Înțelesul "빵" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 빵 ÎN COREEANĂ

빵

ppang

CE ÎNSEAMNĂ 빵 ÎN COREEANĂ?

pâine

Pâinea este o hrană făcută prin coacere, grătare sau prăjire a unui aluat din pulbere de cereale și apă. Potrivit Enciclopediei britanice Encyclopædia Britannica, "o formulă generală preparată prin coacerea pâinii din făină de grâu și apă". În Dicționarul Național Corean al Dicționarului Național coreean, "făina de grâu este folosită ca ingredient principal și sare, zahăr, unt, drojdie, Și apoi "mâncare fermentată, prăjită sau aburită, mâncarea principală a poporului occidental" și "stilul de a mânca și bea". În Coreea, pâinea este adesea folosită ca un cuvânt simbolic pentru orez, mâncare și foame. Cele mai multe dintre ele sunt făcute din făină, dar ele sunt, de asemenea, făcute cu făină de cereale diferite, cum ar fi orez, porumb, orz, cartofi.

Definiția 빵 în dicționarul Coreeană

pâine Sare și middot; zahăr \u0026 middot; ulei și middot; praf de copt sau drojdie într-o făină.

TRADUCEREA 빵

Găsește traducerea 빵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 빵 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «빵» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 面包
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: pan
• Traducător din Coreeană - Engleză: bread
• Traducător din Coreeană - Hindi: रोटी
• Traducător din Coreeană - Arabă: خبز
• Traducător din Coreeană - Rusă: хлеб
• Traducător din Coreeană - Portugheză: pão
• Traducător din Coreeană - Bengali: রুটি
• Traducător din Coreeană - Franceză: pain
• Traducător din Coreeană - Malaeză: roti
• Traducător din Coreeană - Germană: Brot
• Traducător din Coreeană - Japoneză: パン
• Coreeană: 빵
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Roti
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: bánh mì
• Traducător din Coreeană - Tamilă: ரொட்டி
• Traducător din Coreeană - Marathi: पाव
• Traducător din Coreeană - Turcă: ekmek
• Traducător din Coreeană - Italiană: pane
• Traducător din Coreeană - Poloneză: chleb
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: хліб
• Traducător din Coreeană - Română: pâine
• Traducător din Coreeană - Greacă: ψωμί
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: brood
• Traducător din Coreeană - Suedeză: bröd
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: brød

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «빵»

Descoperă întrebuințarea 빵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 빵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

[영화로 배우는 논술] 빵과 장미

[도서소개] 책소개 오늘 날, 영화는 오락을 넘어 일상이 되었습니다. 학생들에게 영화는 대체학습의 수단으로도 유용합니다. 인권이나 평등 같은 추상적인 개념을 말로 설명하는 ...

베리타스알파 편집국, 2012

바람이 빼앗아 간 빵

[도서소개] 책소개 바닷가에 사는 아주머니는 비록 가난했지만 친절한 사람이었습니다. 아주머니에겐 빵 세 개가 전재산이었습니다. 배가 고파 막 빵을 먹으려는 순간 찾아 오는 ...

박은희, ‎이미라, 2012

빵 - 56페이지

남자 종업원 결론을 내리는 바, 주인님의 빵은 이미 빵이 아 빵을 왜곡시킴으로써. 닙니다. 주인 내 빵은 빵이 아니라니? 남자 종업원 여자 종업원 소외의 상징을 만들었으니까. 주인 (격해지며) 나는 빵이 빵으로 빵답게 남아 있기를 원 해온 사람이야!

오태영, 2014

빵 공화국 프린세스

그런데 빵을 판매하는 판매대가 따로 있었고 꽤 다양 한 빵을 판매하고 있었다. 제과점 빵이 아니라 봉지 빵이었지만 시 중에 못 보던 빵들도 있었다. 밀크캐러멜 빵이라든가 볶음국수 빵 같은 거 말이다.주변을 둘러보니 분식을 먹는 아이보다 빵을 먹는 ...

세레부, 2014

반짝반짝 생각 그림책-밥이 빵이래

내가 좋아하는 빵만 먹으며 살 순 없을까? 빵을 주식으로 하는 나라는 어디일까? 빵만 좋아하는 은서의 이야기를 통해 빵을 주식으로 하는 나라별 음식문화와 식생활을 엿볼 수 ...

백은영, ‎김수선, 2011

유럽, 빵의 위로: 폭폭한 일상을 달달하게 만들어 주는 나만의 빵 테라피

모습과 지루하지 않게 빵 속살에 박혀 있는 건포도까지. 구겔호프를 먹어 본 적이 없 다면서 파네토네와 비슷할 거라고 했던 J씨의 예감은 틀리지 않았다. 크리스마스 카드를 통해서는 '이탈리아의 크리스마스를 나탈레(Natale)라고 부르며, 파네토네는 ...

구현정, 2013

야구빵 장수 - 109페이지

하고 그들은 비로소 00 학교 의 새 피처 가 매일 저녁 차 기네 들의 집 앞 을 놓아 다니며 야구 응원가 를 부르 면서 빵 을 팔러 다니는 소년 인 것을 알았다 . 그래 무슨 큰 기 쁜 일 이나 생긴 것처럼 기뻐 하며 " 야 一 이 야 一 이 빵 一 창 一 수 . 빵 창수 피처 ...

방정환, 1993

우리밀로 만든 건강 발효빵과 과자: 우리땅에서 자란 우리밀과 건강 식재료로 만든 슬로 푸드

그동안 초코빵이라고 하면서 단팥빵을 많이 사 먹였는데.... 아이한테 너무 미안했어요. 그래서 식품첨가물도 트랜스지방도 수입밀도 아닌 재료로 순수한 빵을 만들어 아이들에게 먹이고 싶어서 빵을 배우기 시작했어요. 학원에서도 어쩔 수 없이 시판 ...

김지연, 2014

만만한 집 빵 - 9페이지

베이킹 의 진짜 매력 쪼 빵 52 발효 펙 방의 기본 식빵 / 144 55 대한민국 남 졌끔 들의 소울 푸드 건빵 / 148 54 빼빼로 데이 에 선물 해볼까 그리 시니 / 152 55 익숙한 이국의 맛 피자 / 156 56 이탈리 01 의 맛 에 멕햅 1 졌 ] 다포 훗 } 쿡 1 아 / 160 57 빵 ...

박호근, 2014

빵굽는 남자 떡찌는 여자 2 (완결)

나는 빵은 싫은데 우 리 공주는 꼭 베이커리에서 빵을 먹고 싶다네요. 죽이랑 차를 베이 커리로 가져다주시면 싸우지 않고 아침해결 할 수 있어서요.” 가인은 흔쾌히 고개를 끄덕였다. 여인은 아이의 손을 잡고 베이커리 안으로 들어갔다. 재원과가인이 ...

정하윤, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «빵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 빵 în contextul următoarelor știri.

간식용 빵 먹다 환자 질식사…법원 "병원 책임없다"

A씨의 부모는 "전날 간식으로 지급한 빵을 다음날 몰래 먹었는데도 병원 측이 통제나 관리를 하지 않았다"며 해당 병원을 상대로 위자료 상속액 등 총 1억4천여만원의 ... «연합뉴스, Oct 15»

빵보다 떡…대장암 위험도 낮춘다

이런 가운데 강남세브란스병원 소화기내과 박효진 교수팀과 성신여대 식품영양학과 이승민 교수팀이 공동으로 국내에선 처음으로 '빵'과 '떡' 중심의 식이패턴과 대장 ... «매일경제, Sep 15»

“아버지가방에”…'박근혜식 농담'에 빵 터진 국무회의

어떤 사람들은 빵을 먹으면 글루텐이라는 게 (빵에 포함돼) 있어 소화가 안되고 아토피로 고생한다는데 글루텐 제거를 우리나라에서 처음 성공해 수출도 한다”고 ... «경향신문, Aug 15»

[포토] 파리시민 입맛 사로잡은 빵 출시

단팥크림 코팡'은 기존 단팥크림빵과 달리 버터와 달걀이 많이 들어간 '브리오슈' 반죽을 사용한 것이 특징이다. 파리바게뜨 제공. 파리바게뜨가 프랑스 파리에서 출시 ... «한겨레, Aug 15»

바닥 '쓱' 닦은 빵으로 햄버거 만든 직원…美 발칵

[HOOC=최승민 객원에디터]미국의 유명 패스트푸드 프랜차이즈 직원이 '걸레'처럼 더러운 주방 바닥을 쓱 닦은 데 사용됐던 빵으로 햄버거를 만든 영상이 공개돼 비난 ... «헤럴드경제, Aug 15»

'크림빵 뺑소니' 가해자에 징역 3년 실형 선고

청주지법 형사22부(재판장 문성관)는 8일 크림빵을 들고가던 행인을 치어 숨지게 한 뒤 달아난 혐의로 구속 기소된 허아무개(37)씨에게 징역 3년을 선고했다. «한겨레, Iul 15»

'라디오스타' 옥주현 “핑클빵 스티커 내가 제일 인기 없어..꽝같은 느낌”

그러자 MC 규현 대신 일일 MC를 맡은 민호는 “내가 초등학생 때 빵을 먹으려고 줄을 섰다. 그러다 만화 캐릭터 빵이 나왔는데 스티커 모으려고 많이 먹었다”고 말했다. «텐아시아, Iun 15»

'수요미식회' 홍대 수제버거, 빵·패티를 입맛대로…"먹느라 평가 못해"

홍대 수제버거'로도 유명한 이곳의 대표메뉴는 야채 없이 패티와 치즈, 빵만으로 승부하는 더블 아메리칸 치즈버거, 불 맛이 나는 통통한 새우가 일품인 어니언& ... «아시아경제, Mai 15»

'크림빵 뺑소니' 운전자 "음주운전 혐의 무죄"

일명 '크림빵 뺑소니' 사고를 낸 허아무개(37)씨가 첫 재판에서 음주운전 혐의에 대해 무죄를 주장했다. 재판부도 검찰과 경찰이 위드마크공식을 적용해 추정한 혈중 ... «허핑턴포스트, Mar 15»

'크림빵 뺑소니' 범인 사고 당시 “사람인 줄 알았다” 자백

보도에 따르면 청주지검은 11일 '크림빵 아빠' 뺑소니 사건의 피의자 허모씨(37)를 특정범죄가중처벌법상 도주 차량과 도로교통법상 음주운전 혐의로 구속 기소 ... «경향신문, Feb 15»