Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "화신" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 화신 ÎN COREEANĂ

hwasin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 화신 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «화신» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

avatar

화신

Întruparea se referă la nașterea sau apariția ființelor transcendentale în religie, mituri, legende etc. "Hwashin" înseamnă literalmente "corp, corp, corp", ceea ce înseamnă că un atribut abstract sau o personalitate are o formă specifică. Doctrina incarnării se găsește în multe religii. Încarnarea creștină, incarnarea budistă și avatarele hinduse sunt exemple ale acestora. În același timp, de asemenea, de multe ori descris ca fiind „lumea este întruparea“ a renașterii în budism, jainism, Pitagora atenția, reîncarnare subiect în lumea religiei și a filozofiei, cum ar fi ermetism, hindușii cred în reîncarnare. Ca și în acest caz, întruparea ar trebui să însemne, de asemenea, că subiectul reîncarnare a sufletului și nu semnificația „unor calități abstracte sau personalitate, care va avea o formă specifică,“ re-nașterea lumii nu se îndepărteze de reîncarnare. 화신은 종교 · 신화 · 전설 등에서 초월적인 존재가 인간 · 천신 등의 몸으로 탄생하거나 출현하는 것을 말한다. "화신"의 문자 그대로 "몸으로 되다, 몸으로 변하다, 몸을 가지다"이며 사전적으로는 어떤 추상적인 특질 또는 성격이 구체적인 형상을 가지게 된 것을 뜻한다. 화신에 대한 교의는 여러 종교들에서 찾을 수 있다. 기독교의 성육신, 불교의 화신, 힌두교의 아바타 등의 교의가 그 대표적인 예들이다. 한편 윤회를 믿는 불교 · 자이나교 · 피타고라스주의 · 헤르메스주의 · 힌두교 등의 종교나 철학에서 윤회의 주체가 세상으로 재탄생하는 것을 흔히 "이 세상에 화신하다"라고 표현하기도 한다. 이 경우에서처럼, 화신은 "어떤 추상적인 특질 또는 성격이 구체적인 형상을 가지게 된 것"의 의미가 아닌 영혼과 같은 윤회의 주체가 윤회를 벗어나지 못한 세계로 재탄생하는 것을 뜻하기도 한다.

Definiția 화신 în dicționarul Coreeană

avatar Politician chinez din timpul dinastiei Qing din mijloc. În favoarea împăratului Qianlong, el a profitat de poziția inspectorului de impozitare a lunii de la Sungmun. După moartea împăratului Qianlong, Jae Kyung-jae la arestat și ia condamnat la moarte. 화신 중국 청나라 중기의 정치가. 건륭제의 총애를 받아 숭문문 세무감독(崇文門稅務監督) 등의 지위를 이용하여 뇌물을 모으는 등 횡포가 극에 달하였다. 건륭제가 퇴위한 후 가경제(嘉慶帝)는 그를 체포하였고, 대죄 20조를 들어 스스로 목숨을 끊게 하였다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «화신» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 화신


다신
dasin
개부일체수화주야신
gaebu-ilchesuhwajuyasin
가신
gasin
금하신
geumhasin
고창국사신
gochang-gugsasin
곡돌사신
gogdolsasin
고구려사신
gogulyeosasin
고라신
golasin
고메스세라신
gomeseuselasin
구아노푸라신
guanopulasin
구자국사신
gujagugsasin
권자신
gwonjasin
계문사신
gyemunsasin
라카신
lakasin
라신
lasin
류자신
lyujasin
내성사신
naeseongsasin
노사신
nosasin
떡보와사신
tteogbowasasin

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 화신

습행기
승㈜
승작
승총
시공원
시제야시장
식도
화신
화신백화점
화신
화신
화신
화신설화
화신제일주의
화신중학교
실리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 화신

가치혁
개국원종공
개국공
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감작백
감정
강계정
강원
강필
간호정
가우
가야산여

Sinonimele și antonimele 화신 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «화신» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 화신

Găsește traducerea 화신 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 화신 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «화신» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

阿凡达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

avatar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

avatar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

अवतार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الصورة الرمزية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Аватар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Avatar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অবতার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

avatar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

avatar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Avatar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

アバター
130 milioane de vorbitori

Coreeană

화신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Avatar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Avatar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அவதார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

अवतार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Avatar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Avatar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

awatara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Аватар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

avatar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Avatar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

op die regte pad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Avatar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Avatar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 화신

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «화신»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «화신» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 화신

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «화신»

Descoperă întrebuințarea 화신 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 화신 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
불의 화신 데이안 4
하지만 화신의 경지에 오른 무위로 도 얼음관은 깨어지지 않았다. 영원히 깨어지지 않을 것처럼 단단하 고 굳게 닫힌 얼음관이었다. “분명 얼음인데 화신경의 힘으로도 깨어지지 않다니 믿을 수가 없구 나.” 얼음관을 깨려고 했지만 도저히 깨어지지 않는 ...
송세종, 2013
2
불의 화신 데이안 7(완결)
불의. 화신. 데이안. 코트롱평원의 전투가 끝난 지 반년이 흘러갔다. 전쟁은 끝나지 않고 더욱 치열하게 벌어져 결국 샤이란 제국이 무너 지고 말았다. 카리아스와 그를 따르는 또 하나의 블랙 드래곤에 의해서였다. 그는 이제 막 잠에서 깨어난 블랙 ...
송세종, 2014
3
불의 화신 데이안 6
불의 화신 더 | 이안 6 권 < 피의 전쟁 > 초판 1 소배 피켜 남범 || 2013 년 11 월 26 일 출판 등록 / 2009 년 1 월 23 일 저 313 - 2009 - 12 호 호 주소 / 서울시 마포구 서교동 395-64 호산 빌딩 3 층 302 TEL, / (02-337-012() FAX / (02-337-0140 ...
송세종, 2013
4
불의 화신 데이안 5
불의 화신 더 | 이안 5 권 황금 사자 > < 초판 1 소배 피켜 남범 || 2013 년 10 월 24 일 출판 등록 / 2009 년 1 월 23 일 저 313 - 2009 - 12 호 호 주소 / 서울시 마포구 서교동 395-64 호산 빌딩 3 층 302 TEL, / (02-337-012() FAX / (02-337-0140 ...
송세종, 2013
5
불의 화신 데이안 1
불의 화신 더 | 이안 1 권 초 판 1 소 에 퍼 남범 || 2013 년 07 월 31 일 출판 등록 / 2009 년 1 월 23 일 저 313 - 2009 - 12 호 호 주소 / 서울시 마포구 서교동 395-64 호산 빌딩 3 층 302 TEL, / (02-337-012() FAX / (02-337-0140 ...
송세종, 2013
6
불의 화신 데이안 3
불의 화신 더 | 이안 3 권 < 천마 사혈 지동 > 초판 1 소배 피켜 남범 || 2013 년 08 월 27 일 출판 등록 / 2009 년 1 월 23 일 저 313 - 2009 - 12 호 호 주소 / 서울시 마포구 서교동 395-64 호산 빌딩 3 층 302 TEL, / (02-337-012() FAX / (02-337-0140 ...
송세종, 2013
7
불의 화신 데이안 2
송세종. 환골탈태 (2) 데이안의 얼굴에는 시커먼 먹물처럼 보이는 액체가 가득 묻어 있었 다. 얼굴만이 아니었다. 몸 전체에 검은 액체가 묻어 있었고 냄새도 지독했다. 그래서깔끔한 칼리에론이 아무 말도 안 하고 나간 모양 이었다. 데이안은 욕실로 뛰어 ...
송세종, 2013
8
화신 5권 (완결)
<19세 이상> 초특급 액션!! 기대하셔도 좋습니다!! 새벽안개 자욱한 호수 위에 20대 초반의 여인이 전라의 시신으로 변해 물 위에 모습을 드러냈다. 일본, 홍콩 등지에서 김포공항을 ...
오동촌(그림), ‎장광일(글), 2014
9
교복에서 웨딩드레스까지: 화신 그룹 시리즈
첫눈에 반한 것이 전통인 집안, 화신 그룹의 장남 진태율은 그 전통에 대해서 웃어넘기지만 설마 자신이 교복 입은 꼬맹이에게 진심으로 반할 줄은 생각도 하지 못했다. 그렇게 ...
호리이, 2014
10
힘내요, 순정씨 1: 화신 그룹 시리즈
<19세 이상> 남자친구와 장절하게 깨진 날, 순정은 사고를 쳤다. 처음 보는 사람의 신발에 구토를 했다던가, 그 처음 보는 사람의 집에서 목욕을 당했다던가, 그 처음 보는 사람을 ...
호리이, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «화신»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 화신 în contextul următoarelor știri.
1
화신, 하반기 반등 기대..목표가↓-하나대투
[머니투데이 김도윤 기자] 하나대투증권은 8일 화신에 대해 추가 하락보다는 바닥을 다진 뒤 하반기 반등이 기대된다고 분석했다. 투자의견은 '중립', 목표주가는 7200 ... «중앙일보, Iun 15»
2
'화신' 마지막 회, 아쉬움 속 쓸쓸한 마무리
앞서 '화신'은 지난달 27일 '더 화신 라이브'라는 이름을 내걸고 생방송 체제로 전환해 화제를 모았으나, 생방송 체제에 익숙지 않은 MC들과 엉성한 구성 때문에 ... «텐아시아, Oct 13»
3
SBS '화신' 폐지·'웃찾사' 시간대 이동
25일 SBS 예능국의 한 관계자는 “오는 10월 1일 방송을 마지막으로 '화신'을 폐지하고 파일럿 프로그램으로 방송했던 '심장이 뛴다'가 후속 프로그램으로 편성될 ... «텐아시아, Sep 13»
4
토크쇼 '화신'의 생방송 실험, 성공할 수 있을까
SBS 관계자는 23일 "'화신'이 '더 화신 라이브 뜨거운 감자'라는 이름으로 확실한 색깔을 띤 신개념 라이브 쇼가 될 것"이라며 "형식의 장점을 살려 연예인과 시청자의 ... «연합뉴스, Sep 13»
5
'화신', 생방송+클라라 효과 無..자체 최저 시청률
28일 시청률조사회사 닐슨코리아에 따르면 지난 27일 방송된 '더 화신 라이브'는 시청률 4.5%(이하 전국기준)를 기록했다. 이는 지난 20일 방송분의 시청률 5.2%보다 ... «아시아경제, Aug 13»
6
[화신] 아이유 "SNS사건, 모두에게 미안했다" 담담하게 고백
[화신] 아이유 "SNS사건, 모두에게 미안했다" 담담하게 고백 ... 23일 밤 방송된 SBS '화신-마음을 지배하는 자'에는 2013 대세돌 특집으로 아이유가 출연했다. «SBS뉴스, Iul 13»
7
'화신' 제작진의 신동엽 활용법은
김구라 투입 이후 SBS <화신> 내에서 포지션이 애매해졌던 신동엽이 모처럼 자신만의 장기(?)를 발휘, 메인 MC로서의 역할을 톡톡히 해냈다. 그 장기는 다름 아닌 ... «오마이뉴스, Iul 13»
8
[화신] 남상미 '급 글래머' 의혹 해명 "원래부터 있었다"
16일 밤 방송된 SBS '화신-마음을 지배하는 자'에 남상미가 출연했다. 그녀는 "어느 순간 급 글래머가 됐다. 몸매 성형 의혹이 있다"는 이야기에 대해 해명했다. «SBS뉴스, Iul 13»
9
이효리보다 이상순으로 가득했던 '화신'
SBS <화신>은 마치 격투기 게임처럼 지난 주 내내 이효리와 김구라의 만남을 홍보했었다. 그리고 그 화제성을 극대화시키기 위해 다른 때와 다르게 방송 15분 전부터 ... «오마이뉴스, Iun 13»
10
[눈TV] '화신' 김구라 "윤종신과 불화설? 안 친해서..."
(서울=News1) 정윤경 기자 차지수 인턴기자 = SBS 예능프로그램'화신-마음을 지배하는 자'(화신)에 새 MC로 합류한 김구라가 지난 21일 서울 양천구 목동SBS홀 ... «YouTube, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 화신 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hwasin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe