신선생 이나 내가 한번 배워 둔 재주 야 어디 가랍 디까 . . . . . . 영영 실괘 해서 밥올 굶을 ...
蔡萬植, ‎全光鏞, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 가랍떡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/galabtteog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe