Înțelesul "हरण" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA हरण ÎN MARATHI

हरण  [[harana]]

CE ÎNSEAMNĂ हरण ÎN MARATHI?

Definiția हरण în dicționarul Marathi

Deer-Puna. cerb; Un animal Stri. Harani. [Ed. cerb] Moda - toamna si toamna - Fii frustrati de dificultatile. .Finish-cast-them-aduc probleme, aruncă-te. Îngrijirea-o femeie. (De la un singur lucru) foarte îngrijorat (pierdut Materie, etc.); Foarte îngrijorat de ceva; Fii atent - Harnalji Farah, femeie, dă-mi puțină mângâiere de la mine. -Planul 4 2. Tola-femeie. Culoarea oribila, verde, Unul dintre dragonii din copac; Sapatoli. badalapura 348. Dodi-femeie. O viță botanică .vânzătorul- # Nd-vs. Vânător de vânătoare; Fowler. Vita-cava-Veta Nastri. Livrare imediată, ușoară (fertilă) vela Femeia. Extrem de în creștere, de bumbac în formă de fructe, Legume cu frunze; Haranadodi. Sikara-femeie. Gunoi de frunze Haranalem-nu. (Cobbler) haranacem katadem. Nu-ți face griji Alb-negru Frica. "Tu ești un om, o cărămiziu și o persoană orb În toamnă, Randhpuro conduce calul; Cum au început poveștile? Efectul 9 1 .Fiecare femeie și femeie 1 De asemenea, ca o femeie. Haranuli-femeie. (Chandpuri) (în Ladki Bhasha) Deer. "Voi fi învins. Vanamadhi Jin a scăpat. masam Iulie 1932. Audierea - nr. 1 Forțat; lutanem; Creditele. 2 distrugere; forma Karanem; Îndepărtați-l; Nu faceți acest lucru (păcat, boală, limbă Etc). (Inclinație) iertare; duhkhaharana; Dosaharana etc .. „Kula Păcatele lui Harani. Încredere 1.22 9 3 (matematică) împărțit la [Ed.] Haraniya-vs. Demn de rob; Să fii înfrânt (Object etc.). Deer-femeie. Goldsmith, nicovală fierar. [V. nicovală]

हरण—पु.न. मृग; एक जनावर. -स्त्री. हरणी. [सं. हरिण] ॰फाशांत सांपडणें-पडणें-अडचणींत पडून हताश होणें. ॰फाशांत घालणें-पाडणें-अडचणींत आणणें, टाकणें. ॰काळजी-स्त्री. (एका गोष्टीवरून) अतिशय काळजी (हरवलेल्या वस्तूची, इ॰); एखाद्या गोष्टीबद्दल अतिशय चिंता; काळजी. 'हरणकाळजी फारचा बाई मी मला दिलासा कोणीं द्या ग ।' -पला ४. २. ॰टोळ-स्त्री. भयंकर विषारी, हिरव्या रंगाची, झाडावर चढणारी सापाची एक जात; सापटोळी. -बदलापूर ३४८. ॰दोडी-स्त्री. एक वनस्पति, वेल. ॰मार्‍या-शिकारी- र्‍या-वि. हरणाची शिकार करणारा; पारधी. ॰वीत-वेण-वेत- नस्त्री. तात्काल, सुलभ प्रसूति (मुलें होणार्‍या स्त्रीची). ॰वेल- स्त्री. फार वाढणारी, फळांतून रेशमासारखा कापूस निघणारी, पानांची भाजी होणारी एक वेल; हरणदोडी. ॰शिकार-स्त्री. हरणाची पारध. हरणाळें-न. (चांभारी) हरणाचें कातडें. हरणाचें काळीज-न. भीति. 'तुम्ही एवढें मनुष्य, दुराणी तो दृष्टीस पडेनात, रांडापोरें घोडी ओढतात, तुमच्या पोटांत हरणाचीं काळजें कशीं शिरलीं ?' -भाव ९१. ॰हर(रि)णी-स्त्री. १ हरणाची मादी. हरणूली-स्त्री. (चंदपुरी) (लाडक्या भाषेंत) हरण. 'मी ग हरणूली होईन । वनामधिं जाइन् पळून ।' -मासं जुलै १९३२.
हरण—न. १ जबरदस्तीनें नेणें; लुटणें; अपहार. २ नाश; घात करणें; दूर करणें; नाहीसें करणें (पाप, रोग, भास इ॰). (समासांत) पापहरण; दुःखहरण; दोषहरण इ॰. 'कुळ- हरणीं पातकें ।' -ज्ञा १.२२९. ३ (गणित) भागाकार. [सं.] हरणीय-वि. लुटून नेण्यास योग्य; हरण करण्याजोगी (वस्तु इ॰).
हरण—स्त्री. सोनार, लोहार यांची ऐरण. [हिं. अहरन]

TRADUCEREA हरण

Găsește traducerea हरण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile हरण din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हरण» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 鹿
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Ciervo
• Traducător din Marathi - Engleză: deer
• Traducător din Marathi - Hindi: मृग
• Traducător din Marathi - Arabă: أيل
• Traducător din Marathi - Rusă: олень
• Traducător din Marathi - Portugheză: cervo
• Traducător din Marathi - Bengali: হরিণ
• Traducător din Marathi - Franceză: cerf
• Traducător din Marathi - Malaeză: rusa
• Traducător din Marathi - Germană: Deer
• Traducător din Marathi - Japoneză: 鹿
• Traducător din Marathi - Coreeană: 사슴
• Traducător din Marathi - Javaneză: kidang
• Traducător din Marathi - Vietnameză: nai
• Traducător din Marathi - Tamilă: மான்
• Marathi: हरण
• Traducător din Marathi - Turcă: geyik
• Traducător din Marathi - Italiană: cervo
• Traducător din Marathi - Poloneză: jeleń
• Traducător din Marathi - Ucraineană: олень
• Traducător din Marathi - Română: cerb
• Traducător din Marathi - Greacă: ελάφι
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Deer
• Traducător din Marathi - Suedeză: Deer
• Traducător din Marathi - Norvegiană: hjort

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «हरण»

Descoperă întrebuințarea हरण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हरण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Rājaśekharācī "Kāvyamīmāṃsā"

व 'अ-हिरण' या द्विविध हरणाकारपेकी शलहरश या प्रकार विचार रोये प्रथम यप्रावयाचा जसे शध्यारणाचे उपकार : शन्दहरपादे पद-हरण, पाद-हरण, अर्ध-हापा, कृत-हरण जागि प्रद-धहरण से पाद उपकर सहित ...

Kamala Abhyaṅkara, 1992

Jaatakparijaat (Vol. 1) Mool Va Hindi Vyakhya

... इपफलूएन्जा । एक पुडिया में मलेरिया के लिए दुनिन की टिकिया दे दे, अन्य में बरुलुएन्जा की । उयोतिष की अनेक पद्धतियों में मतभेद है । किसको सहीकहा जावे, किसको गलत ? १५ । वड-विध हरण ...

Gopesh Kumar Ojha, 2001

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - पृष्ठ 92

रावण सील जी का 'हरण का के' ले गया था । रावण सीता जी को 'हर यर ले गया य. ।" इन वाक्यों के 'अपहरण', 'हरण', और 'हर' का इतिहास हमें 'हा था तक ले जाता हैं, जिस का अर्य है 'लेना, छोना, छोनना' ।

Rameshchandra Mahrotra, 2009

Chand Phansi Ank

परन्तु प्राण-हरण की विधियाँ प्रत्येक समय में जिसभिन्न थीं । मनुस्मृति भी जोकि हिन्दुओं का माननीय धर्मशाख है, प्राण-हरण की ऐसी-ऐसी विधियों" अहित हैं, जिसके सुनने से ही हृदय ...

Nareshchandra Chaturvedi, 2008

Sādhā māṇūsa

जबल गेल्यावर चिस्थाने जापले शेपूह वर व्यान बजा गोई, हलवध्यास सुरुवात केली. हरण अपार कुहस्थासारन्दी अजिन पलवार, तोच जिन्हें लक्ष शेपताख्या गोडद्याजर कुल्ले. पत्गसात फूटा, अंतर ...

Bhālajī Peṇḍhārakara, 1993

BAJAR:

रे शमसू मुलण्याला हरण सापडते आदल्या दिवशी गवात बेदूर सण होता. घरोघरी पुरणपोळया झाल्या हत्या. संध्याकाली सजवलेल्या बैलांची थाटनं मिरवणुक निघाली होती; पण पेशानं शेतकरी ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

SNANAM GITA SAROVARE - पृष्ठ 111

चीर दुसरा निल जायेगा ज्ञान हरण हो क्या हो तो जरा मुक्ति हे। और ज्ञान हरण हेतु किसका आवाहन होता है? काम का। काम ही ज्ञान हरणकारक है। कामावहन" कृत्या देवा: शिक्तमोभगं ...

Shri Prakash Gupta, 2014

Maharashtralita kahi tamrapata va silalekha

हृ-रे-हरण करणे, या धातू/ल 'अप' उपसर्ग लाव-तिर त्याचा 'मागे घेणे, परत घेणे' असाही अर्थ होऊ शकतो उदा. सु=८सरकणे, जाणे; अप-ना-सुधि-अपसरण----": सरकने, परतगे त्याचप्रमाणे हृ-व्य-हरण-गे; ...

Vishnu Bhikaji Kolte, 1987

Hindī śabdakośa - पृष्ठ 870

... यक-एक (प्रहर व्यक्ति के पाम रक धी, वह हर रोज स्कूल जाता है) । 'कात में मर हालत में, हर स्थिति में हर-.. सं० जि) ही शिव 2 हरण 3 भाजक 4 गल भिन्न का पीने का अंक (जैसे-अंश और हरा हर-ता ...

Hardev Bahri, 1990

Specimens of the dialects spoken in the state of Jeyporo. ...

... कांप की कांग्रेसी संक कागजों छो अर अल हरण-छो 1 यां दोन्यां के भार्यलाचारों छो है दन मैं तो आप कै चावै जाव चेजो कर-यावो करे अर रात नै दोस सांमल होजावै है कायली तो ऊपर रोंखड़ा ...

George Macalister, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हरण»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हरण în contextul următoarelor știri.

राम ने चलाया बाली पर तीर, रावण ने किया सीता हरण

वहींगीता भवन रामलीला में सीता हरण का मंचन किया गया। जिसमें जटायू रावण युद्ध हुआ। इसके बाद राम-लक्ष्मण के साथ सबरी मिलन हुआ। सबरी खुशी के मारे सब-कुछ भूल जाती है और राम लक्ष्मण को बेर खिलाती है। यहां भगवान और भक्त का भाव प्रदर्शित ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

रावण साधु बन आया, भीक्षा मांगी, धोखे से किया …

दशहरामहोत्सव पर श्री रामलीला कमेटी की ओर से भरत का श्रीराम जी को मनाने जाना और सीता हरण तक का मंचन किया गया। भरत को अपनी माता कैकेई से प्रभु श्रीराम को वनवास देने का पता चला तो वे आगबबूला हो गए, वो श्री राम को मनाने चित्रकूट को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सीता हरण का हुआ मंचन

लैंसडौन : पर्यटन नगरी की 111वीं रामलीला में सीता हरण का मंचन किया गया। इस दौरान सीता का विलाप सुनकर दर्शक भाव विभोर हो गए। इसके अलावा राम विलाप, सीता की खोज, राम-अंगद संवाद भी दर्शकों की तालियां लूटने में कामयाब रही। रामलीला में राम ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

रामलीला में सीता हरण का किया मंचन

टोडारायसिंह|कस्बेमें नगरपालिका की ओर से कटला प्रांगण में चल रही आदर्श रामलीला में सोमवार रात रावण ने सीता जी का हरण किया। लंका लेजाते समय रास्ते में जटायु का वध किया। भगवान श्रीराम लक्ष्मण जंगल में ढूंढते समय जटायु ने सीता को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अहिल्या उद्धार व सीता हरण की लीला का मंचन

किशुनपुर/हथगाम, संवाद सूत्र : किशुनपुर कस्बे में चल रही रामलीला में सोमवार देर शाम अहिल्या उद्धार, जनक बाजार तथा फुलवारी लीला का मंचन किया गया। अयोध्या बाजार, हथगाम में लीला मंचन के दौरान सूर्पणखा की नाक काटने तथा सीता हरण की लीला ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सीता हरण और जटायु वध प्रसंग का मंचन

ग्यासपुरा उत्तराचलीय एकता समिति एवं गढ़वाली एकता समिति चैरिटेबल ट्रस्ट द्वारा अजीत सिंह कालोनी में होने वाले रामलीला के 8वे दिन गढ़वाल के कलाकारों द्वारा सीता हरण-जटायु वध प्रसंग का मंच किया गया। इस अवसर पर प्रधान राम सिंह गोसाई, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

कहीं सीता हरण तो कहीं राम विलाप का मंचन, दिखा …

रविवार रात को कहीं पर सीता हरण का मंचन हुआ तो कहीं वन में राम-भरत मिलाप प्रसंग का मंचन किया गया। रामलीला हाईटेक हो गई है। अत्याधुनिक तकनीक से विभिन्न प्रसंगों का मंचन हो रहा है। श्री दुर्गा रामलीला कमेटी द्वारा रावण सूर्पणखा, रावण ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सीता हरण का मंचन किया

कपूरथला | श्रीरामलीला धर्म कमेटी मस्जिद चौक की तरफ से नाटक का मंचन किया गया। नाटक का उद्घाटन पार्षद दविंद्रपाल सिंह रंगा ने किया। पार्षद नरेन्द्र सिंह मंसू, बीबी सर्बजीत कौर, जसमनवीर हंसवाल, हनी, हैरी वकील ने आरती की रस्म अदा की। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अजीतगढ़ में सीता हरण की लीला का मंचन

अजीतगढ़|कस्बे मेंमंचित रामलीला में रविवार रात को सूर्पणखा के नाक,कान काटने,खर-दूषण वध,सीता हरण समेत अनेक प्रसंगों की लीला का मंचन किया गया। मंचन को देखने के लिए आसपास के क्षेत्र से बड़ी संख्या में दर्शक रहें है। रामलीला में वनवास के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सीता हरण की लीला देख मंत्रमुग्ध हुए दर्शक

मुजफ्फरनगर : श्री रामलीला सभा के तत्वावधान में टाउनहाल शहर की रामलीला महोत्सव में सीता हरण की लीला का शुभारंभ ब्रह्माकुमारी जयंती बहन, संजीव जैन, प्रवीण कुच्छल ने श्रीराम, सीता, लक्ष्मण व रामायण की आरती उतारकर किया। पंचवटी में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»