Înțelesul "नजराणा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA नजराणा ÎN MARATHI

नजराणा  [[najarana]]

CE ÎNSEAMNĂ नजराणा ÎN MARATHI?

Definiția नजराणा în dicționarul Marathi

Najarana Pu 1 este dat în scopul de a edita dorințele celuilalt Obiect de întâlnire Amboceptor. 2 vizite cu persoane similare În același timp, elementele date în legătură cu 3 (specializări) Premiul, moștenirea, ocupația, marele În caz de dăruire, guvernul a primit tributul. acest Tribunalul trebuie să acorde auto-indulgență, dar următorul guvern De cele mai multe ori, rabia a fost recuperată. În afară de regele Mandalak Extra surplus colectat prin extorcarea sau redevența Ei obișnuiau să-și pună cuvântul în responsabilitate. 4 (Act) Imobiliare Ele dau proprietarului dreptul de a percepe un nou contract de închiriere Sunt Ain Jinnas sau Nakta Luv. Codul revoluției Uită-te la [Ar. najhrana]

नजराणा—पु. १ वरिष्टांची मर्जी संपादण्याकरितां दिलेली भेटीची वस्तु; उपायन. २ समान दर्जाच्या माणसांनीं भेटीच्या वेळीं परस्परांस दिलेल्या वस्तू ३ (विशेषार्थानें) पूर्वीच्या अम- दानींत एखाद्यास इनाम, वारसा हक्क, जहागिर, मोठा हुद्दा इ॰ देण्याच्या प्रसंगीं त्याजपासून सरकारास मिळालेली खंडणी. ही खंडणी देणारानें स्वखुषीनें द्यावयास पाहिजे पण पुढें सरकार बर्‍याच वेळीं सक्तीनें वसूल करी. शिवाय मांडलिक राजापासून घेतलेल्या जादा खंडणीस किंवा रयतेपासून वसूल केलेल्या जादा वसूलास हा शब्द लावीत असत. ४ (कायदा) स्थावर मिळकत वहिवाटीस घेण्यासाठीं नवा पट्टा करतेवेळीं त्यां मालकास देतात तो ऐन जिन्नस किंवा नक्त ऐवज. -लँड् रेव्हिन्यु कोड. नजर पहा. [अर. नझ्राना]

TRADUCEREA नजराणा

Găsește traducerea नजराणा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile नजराणा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नजराणा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 礼
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Regalo
• Traducător din Marathi - Engleză: gift
• Traducător din Marathi - Hindi: उपहार
• Traducător din Marathi - Arabă: هدية
• Traducător din Marathi - Rusă: подарок
• Traducător din Marathi - Portugheză: dom
• Traducător din Marathi - Bengali: বর্তমান
• Traducător din Marathi - Franceză: don
• Traducător din Marathi - Malaeză: hadir
• Traducător din Marathi - Germană: Geschenk
• Traducător din Marathi - Japoneză: ギフト
• Traducător din Marathi - Coreeană: 선물
• Traducător din Marathi - Javaneză: Negro
• Traducător din Marathi - Vietnameză: món quà
• Traducător din Marathi - Tamilă: தற்போது
• Marathi: नजराणा
• Traducător din Marathi - Turcă: bu
• Traducător din Marathi - Italiană: dono
• Traducător din Marathi - Poloneză: prezent
• Traducător din Marathi - Ucraineană: подарунок
• Traducător din Marathi - Română: cadou
• Traducător din Marathi - Greacă: δώρο
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Gift
• Traducător din Marathi - Suedeză: present
• Traducător din Marathi - Norvegiană: gave

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «नजराणा»

Descoperă întrebuințarea नजराणा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नजराणा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Goṇḍavanãtīla priyãvadā, āni gharakuṭṭe gharāṇyācā itihāsa

ही चाल पूर्शपार अहि, तथापि या चालीचा दुरुपयोग होती कोणी सभ्य मनुष्य नजराणा आपण होऊन शिष्ट/चार यह" अधिकार पाठावितो,आणि कोणी आपले कर काम यल) यहगुन निराशा पाठवितो- तर ...

Shridhar Venkatesh Ketkar, 1962

Gujarātentīla Marāṭhī rājavaṭa, 1664-1820

२५ ० ० ० जा नजराणा दिला १ ६ सन १ ८ १ ४ मास्वर्थ गोडठा गादीवर नायुजीभया माहू बसरायास त्याचा भाऊ करणसिग यास गायकवाड सरकारने मान्यता दिलहै१७ पाच वहीं पालनपूरकया गादीवर फतिखान ...

Viṭhṭhala Gopāḷa Khobarekara, 1962

MRUTYUNJAY:

शरम वाटते; पण यांच्याकडचा नजराणा आणि आमचं सामान लुटून नेलं ॉनी डॉक्ट्रेरीवट्र' महाराज ते ऐकून संतप्त होतील अशा भयाने प्रल्हादपंतॉनी गर्दन टाकली. राजॉना ती जणवली.

Shivaji Sawant, 2013

TUZI VAT VEGALI:

ही थैली नजराणा म्हणुन आपल्या होती देत आहे. नजाराणा? : जी! सावनगढचे युवराज मइया गाण्याला आले. कलावंतिणचं जीवन उद्धरलं. युवराजना नजराणा द्यायला नको. नजराणा स्वीकारावा ...

Ranjit Desai, 2013

SHRIMANYOGI:

त्यने सान्या व्यापाच्यांना एकत्र गोळा केले; त्यांच्याकडून खंडणी वसूल केली; आणि शिवाजीराजांना भारी r->. • SN नजराणा पाठवून दिला. राजांना त्याच्या चातुर्याचे कौतुक वाटले.

Ranjit Desai, 2013

SANDHA BADALTANA:

आपल्या हुढाप्रमाणे आणि ऐपतप्रमाणे नजराणे देत होता. नारायणची पाळी येताच तो उठला. शिकवल्यप्रमाणे सिंहासनापासून चार पावलांवर जाऊन त्यानं अदबीनं मुजरा केला. माधव त्याच्या ...

Shubhada Gogate, 2008

Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...

लहानपणीच त्याचा वडील श्रीहिमनगराज मोठा नजराणा घेऊन नातवास पाहण्यासाठीं आले . नातवास पाहून त्यांचे मन प्रसन्न झालें व त्याच्या दर्शनानें ते आपणांस कृतकृत्य मानूं लागले ...

पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014

Śrī Chatrapati Śivājī Mahārāja.-- - व्हॉल्यूम 2

... द्वाध्यधसं कुतोझतिराओं मुईप्रेरासईथिरा तोगा "कुओं राराहा रा०साग्रकिथा इडो७ उ सुरतकर (दुबले १० नवंबर १६७र ला लिहितात है हुई पुती शिवाजीचा नजराणा तह होध्यापुती देती नये असं ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 1972

Candrapūracā itihāsa: itihāsapūrvakāla te 1857

तेरा बादशहा' आदेज्ञावरून सेनापती खानतौरान चालून गेला. त्याने देवगड राज्य-कयता सरहहीवरील आष्ठा व कटहेर (केल-झर) हे विजले जिकून घेतले व तेधुन नजराणा व खेडणी घेऊन याद, नाहीतर ...

Aṇṇājī Jayarāma Rājūrakara, 1982

Avataranca kalasa

अशा सत्य जीवनधारणेमुले आलेला नजराणा त्यांनी परत करून ' राजा ! प्रभूला स्मरून जनकल्याण करणे हेच आम्हाला आवडते, ते तू आम्हाला पु.वावे है असा उलट निरोप पाठविला, एख शिवराय ...

G. S. Rahirakara, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नजराणा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नजराणा în contextul următoarelor știri.

..म्हणून भारतीय संघाला यश आले

पहिल्या सामन्यात अपेक्षित विजय मिळवून देऊ न शकल्याने टीकाकारांचे केंद्रस्थान झालेल्या धोनीने इंदुरमधील सामन्यात अप्रतिम खेळाचा नजराणा पेश करत टीकाकारांना चोख प्रत्युत्तर दिले. तर, अक्षर पटेल आणि भुवनेश्वर कुमार यांनीही ... «Loksatta, Oct 15»

हिरेजडित दागिन्यांचा 'नजराणा'

हिरे, रत्नांचा साज असलेल्या दागिने निर्मितीत आठ दशकांपासून असलेल्या 'लागू बंधू'च्या सहकार्याने हिरे दागिन्यांचा नवा 'नजराणा' 'रिओ टिंटो'ने मुंबईकरांसाठी आणला आहे. केवळ हिऱ्यांचे तयार दागिने असलेल्या दादर (पश्चिम) येथील रानडे ... «Loksatta, Oct 15»

नकोत नुसत्या भिंती – निसर्गदूत

या निसर्गदूताची संकल्पना अशी आहे की एखाद्या राजाकडून दुसऱ्या राजाकडे काही महत्त्वाचा संदेश जावयाचा असतो तेव्हा नेहमीची संदेशप्रणाली न वापरता त्यासाठी दूताची योजना केली जाते. हा दूत दुसऱ्या राजाकडे जाताना नजराणा घेऊन जातो ... «Loksatta, Oct 15»

पाहा दीपिका-रणबीरचा 'तमाशा'

पाहा दीपिका-रणबीरचा 'तमाशा'. दीपिका-रणबीर जोडी रुपेरी पडद्यावर 'तमाशा'च्या माध्यमातून पुन्हा एकत्र आल्याने केमेस्ट्रीचा नजराणा चाहत्यांना अनुभवता येईल. लोकसत्ता ऑनलाईन | September 22, 2015 20:41 pm ... «Loksatta, Sep 15»

दीपिका-रणबीरचा 'तमाशा'

दीपिका-रणबीर जोडी रुपेरी पडद्यावर 'तमाशा'च्या माध्यमातून पुन्हा एकत्र आल्याने केमेस्ट्रीचा नजराणा चाहत्यांना अनुभवता येईल. अर्थात, इम्तियाझ अलीचा चित्रपट असल्यामुळे केमेस्ट्रीचा तडका देखील तितकाच दमदार असेल. चित्रपटाचा ... «Loksatta, Sep 15»

कोरिया खुली बॅडमिंटन स्पर्धा : अजयला रौप्यपदक

अंतिम फेरीत अजयसमोर खेळताना लाँगने सर्वोत्तम खेळाचा नजराणा पेश करत ४० मिनिटांच्या सामन्यात २१-१४, २१-१३ असा सफाईदार विजय मिळवला. अजयने पहिल्या गेममध्ये दमदार सुरुवात करत लाँगशी ४-४ अशी बरोबरी केली होती. पण त्यानंतर लाँगने आक्रमक ... «Loksatta, Sep 15»

काव्यसुमनांची उधळण 'लोपामुद्रा'

म्हणूनच रसिकांना चटकन आपलेसे करू शकणाऱ्या साहित्य क्षेत्रातील प्रतिभावंत कवींचा शब्दरूपी नजराणा ती 'लोपामुद्रा'द्वारे रसिकांसमोर खुला करत आहे. येत्या ८ सप्टेंबरला 'लोपामुद्रा' या तिच्या सोशल काव्यसंग्रहाला १ वर्षाचा कालावधी ... «Lokmat, Sep 15»

पंडितजींच्या अजरामर भूमिकेत गायक शंकर महादेवन

हिंदीतील अनेक ब्लॉकबस्टर चित्रपटांना आपल्या संगीताने चार चॉंद लावणारं हे त्रिकूट या निमित्ताने मराठीत पदार्पण करीत आहे हे विशेष. येत्या दिवाळीत १३ नोव्हेंबरला हा संगीताचा सुरेल नजराणा तुमच्या भेटीला येतोय. First Published on August ... «Loksatta, Aug 15»

अनिल-अरुण यांच्या अलौकिक संगीत प्रतिभेला …

... या कार्यक्रमातून अनिल-अरुण यांची गीते आजच्या पिढीपर्यंत पोहचवणार आहेत. आदित्य पौडवाल, कविता पौडवाल व चंद्रशेखर महामुनी ह्या सुमधुर गीतांचा नजराणा सादर करतील. तसेच कलाकारांच्या कथनातून अनिल-अरुण यांच्या सांगीतिक आठवणीना ... «Loksatta, Aug 15»

अजित पवारांना दणका

नियमानुसार विद्या प्रतिष्ठानने ९६ लाख रुपये शासकीय नजराणा भरला होता. ही रक्कम विद्या प्रतिष्ठानला व्याजासह परत करण्याचे आदेश सहधर्मादाय आयुक्त शिवकुमार ग. दिघे यांनी जिल्हाधिकाऱ्यांना दिले आहेत. अजित पवार अध्यक्ष झाल्यानंतर ... «Lokmat, Aug 15»