Înțelesul "अरोचक" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अरोचक ÎN MARATHI

अरोचक  [[arocaka]]

CE ÎNSEAMNĂ अरोचक ÎN MARATHI?

Definiția अरोचक în dicționarul Marathi

Plictisit-R. anorexie; Gustul gurii sau lipsa de interes; apetit Nu mai sunt (L.) Tear; III. "Teatulen Bihorak voință Memorial .. " Viz 12.106 Vi. Nevoi, interesante; Plictisitor. [Ed. A + interese]

अरोचक—पु. अरुचि; तोंडाला चव किंवा रुचि नसणें; भूक नसणें. (ल.) कंटाळा; शिसारी. 'तेतुलें अरोचक । विषयीं घेईल ।।' -ज्ञा १२.१०६. -वि. न रुचणारा, आवडणारा; कंटाळवाणा. [सं. अ + रुच्]

TRADUCEREA अरोचक

Găsește traducerea अरोचक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अरोचक din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अरोचक» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 无聊
• Traducător din Marathi - Spaniolă: aburrido
• Traducător din Marathi - Engleză: bored
• Traducător din Marathi - Hindi: ऊब
• Traducător din Marathi - Arabă: ضجر
• Traducător din Marathi - Rusă: скучающий
• Traducător din Marathi - Portugheză: entediado
• Traducător din Marathi - Bengali: উদাসীন
• Traducător din Marathi - Franceză: Bored
• Traducător din Marathi - Malaeză: tidak berminat
• Traducător din Marathi - Germană: gelangweilt
• Traducător din Marathi - Japoneză: 退屈
• Traducător din Marathi - Coreeană: 지루한
• Traducător din Marathi - Javaneză: uninterested
• Traducător din Marathi - Vietnameză: chán
• Traducător din Marathi - Tamilă: ஆர்வமில்லை
• Marathi: अरोचक
• Traducător din Marathi - Turcă: ilgisiz
• Traducător din Marathi - Italiană: annoiato
• Traducător din Marathi - Poloneză: znudzony
• Traducător din Marathi - Ucraineană: нудьгуючий
• Traducător din Marathi - Română: plictisit
• Traducător din Marathi - Greacă: Bored
• Traducător din Marathi - Afrikaans: verveeld
• Traducător din Marathi - Suedeză: uttråkad
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Bored

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अरोचक»

Descoperă întrebuințarea अरोचक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अरोचक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Sushrut Samhita

कपायतिलमधुरे: विद-वरसै: कमर । वातारोंररुचि जाना मानसी दोषदर्शनार में लक्षण-प्रक्षिप्त" तु मुखे चम जन्तोर्म स्वाति मुहँ:. अरोचक: स विर्शयो भर5देषमत: 'य 1. चिन्तधित्वा तु मनसा यहा ...

Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

इस प्रकार अरोचक रोग पाँच प्रकार का होता हैं । चौके सुश्रुत में अरीचक पाँच ही प्रकार का माना गया हैं, जैसे कि "मलेपधातमिह पछाविधं वदन्ति" । ( सुख उ. त. अ. ५७ ) इति । शोकादिरुय आगरा ...

Narendranath Shastri, 2009

Nadi Darshan

अरोचक--. रोग में नाडी कृश, विशुद्ध, (दोष रहित) चलित, गम्भीर और मंथर-गामिनी होती है 1 १ इस नाडी पर भी अधिक प्रकाश डालना हमारे लिए कठिन है 1 परन्तु शास्त्र के आधार षर यह अनुमान है कि ...

Tarashankar Vaidh, 2008

Mādhavanidānam: rogaviniścaryāparanāmadheyaṃ - व्हॉल्यूम 1

... कहोइद्धसस्तम्भयुगर यह पाठ काश्मीरी विद्वानों को अभिमत है || २ || आगन्तुज अरोचक के लक्षण अरोचके शोसंभयर्शतोर्षकोधाराहरारागुचिगमाले स्वाद है स्वाभाधिके चास्यमथारुचिका+( ...

Mādhavakara, 1996

Āyurveda cikitsāsūtra

भोजन न करने से बल व मांस का क्षय हो जाता है । शरीर दुर्बल व कृश हो जाता है। धात्वाग्नियां भी दुर्बल होती जाती हैं । वातज अरोचक में :-दांतों में पानी लगता है, मुँह का स्वाद कसैला ...

Jagadīśa Prasāda Śarmā, 1997

Rasacikitsā

अरोचक चिकित्सा-गाज अरोचक में सुधानिधि रस है पित्तज अरोचक में सुलोचनाभ्र । १लेम्मज अरोचक में त५म्रभस्म है विशेषज्ञ अरोचक में सर्वरोगान्तक वटी है अ५गन्तुज अरोचक में ...

Prabhakar Chatterjee, 1956

Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - व्हॉल्यूम 2

पिताज अरोचक का लक्षण-पित्त से मुख का स्वाद कटु (तित ), अम्ल का विरस होता है। रोगी के मुख से दुर्गन्ध आती है । सुश्त उ5 अ० ५७ में'ह चौषबहुता मुखतिक्ता च । मूंछ सुइ भवति पित्ते तयेव ॥

Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963

Āyurvedīya mānasaroga cikitsā - पृष्ठ 150

महर्षि चरक ने अरोचक व्याधि की उत्पति में कहा है-रिक्ति, भय, अतिलोभ तथा क्रोध एवं मन के लिए अरुचिकर भोजन, रूप और गन्ध के सेवन आहि से पाँच प्रकार के अरोचक रोग की उत्पति होती है 1' ...

Govindaprasāda Upādhyāya, 2000

Cikitsā-prabhākara

... अतिसार प्रकरणात मांरितल्याप्रमाशे कराके और अली (अरोचक) कारण-मनाला किलस मेणारे अधि सूर गंध (वासा, अंता उदर अजीर्ण पित्त या कारणीनी अरोचक किया अरुई उत्पन्न होती अरोचक पाच ...

Prabhākara Bālājī Ogale, 1970

Gadanigrahaḥ - व्हॉल्यूम 2

बात आदि भेद से अरोचक का लबम--वातिक अरोचक में कंठों में लिद्वापन या पानी लगता है तथा मुख का स्वाद कषाय ( कसैला ) होता है है रेर्थत्तक अरोचक में मुख कह, तिक्त ( कड़वा ), रथ, गरम, निरस ...

Soḍhala, ‎Gaṅgāsāsahāya Pāṇḍeya, ‎Indradeva Tripāṭhī, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अरोचक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अरोचक în contextul următoarelor știri.

जब कुछ भी खाने का न करे मन

अगर व्यक्ति की कुछ भी खाने की इच्छा नहीं होती, स्वादिष्ट भोजन करने पर भी स्वाद नहीं आता, रूचिकर पकवान देखकर भी खाने का मन नहीं करता और जबरदस्ती खिलाने पर उबकाई आने लगती है तो आयुर्वेद में इसे अरोचक रोग कहा जाता है। इस रोग की वजह से रोगी ... «Patrika, Feb 15»