Înțelesul "पराक्रम" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA पराक्रम ÎN MARATHI

पराक्रम  [[parakrama]]

CE ÎNSEAMNĂ पराक्रम ÎN MARATHI?

Definiția पराक्रम în dicționarul Marathi

Feat-R. 1 Rezistență la putere; Putere. 2 curaj; curaj; Consolidarea muncii. [Nu.] Make-up-show-action; curaj Gajavinem. Vs-puternic. Un feat; curajos; veer; Puternic.

पराक्रम—पु. १ शक्ति बळ; सामर्थ्य. २ बहादुरी; शौर्य; बळाचें कार्य. [सं.] ॰करणें-दाखविणें-अचाट कृत्यें करणें; शौर्य गाजविणें. पराक्रमी-वि. पराक्रम करणारा; शूर; वीर; सामर्थ्यवान.

TRADUCEREA पराक्रम

Găsește traducerea पराक्रम în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile पराक्रम din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पराक्रम» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 动力
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Potencia
• Traducător din Marathi - Engleză: power
• Traducător din Marathi - Hindi: शक्ति
• Traducător din Marathi - Arabă: قوة
• Traducător din Marathi - Rusă: мощность
• Traducător din Marathi - Portugheză: poder
• Traducător din Marathi - Bengali: parakrta
• Traducător din Marathi - Franceză: puissance
• Traducător din Marathi - Malaeză: parakrta
• Traducător din Marathi - Germană: Macht
• Traducător din Marathi - Japoneză: パワー
• Traducător din Marathi - Coreeană: 힘
• Traducător din Marathi - Javaneză: parakrta
• Traducător din Marathi - Vietnameză: quyền lực
• Traducător din Marathi - Tamilă: parakrta
• Marathi: पराक्रम
• Traducător din Marathi - Turcă: parakrta
• Traducător din Marathi - Italiană: potere
• Traducător din Marathi - Poloneză: moc
• Traducător din Marathi - Ucraineană: потужність
• Traducător din Marathi - Română: putere
• Traducător din Marathi - Greacă: δύναμη
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Power
• Traducător din Marathi - Suedeză: Ström
• Traducător din Marathi - Norvegiană: strøm

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «पराक्रम»

Descoperă întrebuințarea पराक्रम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पराक्रम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Mere Desh ki Dharti:

पराक्रम साइविल्ल पर बेठका निक्ल लिए और सीधा जाधवानी की वर्कशाप" के आगे आका' स्वां । मिरठमी ने बताया, 'य पाच एप्रन जो बन रहैं है, प्रपम्लभाई० के है । वापसी में ले लेना ।" 'जब बिजनेस ...

Rashmi Bansal, 2014

Mahābhārata meṃ śaurya vijñāna - पृष्ठ 25

तत्पर होने का विचार करता है, वह शक्ति-हीन व्यक्ति तो नपुंसक ही है । आशय यह कि पराक्रम स्व-वीर्थ-सच ही होता है (पर १ ६ २जि२ अप) । मज्ञामारत में कतिपय औरों के पराक्रम की बहुत सराहना हुई ...

Sushamā Saksenā, 1987

SHRIMANYOGI:

दादोजी होते, तोवर शिवाजीचे पराक्रम म्हणजे, शिवाजीचया नावे दादोजी व तत्याचे सहकारी यांची योजना व पराक्रम. तसे तर कागदपत्रांत संभाजीच्या नेतृत्वाखाली १६६९-७० साली मराठी ...

Ranjit Desai, 2013

Bharatiya jivanadarsa

चक्रपाणि श्रीकृष्ण व आनी-विया प्रसादाने मिलल्लेले गाण्डीव धनुष्य धारण करणारा अजून या दोबानी या युद्धात दिव्य पराक्रम केल, पण दोषांनी दोन दिशांनी स्वखिपणेच पराक्रम ...

Balshastri Hardas, 1976

झिमझिम

रात्री झोंपेपर्यत मी विशीतल्या या पराक्रमी वीराचे मनातल्या मनात कौतुक करीत होती, दुसया दिवशी सकाळी मी वर्तमानपत्र उघडले. त्यातल्या क्रिकेटच्या बातम्या मी प्रथम वाच्चू ...

वि.स.खांडेकर, 2013

Śakuntalā

स्वान्या, युर्द्ध, पराक्रम या गप व्याख्या पौरुषवृतीला निसर्ग, जीय नट-हत्या. सुखाना सुमन" बहरलेल्या उपवन-त एकाएकी कंटक उत्पन्न व्याहावे आणि सुखज्ञातीचे विलासी जीवन उध्यस्त ...

Anand Sadhale, 1978

Āpalā māna, āpalā abhimāna

पराक्रम आणि परिश्रम या दोन चाकांवरच राय" रथ भरवेगाने प्रगती करू शकल परिश्रमाशिवाय पराक्रम अनित्य आन आणि पराकमान्निवाय परिश्रम निस्तेज बनती राम-सीतेप्रमाणे पराक्रम आणि ...

Yadunath Dattatray Thatte, 1966

Svayambhū

युधि-ने स्वत: कोणताच पराक्रम केला नकल. उलट तो क्षगोक्षणी कच खाल होता. पण असहाय, एकाकी दृयीधन हाती सापडताच युधिछोर त्याला कुत्सित शब्दत डिवचू लागल, विजया-या उमाकांत ...

Padmākara Vishṇu Vartaka, 1971

Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...

1. देवानां प्रियने कहा-----, वर्ष से कुछ अधिक व्यतीत हुए मैं प्रकाश रूप में उपासक था । किन्तु मैंने अधिक पराक्रम नहीं क्रिया । विष्णु एक वर्ष से अधिक व्यतीत हुए जबसे मैंने संघ की ८1षरण ...

Shiv Swarup Sahaya, 2008

Bhāratīya jīvanādarsha - व्हॉल्यूम 2

स्वत-लया पराक्रमानेच त्याने दैवी शकांत्ना प्रसन्न करून घेतले अहि त्या-या पराक्रम-विषयी श्रीकृष्ण' असलेली खाती सुभद्राहरणाफया प्रसंगी यादव-म राजसग्रेत केलेमुया भाषागत ...

Balshastri Hardas, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पराक्रम»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पराक्रम în contextul următoarelor știri.

छोटे परमाणु बमों से देंगे भारत को जवाब …

दरअसल संसद पर हमले के बाद भारतीय सेना ने ऑपरेशन पराक्रम शुरू किया था. हालांकि इसके बाद भी 2008 में मुंबई पर हमला हो गया. इसके बाद किसी भी तरह का हमला रोकने के लिए सेना ने नई कोल्ड स्टार्ट पॉलिसी बनाई, जो कि तुरंत जवाबी कार्रवाई को अंजाम ... «पलपल इंडिया, Oct 15»

18 अक्टूबर राशिफल: मीन- सेहत के मामलों में …

विद्यार्थी अच्छा करेंगे। कर्क- महत्वपूर्ण कार्यों में तेजी दिखाएं। आर्थिक मामलों को प्राथमिकता पर रखें। परिजनों से सामंजस्य बनाकर चलें। बड़ों को असहज कर सकते हैं। दिन सामान्य शुभ। जिद से बचें। सिंह- साहस पराक्रम और अनुशासन में वृद्धि ... «आईबीएन-7, Oct 15»

नोहर की रामलीला में जयंत ने ली भगवान राम के …

इसमें जयंत द्वारा भगवान के राम के पराक्रम की परीक्षा लेने के लिए सीता को काटना और भगवान राम द्वारा उसे सबक सिखाने के लिए आंख फोडऩा, स्वरूपनखा द्वारा राम-लक्ष्मण को शादी का प्रस्ताव देना तथा मामा मारीच द्वारा राम-लक्ष्मण को बहलाने ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बेकार गया रोहित का पराक्रम

SA_win कानपुर। विश्व रिकॉर्डधारी रोहित शर्मा (150) के लाजवाब शतक पर बाकी बल्लेबाजों ने पानी फेर दिया और भारत को दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ पहले एकदिवसीय अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट मैच में रविवार को जीत के नजदीक होने के बावजूद पांच रन की ... «प्रातःकाल, Oct 15»

You are hereKulluभुंतर में चरस सहित एक गिरफ्तार

पुलिस प्रवक्ता संजय शर्मा ने बताया कि पुलिस ने आरोपी पराक्रम निवासी रतोचा के विरुद्ध मादक पदार्थ अधिनियम के तहत मामला दर्ज कर लिया है। आरोपी को न्यायालय में पेश किया गया तथा न्यायालय द्वारा आरोपी पराक्रम को 3 दिन के पुलिस रिमांड ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

ट्रिपल जंप में ध्रुव चौहान, युवराज, पराक्रम व सुमन …

संवाद सहयोगी, शिमला : सेंट एडवर्ड स्कूल में तीन दिवसीय एथलेटिक मीट के दूसरे दिन बुधवार को छात्रों ने शानदार प्रदर्शन किया। प्रतियोगिता के दौरान 800 मीटर दौड़ में ओ डिविजन में सूर्य चौहान प्रथम, दीप्ताश रावत दूसरे व युवराज ठाकुर तीसरे ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

पीएम मोदी ने देखी भारत-पाक 1965 युद्ध की प्रदर्शनी …

मोदी ने ट्विट किया कि शौर्यांजलि में कुछ समय बिताया, जो साल 1965 के युद्ध की स्वर्ण जयंती को समर्पित प्रदर्शनी है। 1965 के युद्ध के दौरान हमारे सशस्त्र बलों का पराक्रम और बलिदान प्रत्येक भारतीय के संस्मरण में रचा बसा है। हमें उस पर गर्व है ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»

18 सितंबर राशिफल: वृष- दाम्पत्य में प्रेम और …

वृष- स्थायित्व को बल मिलेगा। श्रेष्ठ प्रस्ताव प्राप्त हो सकते हैं। भूमि भवन के मामले बनेंगे। दाम्पत्य में प्रेम और विश्वास बढ़ेगा। दिन उत्तम फलकारक। प्रियजन से भेंट होगी। विद्यार्थी अच्छा करेंगे। मिथुन- साहस पराक्रम एवं उत्साह बना रहेगा ... «आईबीएन-7, Sep 15»

देखें: 50 साल बाद फिर जीवंत हुई पाकिस्तान से जंग

साल 1965 के युद्द की 50वीं सालगिरह के मौके पर भारतीय सेनाओं की ओर से प्रदर्शनी, सांस्कृतिक कार्यक्रमों के माध्यम से सेना के पराक्रम की कहानी बताई जा रही है। इंडिया गेट के पास लगाई गई इस प्रदर्शनी में 1965 के दौरान भारत की थल,जल,वायु ... «आईबीएन-7, Sep 15»

14 सितंबर राशिफल: वृश्चिक- आय के स्त्रोतों में …

साहस पराक्रम बढ़ा हुआ रहेगा। दिन शुभ फलकारक। व्यक्ति विशेष के प्रति पूर्वाग्रह न रखें। कर्क- साहस पराक्रम में वृद्धि होगी। तार्किक एवं वाणिज्यिक कार्यों में रुचि रहेगी। शुभ सूचना प्राप्त हो सकती है। घर परिवार में हर्ष आनंद रहेगा। दिन उत्तम ... «आईबीएन-7, Sep 15»