Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sakit" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAKIT ÎN MALAEZĂ


sakit
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SAKIT ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sakit» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bolnav

Sakit

Alte utilizări: Durerea de durere este un sentiment incomod care este adesea provocat de stimuli sau leziuni extreme, cum ar fi degetul ars, degetele arse sau leziunile din oțet. "Societatea Internațională pentru Studii de Boli utilizează termenul:" Durerea este o senzație neplăcută și experiența emoțională se referă la fezabilitatea sau la deteriorarea țesuturilor, sau se descrie în termeni de deteriorare a acesteia. "... Kegunaan lain:Sakit Sakit adalah perasaan tidak selesa yang sering-kali disebabkan oleh stimuli melampau atau mencederakan seperti tersepak ibu jari kaki, jari terbakar, atau meletak cuka pada luka". Persatuan Antarabangsa bagi Kajian Sakit menggunakan istilah : "Sakit merupakan deria tidak menyenangkan dan pengalaman emosi berkait dengan kemungkinan atau kerosakan tisu, atau menggambarkan dari segi kerosakan seumpama dengannya."...

Definiția sakit în dicționarul Malaeză

1. suferă de o boală (de exemplu, febră, amețeli, etc), care face ca întregul corp sau o parte a acestuia nu este în stare proaspătă, (fie) nu este sănătos, fragil: ~ gât; sora mea ~; 2. Este dureros (durere, tristețe, etc.), trist: Dacă sunteți prea extravagant, aceasta este adresa pe care o veți trăi; sens nebun; ~ dor ca vei fi iubit (nimeni); - vânturile de maree ale vânturilor de maree care determină umflarea bărbatului penisului mascul; ~ vânturile de tăcere datorate vânturilor de maree care nu produc vizibil organele genitale; ~ ciclon vânt = ~ (maha) leu regele leu cauzate de sex (relații sexuale) sălbatic, sifilis; ~ durere acută în nervi; ~ cerșetorie; ~ greu = ~ lasat = ~ durere severă; ~ mind = ~ memory = creier nebun; ~ elefantizarea elefantului elefantiazei, untut; ~ inima se simte foarte jignită și furioasă (din cauza insultelor etc.); ~ inima oricărei boli de inimă; ~ suflet a) boala mintala; b) nu sunt nesiguri, deoarece există elemente care suprimă sufletul; ~ amețeli la cap; ~ icter care determină corpul să devină galben; - nebun psihic, durere creier, nebun; ~ copleșit de o întârziere târzie a actului deja și nu poate fi schimbat din nou; ~ burtă, nou de știut în podeaua de la etaj după ce a primit noi hassles amintit ce era nevoie; Pe lângă faptul că se plâng, aceeași rană este prerogativă; ceea ce se poate face, hai sa fie usor, apoi sa primim niște necazuri cât mai curând posibil; alții ~, alții tratați, alți răniți, alte răspunsuri dibb prb cu întrebări (altele cerute, alte date); nu mâncați medicamente; dureros, dureros 1. incercati cu adevarat (pentru a obtine ceva), bumpy: nu va fi capabil sa realizeze nimic fara ~; 2. mereu bolnav: a fost un timp pentru el; 3. suferă de greutăți (dificultate, dificultate etc.): primii se îmbolnăvesc, se distrează mai târziu; durere dureroasă (mizerabilă, tristă etc.): toată batjocura nu îi aparține; rănit 1. provoacă durere (mizerie, tristețe, durere etc.): nu-i place să deranjeze și altele; Nu îți pot permite inima; 2. artere bolnave în timpul nașterii: când copilul este ~; durere dureroasă (dificultate, îngrijorare, tristețe, disconfort etc.), cauzând durere: poate fi folosit un cap alungit sau ascuțit atunci când se utilizează; ~ inima cauzează (cineva) să se simtă foarte ofensat și supărat (pentru că este insultat etc.): Zarina râse, ca și cum ar fi batjocorit-o, a fost inima ei; ~ ochiul este ceva foarte rău, nu este plăcut să vezi pe cineva; boală 1. boală, boală (dificultate etc.): regele este prea ciudat; 2. mizerabil, greutăți; durere, durere întotdeauna bolnavă, mereu bolnavă, mereu bolnavă de boală: copil bolnav și nu inteligent și inteligent; boală 1. ceva care determină corpul să se îmbolnăvească (sau deranjat): este sănătos de a fi obosit; - boli contagioase (cum ar fi ringworm, malarie, etc); - infecțiile cu transmitere sexuală transmise în mod obișnuit prin sex; tulburările psihice (Medicamente); - Boala organică (Medicamente) care implică schimbări organizatorice; - practicile sociale sau comportamentul necorespunzător în comunitate, de exemplu dependența de droguri și obiceiurile loitoare; ~ Somn (Medicina), boala care se transmite prin muscatura de țețe KPD umane acoperi (în special în Africa), și se caracterizează prin febră recurentă, amețeli, somnolență, și umflarea pe anumite părți ale corpului; 2. Este o dezastruoasă, maltratare a dllcturilor de răspândire (cum ar fi prostituția, corupția etc.), ceva tulburătoare: șomajul este în stat; ~ practica socială sau comportamentul rău în comunitate; 3. ki, id bitch, naibii (jaf); suferind de boală, suferind mereu de o boală; închisoarea Id 1. persoana pretinsă (în instanță): poliția a depus pedeapsa; 2. prizonieri; bolnav, bolnav; ~ la pacienții care sunt admiși la terapie pentru boală; ~ ambulator numai la spital sau clinică, dar nu în salon. sakit 1. menderita sesuatu (spt demam, pening, dll) yg menyebabkan seluruh tubuh atau sesuatu bahagiannya tidak segar, (berada dlm keadaan) tidak sihat, uzur: tekaknya ~; adikku ~; 2. ki menderitakesusahan (kesengsaraan, kesedihan, dll), sedih: kalau engkau terlalu boros begini alamat ~lah hidup engkau nanti; ~ akal gila; ~ angau rindu akan kekasih (bkn orang dlm percintaan); ~ angin pasang-pasang sj sakit angin pasang-pasang yg menyebabkan buah zakar laki-laki bengkak; ~ angin selenyap sj sakit angin pasang-pasang yg menyebabkan kemaluan laki-laki tidak nampak; ~ angin taufan = ~ (maha)raja singa penyakit yg berpunca drpd perhubungan seks (perhubungan kelamin) secara liar, sifilis; ~ asabat sakit pd urat saraf; ~ baka beguk; ~ berat = ~ lasat = ~ payah sakit yg teruk; ~ fikiran = ~ ingatan = ~ otak gila; ~ gajah = ~ gajah-gajahan elefantiasis, untut; ~ hati berasa sangat tersinggung dan marah (kerana dihina dll); ~ jantung apa sahaja penyakit yg ada kaitan dgn jantung; ~ jiwa a) sakit mental; b) bp tidak tenteram fikiran kerana ada unsur-unsur yg menekan jiwa; ~ kepala pening kepala; ~ kuning sakit yg menyebabkan tubuh menjadi kuning; ~ mental tidak siuman fikirannya, sakit otak, gila; ~ menimpa sesal terlambat prb perbuatan yg terlanjur dan tidak dapat diubah lagi; ~ perut, baharu tahu di liang lantai prb sesudah mendapat kesusahan baru teringat akan yg perlu; ~ sama mengaduh, luka sama menyiuk prb sama-sama bertanggungjawab; apa boleh buat, biar ~ dahulu senang kemudian prb biarlah bersusah-susah dahulu asalkan senang kemudiannya; lain ~, lain diubat, lain luka, lain dibebat prb jawab yg bersalahan dgn soalan (lain yg diminta, lain yg diberikan); tiada ~ makan ubat prb menyusahkan diri sendiri; bersakit, bersakit-sakit 1. berusaha benar-benar (utk memperoleh sesuatu), bersusah payah: tidak akan dapat mencapai sesuatu dgn tidak ~; 2. selalu sakit: sudah beberapa lama dia ~ sahaja; 3. menderita kesusahan (kesukaran, kesulitan, dll): bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian; menyakit mendatangkan sakit (sengsara, sedih dll): segala maki hamun tidak ~ padanya; menyakiti 1. menyebabkan berasa sakit (sengsara, sedih, pilu, dll): janganlah kamu suka mengganggu dan ~ orang lain; aku tidak sanggup ~ hatimu; 2. ark sakit ketika melahirkan anak: ketika itu bininya sedang ~; menyakitkan menjadikan sakit (susah, risau, sedih, tidak senang, dll), menyebabkan berasa sakit: hulu kikir yg bujur atau runcing boleh ~ tangan ketika menggunakannya; ~ hati menyebabkan (seseorang) berasa sangat tersinggung dan marah (kerana telah dihina dsb): Zarina ketawa seolah-olah mengejeknya, ini ~ hatinya; ~ mata merupakan sesuatu yg sangat buruk, tidak menyenangkan sesiapa yg melihatnya; kesakitan 1. perihal sakit, menderita sakit (susah dll): raja itu pun terlentang selaku orang ~ sangat; 2. sengsara, kesusahan hidup; penyakitan, berpenyakitan selalu sakit-sakit, selalu menghidap penyakit, sentiasa dihinggapi penyakit: anak yg berpenyakitan dan tidak cerdas dan cerdik; penyakit 1. sesuatu yg menyebabkan badan menjadi sakit (atau yg mengganggu kesihatan): dia sudah sihat drpd ~ lelah; ~ berjangkit penyakit yg mudah berjangkit (spt kurap, malaria, dll); ~ kelamin penyakit berjangkit yg lazimnya tersebar melalui hubungan seks; ~ mental (Ubat) gangguan mental; ~ organik (Ubat) penyakit yg melibatkan perubahan struktur tubuh; ~ sosial amalan atau perlakuan yg tidak baik yg berlaku dlm masyarakat, mis penagihan dadah dan tabiat melepak; ~ tidur (Ubat) penyakit yg ditularkan kpd manusia melalui gigitan lalat tsetse(terutamanya di Afrika), dan dicirikan dgn demam yg berulang, pening, mengantuk, dan bengkak pd bahagian tertentu tubuh; 2. ki sesuatu yg menyebabkan keburukan, kepincangan hidup dll yg merebak (spt pelacuran, rasuah, dll), sesuatu yg menyusahkan: pengangguran menjadi ~ dlm negeri itu; ~ sosial amalan atau perlakuan yg tidak baik yg berlaku dlm masyarakat; 3. ki, Id bangsat, sial (makian); berpenyakit menghidap penyakit, selalu menghidap sesuatu penyakit; pesakitan Id 1. orang yg didakwa (dlm mahkamah): polis telah menyilakan ~ masuk menerima hukumannya; 2. orang tahanan; pesakit orang yg sakit, si sakit; ~ dalam pesakit yg dimasukkan ke dlm wad utk menjalani rawatan penyakitnya; ~ luar pesakit yg hanya menerima rawatan di hospital atau klinik tetapi tidak dimasukkan ke dlm wad.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sakit» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAKIT


akit
akit
angkit
angkit
bakit
bakit
bangkit
bangkit
bukit
bukit
cekit
cekit
cukit
cukit
dekit
dekit
dikit
dikit
dingkit
dingkit
jangkit
jangkit
jengkit
jengkit
jerongkit
jerongkit
jingkit
jingkit
kedikit
kedikit
kerikit
kerikit
kit
kit
lekit
lekit
parakit
parakit
rakit
rakit

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA SAKIT

sake
sakhawat
sakhi
sakhlat
sakhrat
sakhsi
saki
sakin
sakinat
saking
sakral
saksama
saksi
saksofon
saktah
sakti
saku
sakulus
sakur
sakura

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAKIT

abrit
aerolit
afidavit
afrit
al-Basit
al-Muhit
al-Mumit
al-Muqit
al-Muqsit
alit
amit
amonit
novasekit
rengkit
samarskit
selingkit
sengkit
sikit
sungkit
ungkit

Sinonimele și antonimele sakit în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «sakit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAKIT

Găsește traducerea sakit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile sakit din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sakit» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

生病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

enfermo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

sick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

बीमार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

مريض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

больной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

doente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

অসুস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

malade
220 milioane de vorbitori

Malaeză

sakit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

krank
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

病気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

아픈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

gerah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

bệnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

தவறான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

आजारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

hasta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

malato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

chory
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

хворий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

bolnav
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

άρρωστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

siek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

sjuk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

syk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sakit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAKIT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sakit» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre sakit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAKIT»

Descoperă întrebuințarea sakit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sakit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Panduan menghadapi sakit
Manual on various cures, for Muslims.
Ahmad Baei bin Jaafar, ‎Karya One Sdn. Bhd. Sidang Pengarang, 1996
2
Fikah Sakit Hati:
Ada ibuibu yang melempar bayinya daripada bangunan tinggi garagara sakit hati dan perasaan membalas dendam kepada suaminya yang tidakmemberi nafkah kepadanya danbayi itu. Ada anakyang membunuh ayahnya sendiri kerana ...
Muhammad Muhyidin, 2014
3
Lovestruck: Sakit Edition
" If you’ve prayed this prayer, you’re not alone. You’ve cried buckets of tears but the heartache just won’t go away. If you plan to lock yourself in your room, bring this book with you.
Ronald Molmisa, 2014
4
Kumpulan tulisan terpilih tentang rumah sakit Indonesia ...
Issues and history on hospitals in Indonesia.
Samsi Jacobalis, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sakit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/sakit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z