CE ÎNSEAMNĂ साजण ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «साजण» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția साजण în dicționarul Marathi
Suit-R. dragoste; Stimati; Aruncă o privire. [Ed. cunoștințe și rude] Suit-nistri. 1 râde; Stimati; Căutați decorațiunile. 2 Sakhi; Prietena. "Biletele tale de bani". Vă rog, știți. -Katha 1.3.101 "Thaum Bhinga Rukmini Aasia pe care o decorați. -Shișu 81 9. Sajanem-nu. 1 prietenie; Comuniunea. Profit 12,64 Prietenii lui Niggard Saanjen. Secțiunea Adamsangan se mișcă. -Middle 17.18 2 curtoazie; Dragoste. Trageți creatura în sus. Mișcări ale iubirii. -Amr 2 3 la 9; - Aproape 10.423 साजण—पु. प्यार; प्रियकर; सजण पहा. [सं. स्वजन]
साजणी-नीस्त्री. १ प्रियकरीण; प्रिया; सजणी पहा. २ सखी;
मैत्रीण. 'तुझे मनींचे साजणी । कळलें मज ।' -कथा १.३.१०१.
'तंव भणे रुक्मिणी । ऐसिआं तुम्ही साजनी ।' -शिशु ८१९.
साजणें-न. १ मैत्री; सख्य. -ज्ञा १२.६४. 'कृपण मित्राचें
साजणें ।अंधासंगें पंथ चालणें ।' -मुआदि १७.१८. २ सौजन्य;
प्रेम. 'जीव घेतलिया उणें । चालों नेणसी साजणें ।' -अमृ २.
३९; -एभा १०.४२३.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «साजण» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «साजण»
Descoperă întrebuințarea
साजण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
साजण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Tuzyaachsaathee - पृष्ठ 65
पश्चिम लयाली सॉभाग्याचा टिला कपालाला पूर्वचे घर सीडुनी साजण परतुनिया आला सलज्ज नवथर वधूसरखी गलांवर लाली कुणी पहाया नको म्हणुनि का चंद्रकला ल्याली पूर्वचे घर सीडुनी ...
साजण रुसला गत्, धरित्ल अबोल, धरित्ल अबोल, माया धरिला यल साजण रुसला गा धरिला यल समने न पीनी बोली कुणी काय उगाही केली सात सात राजा माला गुना काय साला. साजण यल गई, धरिला ...
(जलील भावना-ची कोमलता भोठी मोहक आहि- उलट कहीं टिकणी साजणी बसती आहे व सजण तिची उमर करती आई यही चित्र दिसेला हा पेमल रुसवा (गार-रसाला पोषक-ब अधि. एका लाकगीत साजणी ...
Mahadeo Namdeo Advant, 1982
4
Svātantryottara Marāṭhī kavitā, 1961-80 - पृष्ठ 51
Tu. Śã Kuḷakarṇī. हर आवण वाजवि धुन निज असर सान/वर सबने मन सगुण/बला-या मंद कमी जाने भी . ल हा (मय रह दूर तमाल, सूर मयय वक्ष लडकी भी बन्दर एक ललाट . थ . ० 2. साजण तुम उगाना है साजण नको ...
5
Rājasthānī vāta-saṅgraha
इसे समईर्य में चारण साजण आवे औरों कील : पातिसाह बहियों, "वे साजण, आया र' ''जीवै पातिसाह सलांमत ।" "वे साजण, आगे आव । है, पातिसाह री नजरि नै साजण री एक-नजर हुई । तवै साजण ले नै माथा ...
Manohara Sárma, Śrīlāla Nathamalajī Jośī, 1984
6
Chandāṃ rī chauḷa: Diṅgala chanda-gīta saṅgrai
Diṅgala chanda-gīta saṅgrai Giradharadāna Ratanū Dāsoṛī. सिरिया अरदास गुणी जद साल, धावत पैड वडाल मने । तद पुत विडाल रूखालिय विस, देख वित्ति; जिस पयो । रघुनाथ धरा रंग तो व-ब, साजण देय सुर सके ।
Giradharadāna Ratanū Dāsoṛī, 2006
... आले भरते ग ' (साधना) या कवितिची कटा ' दू-सागरी है अधि- अह तिचा गोया नव्याने जाणवती ' साजण आली धरती ग साजण कविवर., ग हैं अशा उ-धि) काही वेग-धि हुयी हैतात० पुती बोरकर; शब्द होरी देत, ...
Vijaya Mangesh Rajadhyaksha, 1981
... पेशा एका जागी नाते त्यों इयं सापण का तिल साप, या गावाले रापाण का त्या पावले साजण, दिल यझात्त सापडण का धा यलेठात साजण, आती सत्यता येत नाहीं पण या धराया नाही उस तरी साब हो, ...
Nāmadeva Cã Kāmbaḷe, 1999
तम प्याले आले उषा अरावली अहे गात अहित पाती भाम्याचे गीता कारण-न साजण आज घरी आले अहित साजण आज घरी आले अहित म्हण/ रखी आज नहाली आले मेला फुलला अहे रातराणीचा मेद सुगंधा ...
मएहा यत् तिल, साजण-वा वाद लम/तो आगि राजम लिला मग (शेचीदेवनपार मममुराद मेटतो, निकासी सरस केवल खाया पेमानुभजाच अब आती उथल ऐमान पिपासा मते स्वार्थ अतो; यम, नाते मनाचा नियत ...