Înțelesul "सद्बुद्धि" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA सद्बुद्धि ÎN MARATHI

सद्बुद्धि  [[sadbud'dhi]]

CE ÎNSEAMNĂ सद्बुद्धि ÎN MARATHI?

Definiția सद्बुद्धि în dicționarul Marathi

Sadbuddhi-femeie. 1 înțelepciune, minte, gândire bună. 2 satpravrtti; neprihănire; neprihănire; Mâna dreaptă V. Inteligent bun, tendință, gând, minte [No + intelligence]

सद्बुद्धि—स्त्री. १ चांगली, शुद्ध बुद्धि, मन, विचार. २ सत्प्रवृत्ति; नीतिपरायणता; न्यायपरायणता; योग्य दिशेकडे कल. वि. चांगली बुद्धि, प्रवृत्ति, विचार, मन असलेला. [सं.सत् + बुद्धि]

TRADUCEREA सद्बुद्धि

Găsește traducerea सद्बुद्धि în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile सद्बुद्धि din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सद्बुद्धि» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 理智
• Traducător din Marathi - Spaniolă: intelecto
• Traducător din Marathi - Engleză: intellect
• Traducător din Marathi - Hindi: बुद्धि
• Traducător din Marathi - Arabă: ذكاء
• Traducător din Marathi - Rusă: интеллект
• Traducător din Marathi - Portugheză: intelecto
• Traducător din Marathi - Bengali: sadbuddhi
• Traducător din Marathi - Franceză: intellect
• Traducător din Marathi - Malaeză: sadbuddhi
• Traducător din Marathi - Germană: Intellekt
• Traducător din Marathi - Japoneză: 知性
• Traducător din Marathi - Coreeană: 지력
• Traducător din Marathi - Javaneză: sadbuddhi
• Traducător din Marathi - Vietnameză: trí tuệ
• Traducător din Marathi - Tamilă: நல்ல நம்பிக்கை
• Marathi: सद्बुद्धि
• Traducător din Marathi - Turcă: sadbuddhi
• Traducător din Marathi - Italiană: intelletto
• Traducător din Marathi - Poloneză: intelekt
• Traducător din Marathi - Ucraineană: інтелект
• Traducător din Marathi - Română: intelect
• Traducător din Marathi - Greacă: διάνοια
• Traducător din Marathi - Afrikaans: intellek
• Traducător din Marathi - Suedeză: Intellect
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Intellect

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सद्बुद्धि»

Descoperă întrebuințarea सद्बुद्धि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सद्बुद्धि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

You Are Great - पृष्ठ 76

ईश्वर सद्बुद्धि दे मार्टिन व्युबर एक ख्यातिप्राप्त संत थे । उन्होंने चारों ओर व्याप्त अज्ञान को समाप्त करने का जैसे बीड़ा ही उठा रखा था । इसके लिए उन्हें घोर परिश्रम तो करना ही ...

Sudarshan Bhatia, 2008

Samarth Sutre / Nachiket Prakashan: समर्थ सूत्र

श्रवणे नाना अपाये । भस्म होती । श्रवणे होये कार्यसिद्धी । श्रवणे लागे समाधी । श्रवणे घडे सर्व सिद्धी । साधनांची । श्रवणे सद्बुद्धि लागे । श्रवणे विवेक जागे । श्रवणे मन हे मागे ।

Anil Sambare, 2014

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - व्हॉल्यूम 10,अंक 15-22

अन्त में इतना कहूंगा कि भगवान आपको सद्बुद्धि दे. इतना कह कर अपना भाषण समाप्त करता हूं. श्री शाकिर अली खां : श्री परमानन्द जी ने जो तकरीर की। वह स्टेट की एक तस्वीर पेश की. लेकिन एक ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1970

Vedāmrtḁm: Vaidika darśana

सदबुद्धि से आत्मज्ञान - ऋग्वेद में कहा गया है कि सद्बुद्धि हृदय में आत्मतत्व को दृढ़ रूप में स्थापित करती है।'* मंत्र में बुद्धि को 'ऋत्वियावती' कहा गया है। इसका अर्थ है - समयोचित ...

Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī, 1982

Granthraj Dasbodh (Hindi)

आपके जीवन में आगे क्या होना है यह तय है, उसे(भगवान को) पहले से ही सब मालूम है। मगर हम चिंता, कल्पना, विचार एवं विकल्प में हमारा समय गवांते हैं। आपको सद्बुद्धि तथा बदलाव की इच्छा ...

Suresh Sumant, 2014

Bapu Ki Antim Jhanki (Gandhiji Ke Akhiri Tees Din) - ... - पृष्ठ 102

ईश्वर को मुझसे काम लेना हो, तो वह लोगों को अवश्य सद्बुद्धि देगा। अथवा यदि मेरा काम पूरा हो गया हो, तो मुझे उठा लेगा, तो भी मेरा कल्याण ही है। इस बीच आपसे मुझे बहुत काम लेना है और ...

Manuben Gandhi, 2014

INTERMEDIATE II YEAR HINDI TEST PAPERS: Model Paper, ...

किन्हीं छः शब्दों का संधि-विच्छेद कीजिए I 6 x I1 = (6 (1) कवीन्द्र (2) पापाग्रि (3) जलोदर (4) निराधार (5) स्वर्णालंकृत (6) अनुद्विग्न (7) चरमोत्कर्ष (8) अत्यल्प (9) सद्बुद्धि (10) एकैक XIII.

Vikram Books, 2014

Ekatarī ovī Jñāneśāñcī: Jñāneśvarītīla tīnaśe pāsashṭa ...

... वर्णन करावं है अशा उत्तम कुठठामध्ये तो रोगी जन्य घेतो. ... हे. वि. इनामदार श्रीज्ञानदेव महणतात, आणि मागील जे सद्बुद्धि। जेथ जीविता जाहाली होती १३८ । एकतरी ओबी ज्ञानैशांची ।

Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, ‎Hemanta Vishṇū Ināmadāra, 1992

Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

... जर तुझया मनांत त्या झाडाचें फळ भक्षावयाचं असेल तर त्याला छेद्वं नको. ईश्वरानें तुइयावर कृपा केली आणि सद्बुद्धि दिल्ही यास्तव ईश्वराची स्तुती कर. तुला राजाजवळ चाकरी मोठी ...

Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988

Dakshiṇā: Hindī kahānī saṅgraha - पृष्ठ 28

नई पीढ़ी के लिये यह स्वार्थपरक सोच सद्बुद्धि है। वह हर चीज का इस्तेमाल अपने मतलब के लिये करने की बात सबसे पहले सोचता है। भले ही वह “चीज” सबसे नजदीकी रिश्ता ही क्यों न । हो। त्रिभुज ...

Kiśana Ratanānī Pūnama, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सद्बुद्धि»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सद्बुद्धि în contextul următoarelor știri.

राष्‍ट्रीय पुरस्‍कार लौटाने वाले लेखकों के लिए …

यज्ञ के दौरान भगवान से दुआ की गई है कि वे पुरस्‍कार लौटाने वाले लेखकों को सद्बुद्धि दें, उन्‍हें समझ में आए कि उनके इस तरह हरकतों से देश की छवि खराब हो रही है. ऐसा किया जाना देश के लिए शर्मनाक है। जिन साहित्यकारों ने अवॉर्ड लौटाया है वे ... «News18 Hindi, Oct 15»

रेल कर्मियों ने किया सद्बुद्धि यज्ञ

प्रदेश टुडे संवाददाता,जबलपुर : वेस्ट सेंट्रल रेल मजदूर संघ के नेतृत्व में चल रही भूख हड़ताल के दौरान कर्मचारियों ने आज सद्बुद्धि यज्ञ किया। पश्चिम मध्य रेल को आसुरी शक्तियों से बचाने मां जगदम्बा से प्रार्थना की गई। यज्ञ में भोपाल, कोटा ... «Pradesh Today, Oct 15»

विधायक पांडेय की रिहाई की दुआ

बाजपुर: प्रदेश सरकार को सद्बुद्धि प्रदान करने के लिए मुस्लिम व हिंदू समाज के महिला पुरुषों ने नंदपुर नरकाटोपा स्थित अंगारा शाह मियां की दरगाह पर चादरपोशी कर दुआएं मांगी। गुरुवार को दोनों समुदाय के दर्जनों लोग एकजुट हुए और रैली के रूप ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

मां दुर्गा ने खुद बताए हैं सफलता पाने के ये 10 नियम

तप, संतोष, आस्तिकता, दान, देवपूजन, शास्त्रसिद्धांतों का श्रवण, लज्जा, सद्बुद्धि, जप और हवन- ये दस नियम मेरे (देवी भगवती) द्वारा कहे गए है। पुराणों की अन्य बातें जानने के लिए आगे की स्लाइड्स पर क्लिक करें... तस्वीरों का प्रयोग प्रस्तुतिकरण ... «रिलीजन भास्कर, Oct 15»

गरीबों की थाली से गायब हो गई दाल : गुलाम नबी आजाद

... ने गुरुवार को पलटवार किया। कहा कि लालू प्रसाद के दिल में औरंगजेब की तरह कलाकारों के लिए प्रेम नहीं है। औरंगजेब भी कलाकारों से नफरत करता था। हम कलाकार हैं। बिहार में राजग की लहर चलने से लालू प्रसाद परेशान हैं। भगवान उन्हें सद्बुद्धि दे। «दैनिक जागरण, Oct 15»

इनके जुगाड़ की म्यूजिकल धुनों को सुन आप भी हो …

अब हमें प्रदेश सरकार से अनिल यादव को हटाने के लिए पत्र जारी करने का इंतजार है। अगर सरकार को अब भी सद्बुद्धि न आई और वह उन्हें बचाने सुप्रीम कोर्ट गई तो उसे वहां भी मुंहतोड़ जवाब दिया जाएगा। उन्होंने कहा कि केंद्र व प्रदेश सरकार के बीच फिक्स ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

ऑपरेटर्स ने महाकाली की आरती कर मांगी नौकरी

रायपुर (निप्र)। बूढ़ापारा में बेमुद्दत हड़ताल पर बैठे डाटा एन्ट्री ऑपरेटर्स ने मंगलवार को आकाशवाणी चौक स्थित महाकाली मंदिर में पूजा-आरती करके सरकार के लिए सद्बुद्धि की कामना की। इसके पहले नवरात्र के पहले दिन पंडाल में व्रत करने वाले 200 ... «Nai Dunia, Oct 15»

शक्ति, सद्बुद्धि मिलती है नवरात्रि साधना से

गायत्री मंत्र सद्बुद्धि प्रदायक मंत्र है। कई लोग नवदुर्गाओं में सप्तशती पाठ, चंडीपाठ, नौ महादेवियों की पूजा-उपासना करते हैं। माना जाता है कि यह सब शक्ति प्रदान करने तथा पाप-तापों के निवारण में रामबाण का काम करने वाला है। पर इन सबको ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

दलित समाज आज भी सम्मान से वंचित

... लाभ के लिए कुछ लोग इसके खिलाफ आवाज उठा रहे हैं। यदि आरक्षण समाप्त कर दिया गया तो दलितों का जीना दुश्वार हो जाएगा। महासभा ने आरक्षण कायम रखने की मांग करते हुए आरक्षण के खिलाफ आवाज उठाने वालों को सद्बुद्धि देने की कामना की। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

कांग्रेसियों ने निकाला कैंडिल मार्च

इससे पूर्व कांग्रेसियों ने प्रशासन की सद्बुद्धि के लिए प्रार्थना की। यहां बता दें कि पुलिस ने गोदौलिया बवाल मामले में 105 लोगों के खिलाफ एफआईआर दर्ज की है। इसमें स्वामी अविमुक्तेश्वरानंद, कांग्रेस विधायक अजय राय का नाम शामिल है। «Patrika, Oct 15»