Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "독백" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 독백 ÎN COREEANĂ

dogbaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 독백 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «독백» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 독백 în dicționarul Coreeană

Într-o piesă de monolog, personajele sunt singure pe scenă, sau alți actori vorbesc în tăcere și vorbesc direct cu publicul sau vorbesc gândurile lor cu voce tare. 독백 연극에서 등장인물이 무대에 혼자 있거나 다른 배우들은 침묵을 지키고 있는 상태에서 관객에게 직접 말하거나 자신의 생각을 큰 소리로 말하는 것이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «독백» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 독백


복백
bogbaeg
도천재단서죽백
docheonjaedanseojugbaeg
동백
dongbaeg
개국백
gaegugbaeg
강백
gangbaeg
김응백
gim-eungbaeg
김영백
gim-yeongbaeg
김충백
gimchungbaeg
김경백
gimgyeongbaeg
공명수죽백
gongmyeongsujugbaeg
구위창백
guwichangbaeg
권경백
gwongyeongbaeg
허영녀의독백
heoyeongnyeouidogbaeg
정석백
jeongseogbaeg
집단내독백
jibdannaedogbaeg
주하적백
juhajeogbaeg
나래쪽동백
nalaejjogdongbaeg
녹백
nogbaeg
눈측백
nuncheugbaeg
속백
sogbaeg

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 독백

맹정훈
목교
무덤
무재
물어법
물학
미나리
바위역
발씨
버섯
버섯중독
보리
불장군
사교상
사방여기요
사수필

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 독백

갑상샘호르몬결합단
개성폐
강우
강회
그린
김시
고언
고천
골프
구조단
계자
경희
계시

Sinonimele și antonimele 독백 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «독백» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 독백

Găsește traducerea 독백 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 독백 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «독백» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

独白
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

monólogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

monologue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

स्वगत भाषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مونولوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

монолог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

monólogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

নাটকাদি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

tirade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

monolog
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Monolog
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

独白
130 milioane de vorbitori

Coreeană

독백
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

monologue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

độc thoại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மோனோலாக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

स्वगत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

monolog
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

monologo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

monolog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

монолог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

monolog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

μονόλογος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

monoloog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

monolog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

monolog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 독백

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «독백»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «독백» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 독백

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «독백»

Descoperă întrebuințarea 독백 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 독백 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
연기지망생을 위한 명작 속 독백 모음집
[도서소개] 책소개 연기지망생을 위한『명작 속 독백 모음집』. 배우나 배우 지망생들이 손쉽게 독백 훈련을 할 수 있도록 엮은 독백 모음집이다. 수필, 시, 소설 등과 같은 ...
손영호, ‎이영철, 2012
2
어느 서류에 관한 독백
[도서소개] 책소개 평범한 일상을 가로지르는 반전의 묘미! 흥미진진한 문체로 독자의 눈을 사로잡는 소설이다. 일상을 거울로 바라보는 듯한 이야기속에는 평범한 사람들의 모습이 ...
전광섭, 2012
3
한국배우 100인의 독백: 모노스토리 시즌 1
배우들 중 긴 독백대사를 공연해본 사람은 그리 많지 않을 것 이다. 나 역시 안타깝지만 한 번도 긴 독백을 해본 적이 없다. 때문에 <레미제라블>에서 할아버지와 대화하는 마리우스의 대사를 독백처 럼 연기해봤다. 독백 대사가 없는데도 이 작품을 선택 ...
서울연극협회, 2014
4
어느 고목의 독백
어느 고목의 독백 출판사 | 한국문학방송 저자명 | 최원철 공헌자 | 발행인 안재동 출판일 |20130322 책소개 이 시집은 최원철 시인의 한영대역 시집이다. 최 원철 시인은 지금까지 7권의 시집을 상재하였으 며, 이번에 또 한 권의 시집을 추가하는 우전( ...
최원철, 2013
5
독백
<책소개> 다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 이효석의 대표 문학 작품 중 독백 등을 수록했다. 이효석의 작품세계의 특징을 정리하면 향수의 문학이라고 할 수 있다. 고향에 대한 ...
이효석, 2015
6
학교의 독백
<책소개> 학교의 잘못된 세태에 대해 이야기하는 책은 많다. 학생과 학부모의 관점에서. 『학교의 독백』은 학교, 즉 교사의 입장에서 학교 내에서 생기는 수많은 애환들을 솔직하게 ...
신복용, 2014
7
독백
체코 출신 소설가의 시집. (시인이 된다는 것)외 50여편의 시를 수록했다.
밀란쿤데라, 1995
8
하늘 나그네의 독백
하느님과 동행하는 영혼의 순례자로서의 고독한 삶과 명상을 노래한 시편이다.
박영규, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «독백»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 독백 în contextul următoarelor știri.
1
[커버스토리 - 국정교과서의 독백]황국신민 만들던 나,위험한 나를 다시 …
나는 국사교과서라고 해. 1974년부터 2002년까지 교육부가 독점 발행했지. 이른바 '국정교과서'라고 하지. 시민들의 정치적 견해나 사고방식과 밀접하게 연관된 과목 ... «경향신문, Oct 15»
2
한겨레 키드의 독백
어릴 적부터 한겨레 기획 연재 기사와 칼럼을 스크랩해가면서 읽었다. 특히 고종석의 칼럼을 좋아했다. 아직도 내 책장에는 한겨레 칼럼과 기획 연재 기사를 묶어 놓은 ... «Slownews, Oct 15»
3
서종예, SAC 고교 독백연기경연대회 개최
1인 단독연기 부문으로 진행되는 SAC 고교 독백연기경연대회는 연기에 관심 있는 전국 고등학생이라면 누구나 참여 가능하며 오는 11월 19일까지 서울종합예술 ... «위키트리, Oct 15»
4
슈퍼스타K7 백지영, "발라드 잘 부르지 못해 독백 연기 연습 많이 했다"
이에 MC 이경규는 "발라드를 어떻게 잘 부르게 됐냐"고 물었고, 백지영은 "독백 연기 연습을 많이 했다"며 "극적인 상황을 연기하니, 노래 가사 해석과 전달에 많은 ... «화이트페이퍼, Oct 15»
5
어느 史記꾼의 독백... “좋은 시절 다 갔네”
어느 史記꾼의 독백... “좋은 시절 다 갔네”위대한 대한민국 역정 가지고 장난치지 마라! 이 덕 기 / 자유기고가. 심상치가 않다. 영 분위기가 껄쩍지근하다. «뉴데일리, Oct 15»
6
"햄릿의 독백을 판소리로"…'판소리 햄릿 프로젝트'
... (서울=연합뉴스) 권혜진 기자 = 셰익스피어의 4대 비극 중 하나인 '햄릿'을 판소리로 재해석한 '판소리 햄릿 프로젝트'가 1년 6개월 만에 다시 무대에 오른다. «연합뉴스, Sep 15»
7
분대장의 독백 '대재앙'의 시작
영화 '블랙 호크 다운(Black Hawk Down)'의 소재는 '모가디슈 전투'다. 160명의 미군 최정예 부대원(레인저ㆍ델타)과 2000여명의 소말리아 민병대가 1993년 10월 3 ... «더스쿠프, Aug 15»
8
野, 朴대통령 대국민담화에 "사과 없는 독백과 훈시…속 빈 강정...
새정치민주연합은 6일 박근혜 대통령의 대국민 담화에 대해 “사과는 없고 '독백'과 '훈시'로 끝난 박근혜 대통령 대국민 담화가 참으로 유감스럽다. '속 빈 강정'으로 ... «조선일보, Aug 15»
9
'징비록' 종영, 김상중 회한의 독백 눈길 "참 멀고도 험한 길이었다"
징비록' 종영, 김상중 회한의 독백 눈길 "참 멀고도 험한 길이었다" ... [아시아경제 온라인이슈팀] 김상중의 회한과 독백이 '징비록'의 마지막을 장식해 눈길을 끈다. «아시아경제, Aug 15»
10
'너사시' 이진욱, 눈물 독백…하지원에게 고백 못한 이유는?
지난 2일 방송된 SBS 주말드라마 '너를 사랑한 시간'(이하 '너사시') 12회에서는 17년동안 오하나(하지원 분)를 짝사랑하면서도 마음을 숨겨온 최원(이진욱 분)의 ... «중앙일보, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 독백 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dogbaeg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe