Înțelesul "बीमार" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA बीमार ÎN MARATHI

बीमार  [[bimara]]

CE ÎNSEAMNĂ बीमार ÎN MARATHI?

Definiția बीमार în dicționarul Marathi

Ill-vs. 1 arata inutil 2 trist; Distressed. [Fa. BIMAR]

बीमार—वि. १ बेमार पहा. २ दुःखित; व्यथित. [फा. बीमार्]

TRADUCEREA बीमार

Găsește traducerea बीमार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile बीमार din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बीमार» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 有病
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Ill
• Traducător din Marathi - Engleză: ill
• Traducător din Marathi - Hindi: बीमार
• Traducător din Marathi - Arabă: سوء
• Traducător din Marathi - Rusă: плохо
• Traducător din Marathi - Portugheză: doente
• Traducător din Marathi - Bengali: অসুস্থ
• Traducător din Marathi - Franceză: malade
• Traducător din Marathi - Malaeză: sakit
• Traducător din Marathi - Germană: krank
• Traducător din Marathi - Japoneză: 病気で
• Traducător din Marathi - Coreeană: 악
• Traducător din Marathi - Javaneză: gerah
• Traducător din Marathi - Vietnameză: đau yếu
• Traducător din Marathi - Tamilă: தவறான
• Marathi: बीमार
• Traducător din Marathi - Turcă: hasta
• Traducător din Marathi - Italiană: malato
• Traducător din Marathi - Poloneză: chory
• Traducător din Marathi - Ucraineană: погано
• Traducător din Marathi - Română: bolnav
• Traducător din Marathi - Greacă: Αρρωστος
• Traducător din Marathi - Afrikaans: siek
• Traducător din Marathi - Suedeză: ill
• Traducător din Marathi - Norvegiană: syk

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «बीमार»

Descoperă întrebuințarea बीमार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बीमार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Apni Apni Bimari - पृष्ठ 58

दवा-विक्रेता हर राहगीर के बीमार होने की आशा लगाए रहता है । मेरे बारे में भी वह सोचता होगा कि कभी यह बीमार पडेगा और दवा खरीदने आएगा । मैं उसकी खातिर ६ महीने बीमार पड़ने की कोशिश ...

Harishankar Parsai, 1999

Parsai Rachanavali (Vol-3) - पृष्ठ 385

सुना है मुक्तिबोध बीमार है । मेरी शु-मबाएँ उनके साथ हैं । ख्याजा अहमद अभ्यास (तर्ज हिन्दी बिराज की 'आजाद कलम') शायर बीमार है-ई जनता का शायर बीमार है; कवि बीमार है । भूखी जनता ...

Harishanker Parsai, 2005

Adhyaksh Mahoday (two Part) - पृष्ठ 873

अशासकीय संकल्प सभापति मस्काय, माननीय साम श्री जगदीश वर्मा ने जो संकल्प यहाँ पर प्रणीत किया है, उसमें उन्होंने कहा है कि "निकायों द्वारा सचालित बीमार औद्योगिक इकाइयों को ...

Kailash Joshi, 2008

Kharidi Kaudiyon Ke Mol

वह बहुत ज्यादा बीमार है [ बीमार 1 दीपंकर की छाती धर से हुई 1 किरण बीमार है : दीपंकर बोला ---किरल बीमार है, यह मैं नहीं जानता था : उस लड़के ने कहा जा-ति हाँ वह सात दिन से बिस्तर पर पडा ...

Vimal Mitra, 2008

Samjhauton Ka Desh - पृष्ठ 50

पाले पमाने में एक बीमार के लिए एक अनार का जिम न था । एक अनार, भी बीमार । भी बीमार किस प्रवर एक अनार को व८टिते थे, इसके को में जादा मालूम सांसेल नहीं है । ममावा.!: दो है कि या तो दूर ...

Alka Pathak, 1995

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - पृष्ठ 112

जव भी थाम बीमार है'सत्य होगा तो "राम बीमार नहीं है' असत्य और जय "राम बीमार है' असत्य होगा तो "राम बीमार नहीं है' सत्य. । 'नहीं' सम्बन्धक वाले कथन को "निषेधात्मक कथन' ( 1५1०हु४11ण्ड ...

Kedarnath Tiwari, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बीमार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बीमार în contextul următoarelor știri.

वीएचपी नेता अशोक सिंहल गंभीर रूप से बीमार …

नई दिल्ली : विश्व हिंदू परिषद के अंतरराष्ट्रीय कार्यकारी अध्यक्ष अशोक सिंहल गंभीर रूप से बीमार हैं और उन्हें एयर एम्बुलेंस के जरिए इलाहाबाद से गुड़गांव के मेदांता अस्पताल में भर्ती कराया गया है. «ABP News, Oct 15»

रतनजोत के बीज खाने से पांच बालिकाएं बीमार

खातेगांव। विकासखंड के दूरस्थ ग्रामीण अंचल के ग्राम रतनपुर में सोमवार दोपहर आंगनवाड़ी की तीन और स्कूल की दो बालिकाओं शानू पिता गब्बार खां (5), मुस्कान पिता रईस खां (4), सोनम पिता सोनाराम गौंड (4), प्रिमांशु पिता सोनाराम (5) एवं शाना ... «Nai Dunia, Oct 15»

लड्डू खाने से तीस बच्चे बीमार

राठ, (हमीरपुर) संवाद सहयोगी: विकासखण्ड गोहाण्ड के अकौना गांव स्थित एक जूनियर हाईस्कूल में शुक्रवार को राष्ट्रपिता महात्मा गांधी और पूर्व प्रधानमंत्री लाल बहादुर शास्त्री के जन्मदिवस पर मौके पर लड्डू खाने से विद्यालय के तीस से अधिक ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

आगरा में मिड-डे-मील खाने से 90 छात्र बीमार

मिड डे मील में दूध पीकर 90 बच्चों के बीमार होने की सूचना मिलते ही पुलिस प्रशासन में हड़कंप मच गया. सूचना मिलने के बाद जिलाधिकारी पंकज यादव, एसएसपी परमिंदर सिंह, बेसिक शिक्षा अधिकारी अस्पताल पहुंचे. जिलाधिकारी ने मामले के जांच के ... «ABP News, Sep 15»

पूर्वी मिदनापुर में जहरीली शराब से 9 मरे, 32 बीमार

कोलकाता: पूर्वी मिदनापुर जिले के दो गांवों में कथित रूप से जहरीली शराब पीने से कम से कम नौ लोगों की मौत हो गयी और 32 लोग बीमार हो गए। पुलिस अधीक्षक आलोक राजौरिया ने बताया कि पूर्वी मिदनापुर जिले के मोयना थाना क्षेत्र स्थित ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»

यूपी में मिड-डे मील का कहर, 80 बच्चे हुए बीमार

लखनऊ। यूपी की राजधानी लखनऊ में चिनहट स्थित जुग्गौर के पूर्व माध्यमिक विद्यालय में मिड-डे मील खाने से करीब 80 बच्चे बीमार हो गए। बीमार बच्चों को गोमतीनगर के लोहिया अस्पताल की इमरजेंसी में पहुंचाया गया। इस बीच स्वास्थ्य मंत्री अहमद ... «आईबीएन-7, Sep 15»

बीमार बेटी के इलाज के लिए पैसे नहीं थे, मां ने कुएं …

जयपुर। मानसरोवर की खुशी विहार कॉलोनी में अपनी दुधमुंही बच्ची की बीमारी से परेशान महिला ने उसे कुएं में फेंककर मार डाला। शाम को घर लौटे पिता ने बच्ची को घर पर नहीं देख उसकी तलाश की। रात को मानसरोवर थाने में इसकी सूचना दी। बुधवार दोपहर ... «Patrika, Aug 15»

बिहार: झंडा फहराने के बाद मिठाई खाने से 200 बच्चे …

दरभंगा: बिहार के दरभंगा जिले के सदर थाना क्षेत्र के एक पंचायत भवन में शनिवार को स्वतंत्रता दिवस के मौके पर झंडा फहराने के बाद प्रसाद के रूप में बांटी गई मिठाई (बुंदिया) खाने से 200 बच्चे बीमार हो गए. इनमें से 25 बच्चों की हालत गंभीर बताई जा ... «ABP News, Aug 15»

शादी का लड्डू खाना पड़ा महंगा, एक साथ 60 बीमार

लखनऊ। यूपी की राजधानी लखनऊ में शादी का लड्डू खाना 60 लोगों को भारी पड़ गया। लखनऊ के नक्खास क्षेत्र में एक व्यक्ति ने बेटी की मंगनी की खुशी में लड्डू बांटे, जिन्हें खाने से 60 से ज्यादा लोग बीमार हो गए। पुलिस सूत्रों ने बताया कि ... «आईबीएन-7, Aug 15»

बीमार पत्नी को देखने आधी रात दिल्ली वापस लौटे …

नई दिल्‍ली: राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ओडिशा का अपना दौरा बीच में ही छोड़कर आज मध्य रात्रि के बाद राजधानी दिल्ली वापस लौट आए, क्योंकि उनकी पत्नी शुभ्रा को तबीयत बिगड़ने के कारण अस्पताल में भर्ती कराया गया है। राष्ट्रपति यहां उतरने के ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»