Înțelesul "सद्भाव" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA सद्भाव ÎN MARATHI

सद्भाव  [[sadbhava]]

CE ÎNSEAMNĂ सद्भाव ÎN MARATHI?

Definiția सद्भाव în dicționarul Marathi

Bună credință 1 existență; Poziția. "Ignoranță ignoranță Bună credință Nu o aduceți unui înger. -Abb 7,2 9 3 Al doilea Sage; sadgunipana; blajin; Sociabilitate. 3 atitudine bună; de credit; Sadvrtti. "Acesta este visul visului meu. NEDOVEN LEAKS „JNA 11637. A patra experiență adevărată; Realizare. Haideți Ma sambhbhava Acum, tot Tanchi este acolo. Lj 11 536 [Ed. Valoarea True +]

सद्भाव—पु. १ अस्तित्व; स्थिति. 'म्हणोनि अज्ञान सद्भावो । कोणे परी न लाहो ।' -अभृ ७.२९३. २ साधुत्व; सद्गुणीपणा; सुस्वभाव; सुशीलता. ३ चांगली मनोवृत्ति; श्रद्धा; सद्वृत्ति. 'जे इये स्वप्नींहूनि सद्भावा । नेदावें निघों । ' -ज्ञा ११.६३७. ४ सत्य, योग्य अनुभव; प्रतीति. 'हें आलें मज सद्भावा । आतां तूंचि सर्व ।' -ज्ञा ११ ५३६. [सं. सत् + भाव]

TRADUCEREA सद्भाव

Găsește traducerea सद्भाव în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile सद्भाव din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सद्भाव» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 和睦
• Traducător din Marathi - Spaniolă: harmonía
• Traducător din Marathi - Engleză: harmony
• Traducător din Marathi - Hindi: सामंजस्य
• Traducător din Marathi - Arabă: الانسجام
• Traducător din Marathi - Rusă: гармония
• Traducător din Marathi - Portugheză: harmonia
• Traducător din Marathi - Bengali: আনুকূল্য
• Traducător din Marathi - Franceză: harmonie
• Traducător din Marathi - Malaeză: Cenderahati
• Traducător din Marathi - Germană: Eintracht
• Traducător din Marathi - Japoneză: ハーモニー
• Traducător din Marathi - Coreeană: 조화
• Traducător din Marathi - Javaneză: sih
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Harmony
• Traducător din Marathi - Tamilă: சாதகமாக
• Marathi: सद्भाव
• Traducător din Marathi - Turcă: iyilik
• Traducător din Marathi - Italiană: armonia
• Traducător din Marathi - Poloneză: harmonia
• Traducător din Marathi - Ucraineană: гармонія
• Traducător din Marathi - Română: armonie
• Traducător din Marathi - Greacă: αρμονία
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Harmony
• Traducător din Marathi - Suedeză: harmoni
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Harmony

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सद्भाव»

Descoperă întrebuințarea सद्भाव în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सद्भाव și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

सांप्रदायिक सद्भाव, एक तथ्यात्मक विश्लेषण

On communal harmony amongst the various communities in Rajasthan; study with special reference to the cities of Jaipur and Kota.

गीता यादव, 2010

The Greatness Guide 2 (Marathi):

कुठलेही संकट आले तरी ते आपला सद्भाव सोडत नाहीत. सकारात्मकतेची सदैव कास धरा. (खलिल जिब्रान महणतो : संशय हा एकटेपणाचा सोबती आहे. जीवनावर अपार श्रद्धा ठेवा. भीतीला, दडपणाला जे ...

Robin Sharma, 2015

Discover Your Destiny (Marathi):

कुठलेही महासंकट आले तरी सद्भाव सोडायचा नाही हे लक्षात ठेव. आपले स्वकर्म आिण सद्भाव यांची िबनशर्त सोबत आपल्या कष्टप्रदतेच्या प्रवासाला उजळून टाकते एवढे मात्र नक्की! एकूणच ...

Robin Sharma, 2015

SANSMARANE:

त्यात एक ओवी अशी होती– तैसे सद्भाव जीवगता आतुल दिसती फाकत स्फटिकगृहीचे डोलता दीप जैसे॥ अंगभूत सद्भाव त्यांच्या व्यक्तित्वातून बाहेर प्रकट होतात.' असा काहीसा या माझा ...

Shanta Shelake, 2011

Śrī-Sthānāṅgasūtram: Sthanang sūtram - व्हॉल्यूम 1

वह दृष्टान्त है यह दृष्टान्त अन्वयदृष्टान्त और व्यतिरेकदृष्टान्त सपक्षदृष्टान्त और विपक्षदृष्टान्त-के भेद से दो प्रकार का होता है साधन के सद्भाव में जहां साध्य का सद्भाव ...

Kanhaiyālāla (Muni.), 1964

Ahamartha aura paramārthasāra

यदि आहीत होने पर विशेष मान्य हो तब तो शशश्रड़ का भी सद्भाव माना जाना चान्हेये । कहा जाता है कि शशश्रङ्ग तो कभी नहीं गृहीत होला परन्तु ब्रह्म के विशेष तो जागर में गृहीत होते है, ...

Hariharānandasarasvatī (Swami.), 1962

Basant Abhyas Pustika: For Class-7 - पृष्ठ 92

(ii) सांप्रदायिक सद्भाव किसे कहते हैं? इसके साथ स्वतंत्रता संग्राम का क्या संबंध रहा? (ख) जगदीशपुर के जंगलों में 'बसुरिया बाबा' नाम के एक सिद्ध संत रहते थे/ उन्होंने ही कुंवर सिंह ...

Dr. D. V. Singh, 2014

Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata

सद्भुरुसेवेसो जीवे निला । चरणी विना-ला अनन्यत्यें । । ४९ ।। सांइनि निजमहिमान । श्रीगुरुसेचेलार्गी आपण । ज्यासी आवडे स्काण' । ऐसा सेवेसी पूर्ण सद्भाव ।। ५५० । । अमरथेष्ठ जे सुखा ।

Ekanātha, ‎Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, ‎Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970

Jainaparamparā aura Yāpanīyasaṅgha: Bhagavatī-ārādhanā ādi ...

वेदनीय कर्म का उदय 'जिन' के भी होता है, इसलिए इनका सद्भाव वहाँ तक कहा है। 'इस प्रकार अप्रमत्तसंयत आदि गुणस्थानों में सूत्रकार ने जो परीषहों का सद्भाव कहा है, उसमें उनकी दृष्टि ...

रतनचंद्र जैन, 2009

Śrītantrālokaḥ - व्हॉल्यूम 4

इस आशडूा की दृष्टि से इस कारिका का प्रवत्र्तन कर रहे हैं कि, इस परमविश्रान्तिधाम में लोक की कौन कहे, योग तक का सद्भाव नहीं है। योग का सद्भाव वहीं होता है, जहाँ भावना का भावन ...

Abhinavagupta (Rājānaka.), 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सद्भाव»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सद्भाव în contextul următoarelor știri.

'आपसी सद‌्भाव भाईचारे के साथ मनाएं त्योहार'

बैठक में कलेक्टर जितेंद्र कुमार सोनी ने बताया कि आगामी दशहरा पर्व मोहर्रम को लेकर लोग आपसी सद्भाव भाईचारे के साथ त्योहार मनाएं तथा साम्प्रदायिक सौहार्द की मिसाल कायम करें। उन्होंने कहा कि शहर में क्षतिग्रस्त सड़क रोशनी ढीले ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सद‌्भाव बनाए रखने के लिए अधिकारी नियुक्त

हनुमानगढ़| कलेक्टररामनिवास ने दुर्गा अष्टमी, दशहरा मोहर्रम पर्व के उपलक्ष्य में क्षेत्र में सांप्रदायिक सद्भाव बनाए रखने के लिए नोहर एडीएम सहित संबंधित एसडीएम, तहसीलदार, नायब तहसीलदार तथा नगरपरिषद आयुक्त तथा समस्त नगरपालिका के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

दुर्गापूजा व मुहर्रम में बनाएं रखें सद्भाव: डीएम

खगड़िया। विजयादशमी व मुहर्रम को लेकर रविवार की शाम सदर प्रखंड कार्यालय के सभागार में शांति समिति की बैठक की गई। बैठक की अध्यक्षता जिलाधिकारी साकेत कुमार ने की। उन्होंने पर्व में विधि-व्यवस्था बनाए रखने को लेकर अधिकारियों को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सर्वधर्म सद्भाव की मिसाल पेश कर रही रामलीला

जागरण संवाददाता, पूर्वी दिल्ली : यमुनापार क्षेत्र में रामलीला तो बहुत होती हैं मगर इनमें से कई ऐसी हैं, जोकि पुराने समय में काफी छोटे स्तर पर होती थी और बाद में उनका विस्तार हुआ। वहीं कुछ रामलीला ऐसी भी हैं, जिन्होंने बदलते वक्त के साथ ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

साम्प्रदायिक सद्भाव की मिसाल, माता की चुनरी …

वाराणसी (विपिन मिश्रा): वाराणसीः कबीर और नजीर के शहर बनारस में गंगा-जमुनी तहज़ीब के धागे इतनी सहजता से गुथे हुए हैं कि इन्हें आसानी से अलग देखना असंभव सा लगता है। इन दिनों नवरात्रि में मां दुर्गा के 9 रूपों की पूजा सभी देवी स्थानो में ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

सद्भाव बढ़ा रही फैज खान की गो कथा

जासं, लातेहार। पूरे देश में जहां गोहत्या को लेकर हंगामा मचा हुआ है, वहीं झारखंड के लातेहार में गो कथा वाचक फैज खान का प्रवचन हिंदू-मुस्लिम सद्भाव को मजबूत कर रहा है। गुरुवार को जिले के बालूमाथ में तीन दिवसीय गो कथा का शुभारंभ हुआ। «दैनिक जागरण, Oct 15»

सबने दिलाया भरोसा, सद्भाव रहेगा कायम

मऊ : त्योहारों के मौके पर नगर में शांति व्यवस्था कायम रहे, इसे लेकर प्रशासन हर स्तर पर जहां एड़ी-चोटी का जोर लगा रहा है, वहीं विभिन्न धार्मिक आयोजनों से जुड़े लोग भी सब कुछ सकुशल निपट जाने के लिए वातावरण बनाने में लगे हुए हैं। नगर की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सद्भाव जरूरी

इधर देश के अंदर कुछ नासमझ धार्मिक सद्भाव को बेवजह खत्म कर रहे हैं- अपने राजनीतिक स्वार्थ और वोट बैंक के चक्कर में। ... आज हमें देश में सद्भाव बनाए रखने के लिए देसी-विदेशी षड्यंत्रकारियों से चौकन्ना रहने की जरूरत है, ताकि अमन पर इनकी आंच न ... «Jansatta, Oct 15»

अग्रचेतना रथ पहुंचा नगर, स्वागत में नजर आया …

अग्रचेतना सद्भावना का नगर आगमन होने पर भव्य स्वागत किया गया। स्वागत करने वालों में अग्रवाल समाज के सदस्यों महिलाओं, युवाओं, बच्चों के साथ सिख, मुस्लिम समाज व विभिन्न सामजिक संगठन में नागरिक एकता मंच कावडिया संघ व नगर पालिका नेता ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

आपसी सद्भाव से आगे बढ़ेगा बिहार : नीतीश

पकरीबरावां : मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने शनिवार को पकरीबरावां इंटर स्कूल के मैदान में चुनावी जनसभा को संबोधित करते हुए भाजपा को कनफुसवा बताते हुए लोगों को सचेत रहने की नसीहत दी. उन्होंने कहा कि जब आपस में सद्भाव बना रहेगा, तो बिहार को ... «प्रभात खबर, Oct 15»