Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "대략난감" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 대략난감 ÎN COREEANĂ

daelyagnangam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 대략난감 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «대략난감» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 대략난감 în dicționarul Coreeană

Acesta subliniază sentimentele atunci când situația jenantă sau jenantă care este dificil de rezolvat este dificil de rezolvat. 대략난감 해결하기 힘든 당황스럽거나 당혹스런 상황을 당했을 때의 기분을 강조하여 표현한 말이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «대략난감» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 대략난감


안감
angam
반감
bangam
번감
beongam
대안단감
daeandangam
단감
dangam
동국문감
dong-gugmungam
둔감
dungam
감고변감
gamgobyeongam
간감
gangam
건감
geongam
근감
geungam
기독교연감
gidoggyoyeongam
김윤감
gim-yungam
고문연감
gomun-yeongam
권감
gwongam
경제문감
gyeongjemungam
장난감
jangnangam
만감
mangam
논감
nongam
떫은감
tteolb-eungam

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 대략난감

라리
라조환
라코트
락도
락양자
란치마
랑동
래맥대
량관찰법
량교육
량리
량보복전략
량살상무기반확산
량살상무기확산방지구상
량생산
량소비시대
량수혈

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 대략난감

개천도
개거도
개지극당
가곡보
가례도
가무별
간언귀
간경도
건비소
격세지
결혼도
경사교수도
경성하

Sinonimele și antonimele 대략난감 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «대략난감» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 대략난감

Găsește traducerea 대략난감 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 대략난감 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «대략난감» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

尴尬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

vergüenza por
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Roughly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

के बारे में शर्मिंदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بالحرج حول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Смущенный о
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

envergonhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সম্পর্কে বিব্রত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

A propos embarrassé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

malu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

peinlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

約困り果て
130 milioane de vorbitori

Coreeană

대략난감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

isin bab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

xấu hổ về
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பற்றி தர்மசங்கடத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

लाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

hakkında utandım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

imbarazzati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

zawstydzony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

збентежений про
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

jenată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ντρέπονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

skaam oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

generad över
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

flau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 대략난감

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «대략난감»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «대략난감» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 대략난감

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «대략난감»

Descoperă întrebuințarea 대략난감 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 대략난감 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
명랑하라 고양이: 가끔은 즐겁고 언제나 아픈 끝없는 고행 속에서도
길고양이. 대략난감. 우리 집을 찾는길고양이 바람이가 언제부턴가 앞마당을 화장실로 사용하고 있다. 지난 장마철에 상수도 공사를 했 던 곳의 흙이 씻겨나가 모래를 한 포대 부어놓은 적이 있는 데, 녀석은 그 모래흙을 대담하게 화장실로 사용하는 ...
이용한, 2013
2
미국 영어발음법 : 단어를 보면 발음이 떠오르는
발음때문에. 대략난감! “specific” or “pacific”? 미국 대학에서 공부할 때 일이 다. 미국인 학생과 엘리베이터를 타고 이야기하고 있었다. 같은 강의를 수강하고 있어서 다음 날 있을 강의 주제에 대해 논의하 고 있었다. 그 친구에게 질문을 했다. “What is ...
전기선, 2015
3
탈권위 시대 유쾌한 소통을 꿈꾸는 정치 유머 콘서트
대략난감. 여대생 근혜가 노교수의 집을 방문했다. 얘기 중 근혜의 배가 살살 아팠다. 근혜는 화장실에 가서 큰일을 보았다. 그리고 물을 내렸는데 이게 웬일인가. 변기가 막혀 내려가지 않았다. 그 참에 노교수가 노크했다. “여보게, 아직 멀었는가?
정치유머 포럼, 2012
4
남자 보는 눈: 관계 전문가 정혜전이 알려주는
대략난감! 마마보이냐,. 효자냐? 사람은 사랑하는 이상 용서한다. _라 로슈푸코La Rochefoucauld 남자들은 '마마보이'라는 말을 가장 듣기 싫어한다. 특히 자존심 강하고 남자인 척하는 이들은, 주체성이 없고 엄마 치맛자락을 붙잡고 어디든 따라 ...
정혜전, 2015
5
신의 만물상 1
대략난감? 천열에서는 유겸수의 보고로 인해 긴급회의가 소집되었 다. 이유는 당연히 최근에 만물사로 들어온 한 때문이었 다. 그렇게 아침 일찍부터 회의실에 모인 수장과 5명의 장로. 수장인 유일도가 주관하여 먼저 입을 열었다. “모두 들으셨다시피 ...
까마귀, 2015
6
네티즌 언어: 글쓰기로써 말하기 또는 네티즌의 펌글, 댓글, 베플, 악플, 아이디 그리고 이모티콘의 ...
그럼다음에제시된단어의의미를하나씩살펴보기로하자. 1 .ᄀᄀᄉ .ᄂ ᄎᄏ 방가방가 .ᄃ 강추 .ᄅ 2 열공 .ᄀ 대략난감 .ᄂ 므흣 .ᄃ 안습 .ᄅ 오나전 .ᄆ 예문 의 방가방가 강추는 초기 네티즌 언어에서새말이었는데 (1) ' , ' , 이제는일상어처럼사용되고있다 ...
서은아, 2007
7
지식인의 언어생활
난감'에다 '비호감'이었으나, 로 시작 되는 위로와 격려의 글을 간략히 썼다. 말미에 ... 대략 난감'이나 '비호감'이라는 단어가 자 신의 생각을 정확하게 대변했고 학생과의 소통에도 윤활 유 가 '천사의 별'인 발신자는 오늘 소설 발표자였던 여학생 이었다.
김병덕, 2012
8
티켓 2 - 상
난감, 난감. 대략난감....... “어떻게 만나신 거죠? 선발전하기 전부터 알던 사이인가요?” 내가 어쩔 줄 모르고 멍해 있자 빅토르 최도 예삿일은 아니라고 느 껴졌는지 자꾸 박규인과의 관계를 캐물었다. “아니요. 선발전 이전부터는 아니고. 예전에 여기 ...
최후식, 2013
9
티켓 2
난감, 난감. 대략난감....... “어떻게 만나신 거죠? 선발전하기 전부터 알던 사이인 가요?” 내가 어쩔 줄 모르고 멍해 있자 빅토르 최도 예삿일은 아니라고 느껴졌는지 자꾸 박규인과의 관계를 캐물었다. “아니요. 선발전 이전부터는 아니고. 예전에 여기 ...
최후식, 2014
10
내 사랑 모모
대략 난감이었겠네. 그래도 있지. 나, 오빠가 사준 아이스크림 정말 맛있었어. 기억 나? 성당 가는 길 에 전빵(구멍가게) 앞에서 내가 침 줄줄 흘리니까 오빠가 풍선껌 넣 반쯤 녹아버 하드 사줬잖아.” “기억나지.” 시건 역시 어린 모모가 구멍가게 미닫이문 ...
박주미, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «대략난감»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 대략난감 în contextul următoarelor știri.
1
서울패션위크서 포착된 별별 스타일...섹시와 대략난감 사이
이중 섹시와 러블리는 물론 대략난감을 오가는 4차원 패션 등, 다양한 스타일링을 선보인 패셔니스타를 모아봤다. # '금사빠' 러블리 걸즈~ 금방 사랑에 빠질 것만 같은 ... «중앙일보, Oct 15»
2
유엔 총회 참석한 각국 정상들 “대략난감 순간포착”
유엔 총회 참석한 각국 정상들 “대략난감 순간포착”. [머니투데이] 입력 2015.10.01 12:21. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS ... «중앙일보, Sep 15»
3
KMI 제4이통 지원 요구…정부 '대략난감'
... [에너지경제신문 이수일 기자] 제4 이동통신사를 준비하는 일부 사업자가 정부의 정책적 지원이 더 필요하다는 주장이 제기됐다. 그동안 제4 이통사를 준비하는 ... «에너지경제신문, Sep 15»
4
[리폿@이슈] '나를 돌아봐' 최민수, 합류부터 하차까지 '대략난감 44일'
[TV리포트=이우인 기자] PD 폭행 논란에 휩싸인 배우 최민수가 결국 KBS2 예능 프로그램 '나를 돌아봐'에서 자진 하차를 결정했다. '나를 돌아봐' 출연 소식이 알려진 ... «TV Report, Aug 15»
5
'섹션' 김풍 “'대략난감' 내가 만든 단어, 세종대왕 기분 알겠다”
내가 만든 말은 '대략 난감'이다"고 밝혀 놀라움을 선사했다. 이어 김풍은 "그 말을 내가 만들었다고 그렇게 자랑하고 싶을 때가 있었다"며 "이젠 보편적인 단어가 돼 ... «중앙일보, Aug 15»
6
김풍 “'대략난감' 내가 만든 단어, 세종대왕 기분 알겠다”
웹툰 작가 김풍이 '대략난감'이라는 말을 자신이 만들었다고 밝혀 화제다. ... 에 김풍은 "폐인은 누가 만들었는지 모른다"며 "내가 만든 말은 대략 난감이다"고 말했다. «인사이트, Aug 15»
7
[영상] '대략난감' 울타리에 끼인 '강아지'의 탈출기
울타리를 빠져나오려고 안간힘 쓰던 강아지가 '뜻밖의 탈출'을 하는 영상이 네티즌들의 관심을 받고 있다. 지난 15일(현지시각) 유튜브를 통해 공개된 영상에는 주인이 ... «중앙일보, Iul 15»
8
엔저에 공급과잉까지, 비즈니스호텔 '대략난감'
곧 구조조정 바람이 불 것이다.” 서울 시내 호텔업계 관계자들의 공통된 의견이다. 호텔은 많고, 메르스 사태의 여파와 엔저로 외국인 관광객이 일본으로 몰려가고 ... «CBSi - 더 스쿠프, Iul 15»
9
SKT 밴드 데이터요금제 내폰끼리 결합하면 대략난감(?)
... [컨슈머와이드-전진성 기자] SK텔레콤의 새로운 요금제 '밴드 데이터 요금제'에 대한 소비자들의 관심이 높은 가운데 홍보하는 내용과 실제 내용에 차이가 있어 ... «컨슈머와이드, Mai 15»
10
봄 관광 주간, 단기 방학에 맞벌이 부부는 대략난감
... [컨슈머와이드-Patrick Jun] 이달 1일부터 14일까지 봄 관광 주간이 시작됐다. 거기에 지난 금요일부터 이어지는 징검다리 연휴로 학교별로는 재량휴업일을 사용한 ... «컨슈머와이드, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 대략난감 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/daelyagnangam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe