Înțelesul "미뉴에트" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 미뉴에트 ÎN COREEANĂ

미	뉴	에	트
mi	nyu	e	teu

CE ÎNSEAMNĂ 미뉴에트 ÎN COREEANĂ?

menuet

미뉴에트

Minuet este un dans popular din secolele 17 și 18 din Europa. Este un dans elegant din trei faze din Franța și multe lucruri încep de la prima noapte. Ca format de trei părți, piesele sunt în principiu în clauza 16, iar în partea de mijloc există un al doilea minuet cu opt caracteristici contrastive, de obicei revenind la primul minuet. Cu toate acestea, fiecare parte sa extins treptat și a fost plasată înainte de mișcarea finală în simfonie înaintea lui Beethoven.

미뉴에트는 17~18세기 유럽에서 유행한 춤곡이다. 프랑스의 우아한 3박자의 춤곡으로, 제1박째부터 시작하는 일이 많다. 3부형식으로서, 각부는 기본적으로 16절로 되었고, 중간부에는 8마디의 대비적 성격의 제2미뉴에트가 놓여, 제1미뉴에트로 되돌아가는 것이 보통이다. 그러나 각부는 점차로 확대되어, 베토벤 이전의 교향곡에서는 끝악장 앞에 놓였다.

Definiția 미뉴에트 în dicționarul Coreeană

menuet Dans și dans de 3/4 timp, care a fost popularizat în Europa în secolele XVII și XVIII.

미뉴에트 17∼18세기경 유럽을 무대로 보급되었던 3/4박자의 무용과 그 무곡.

TRADUCEREA 미뉴에트

Găsește traducerea 미뉴에트 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 미뉴에트 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «미뉴에트» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 小步舞曲
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: minué
• Traducător din Coreeană - Engleză: minuet
• Traducător din Coreeană - Hindi: एक प्रकार का नाच
• Traducător din Coreeană - Arabă: المينيويت رقصة بطيئة
• Traducător din Coreeană - Rusă: менуэт
• Traducător din Coreeană - Portugheză: minueto
• Traducător din Coreeană - Bengali: ধীর গতিতে দ্বৈত নৃত্য বা উহার উপযোগী সংগীতবিশেষ
• Traducător din Coreeană - Franceză: menuet
• Traducător din Coreeană - Malaeză: minuet
• Traducător din Coreeană - Germană: Menuett
• Traducător din Coreeană - Japoneză: メヌエット
• Coreeană: 미뉴에트
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Minuet
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: một lối khiêu vũ chậm nhịp ba
• Traducător din Coreeană - Tamilă: ஒருவகை சதிர்
• Traducător din Coreeană - Marathi: मिनिएटर
• Traducător din Coreeană - Turcă: menüet
• Traducător din Coreeană - Italiană: minuetto
• Traducător din Coreeană - Poloneză: menuet
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: менует
• Traducător din Coreeană - Română: menuet
• Traducător din Coreeană - Greacă: μενουέτο
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Minuet
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Minuet
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Menuett

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «미뉴에트»

Descoperă întrebuințarea 미뉴에트 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 미뉴에트 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

음악의 즐거움(상) - 250페이지

제 3 악장 미뉴에트 와 트리오 스 게르 초 고전적 소나타 연곡 , 특히 교향곡 에서 의 3 악장 은 거의 항상 ' 미뉴 에 트 와 트리오 ( minuet and trio ) ' 였다 . 미뉴에트 는 17 세기 중엽 프랑스 궁정 에서 시작 되었다 . 그 위엄 있는 3 / 4 박자 는 귀족 정치 ...

크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997

레디메이드 퀸 2 - 블랙 라벨 클럽 010

얼마지나지 않아 바이올린의 조율 음이들리자 라키엘은 자연스 레 비올레타의손을 끌어당겼다. 마치 남자가 여자에게 정중히 손을 내밀고, 여자가 그 손을 잡기를 기다리는형식 같은건 필요 없는 사이라는 듯이. “이만 실례하죠. 미뉴에트minuet가 곧 ...

어도담, 2014

금난새의 교향곡 여행

l=l 차이 를 모 _ 는 분들 은 꼬 병원 에 가봐야 할겁니다 ”「 원래 이 곡 은 바 | 올틴 만 소르디노 롤 끼게 되어 있답니 ° 3 악장 미뉴에트 쎄딥 삐어 : 조금 뛴 † 르거 |〈: 웅대 얘 0 미뉴에트 는 원래 춤곡 일 니다 바로크 시대 부터 궁저 에 」 궁정 의 경 온함 을 ...

금난새, 2012

비트겐슈타인(이화문고 7) - 205페이지

이것을 해결 하기 위해 필요한 것은 어떤 경우 들을 이렇게 묶어 보고 저렇게 묶어 보고 또 한 이들을 비교해 보는 것이다 . ' 예술 작품 의 효과 ' 나 느낌 또는 영상 들 에 대해 말하는 경 향이 있다 . 그래서 「 이 미뉴에트 (小曲> 를 왜 듣는가 J 라고 묻는 ...

서광선, 정대현, 1997

피아노 기초(교사 및 지도자를 위한) - 164페이지

마이클 , 보트 를 해변 으로 저어라 ( Michael , RowtheBoatAshore) 흑인 영가 메아리 ( Echoing ) 뮤 제트 ( Musette ) 미뉴에트 (Minuet) 미뉴에트 II(Minuet) 미뉴에트 II(Minuet) 미크로 코스모스 I (Mikrokosmos) 미크로 코스모스 II(Mikrokosmos) ...

이화여자대학교음악연구소, 2001

훌륭한 군인 - 1권

<책소개> 사회와 인간 감정의 심층을 철저히 해부하고 섬세한 기교로 묘사한 작품! 대중성과 문학성을 두루 갖춘 20세기 최고의 명작! 1차 세계대전 발발 전의 시대를 배경으로 두 ...

포드 매덕스 포드, 2013

금난새의 클래식 여행 1: 바흐에서 번스타인까지 위대한 음악가 32인의 삶과 음악

미뉴에트 삐 m 넨 : 양왕 루이 14 세가 베르사유 의 공식 무도회 에서 처음 으 미뉴에트 라는 맡은 작다 는 뜻 의 【 1 ` 41 끄 11 , 에서 비롯 했으며 뻣 드 퍼 럽 각국 의 궁정 에 빠른 속도 로 로 미뉴에트 를 춘 뒤 】 유 l:+ 졌다는 일화 가전 합니다 . 민 요촬 ...

금난새, 2012

세계의 모든 해변처럼

미뉴에트. 거룩한 음악은 거룩한 입들에게 맛 좋은 빵은 세상에서 가장 배고픈 입에게 돌아갈 수 있습니까? 우리는 밤이면 태엽 감긴 자장가가 되어 불리고 또 불립니다. 우는 아이에겐 흰 젖을 주고 무릎이 까진 아이에겐빨간 약을 발라주어야 하는 것 ...

하재연, 2014

계간 문학동네 2010년 겨울호 통권 65호:

미뉴에트. 거룩한 음악은 거룩한 입들에게 맛좋은 빵은 세상에서 가장 배고픈 자장가가 되어 불리고 또 불립니다. 우는 아이에겐 흰 젖을 주고 무릎이 까진 아이에겐 빨간약을 발라주어야 하는 것입니다. 내가 쓸 수 있는 밤들이 몇개나 남아 있습니까?

문학동네, 2010

모파상 단편선

<책소개> 프랑스의 대표적인 자연주의 작가 기 드 모파상의 단편소설 선집. 인간의 허영과 추악한 속성을 신랄하게 풍자하고, 한편으로는 그런 허영과 추악함으로 인해 고통받는 ...

기드 모파상, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «미뉴에트»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 미뉴에트 în contextul următoarelor știri.

프론티어실리콘, 구글캐스트 지원 오디오 기기용 미뉴에트 스트리밍 …

프론티어실리콘(Frontier Silicon)이 IFA(국제가전전시회)에서 구글캐스트(Google Cast) 기술을 지원하는 새로운 오디오 기기용 미뉴에트(Minuet) 커넥티드 오디오 ... «CCTV NEWS, Sep 15»

김조은·김예솜 학생의 '미뉴에트 2번' 첼로 합주

[베이비타임즈=송지나 기자] 6일 오후 서울 신정동 대한교회(당회장 윤영민 목사)에서 열린 '제4회 꿈나무기악반 향상음악회'에서 김예솜(왼쪽), 김조은 학생이 ... «베이비타임즈, Sep 15»

김태윤 학생의 미뉴에트 1번 첼로 연주

[베이비타임즈=송지나 기자] 6일 오후 서울 신정동 대한교회(당회장 윤영민 목사)에서 열린 '제4회 꿈나무기악반 향상음악회'에서 첼로반 김태윤 학생이 미뉴에트 1번 ... «베이비타임즈, Sep 15»

올여름엔 센스있는 '강소라 서머 스포츠 룩'

강소라가 신고 있는 'W LITE 미뉴에트 303'은 더운 날씨에 발걸음을 더욱 가볍게 하는 초경량 워킹화로, 신고 벗기 편한 슬립온 형태의 제품이다. 160g(240mm 기준) ... «여성경제신문, Iun 15»

프로스펙스, 여름용 초경량 워킹화 'W LITE 미뉴에트' 출시

'W LITE 미뉴에트'는 160g(240mm 기준)의 가벼운 무게로 장시간 착용시 발의 피로를 덜어주는 여름용 워킹화다. 신고 벗기 편한 슬립온 스타일로 디자인된 것이 ... «중앙일보, Mai 15»

<새상품> 프로스펙스, 여름철 초경량 워킹화

(서울=연합뉴스) 전준상 기자 = LS네트웍스의 스포츠 브랜드 프로스펙스는 여름철 초경량 워킹화 'W LITE 미뉴에트'를 출시했다. 중량이 160g(240mm 기준)밖에 ... «연합뉴스, Mai 15»

[최규성의 대중문화산책] 대중가요와 클래식의 만남4

2010년에 발표한 2집 수록 곡 '뻔&Fun'에서 보케리니의 '미뉴에트'를 인트로에 경쾌하게 삽입했던 것. 소녀시대는 '미뉴에트'를 오리지널 클래식이 아닌 가야금 버전 ... «데일리한국, Dec 14»

폴 모리아, 데뷔 70주년 기념 베스트 앨범 발매

... 'Nocturne(푸른 야상곡)', 'Minuetto(장밋빛 미뉴에트)', 'Liebestraum(사랑의 꿈)', 'Grande Valse Brillante, Op.18(화려한 대원무곡)', 'Traumerei(트로이메라이)' 등 ... «헤럴드경제, Dec 13»