Înțelesul "सारल्य" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA सारल्य ÎN MARATHI

सारल्य  [[saralya]]

CE ÎNSEAMNĂ सारल्य ÎN MARATHI?

Definiția सारल्य în dicționarul Marathi

Nu este suficient 1 Straightness; Nitai. 2 (L) Prima- nikapana; ingenuitate; Rectitudinea. 3 Fearlessness; deschidere; (Pentru a vorbi). 4 simplitate; Naturalism (compoziție, metodă E. Chi] [v]

सारल्य—न. १ सरळपणा; निटाई. २ (ल.) प्रामा- णिकपणा; अकृत्रिमता; ऋजुता. ३ निर्भीडपणा; स्पष्टपणा; (बोलण्याचा). ४ साधेपणा; स्वाभाविकता (रचना, पद्धति इ. ची) [सं.]

TRADUCEREA सारल्य

Găsește traducerea सारल्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile सारल्य din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सारल्य» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 坦率
• Traducător din Marathi - Spaniolă: franqueza
• Traducător din Marathi - Engleză: frankness
• Traducător din Marathi - Hindi: वाक्य की स्पष्टता
• Traducător din Marathi - Arabă: صراحة
• Traducător din Marathi - Rusă: откровенность
• Traducător din Marathi - Portugheză: franqueza
• Traducător din Marathi - Bengali: সরলতা
• Traducător din Marathi - Franceză: franchise
• Traducător din Marathi - Malaeză: kejujuran
• Traducător din Marathi - Germană: Offenheit
• Traducător din Marathi - Japoneză: 率直
• Traducător din Marathi - Coreeană: 솔직
• Traducător din Marathi - Javaneză: Sarayaree
• Traducător din Marathi - Vietnameză: chân thật
• Traducător din Marathi - Tamilă: பகிரங்கமாகவும்
• Marathi: सारल्य
• Traducător din Marathi - Turcă: açık sözlülük
• Traducător din Marathi - Italiană: franchezza
• Traducător din Marathi - Poloneză: szczerość
• Traducător din Marathi - Ucraineană: відвертість
• Traducător din Marathi - Română: sinceritate
• Traducător din Marathi - Greacă: ευθύτητα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: vrymoedigheid
• Traducător din Marathi - Suedeză: fRIMODIGHET
• Traducător din Marathi - Norvegiană: åpenhet

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सारल्य»

Descoperă întrebuințarea सारल्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सारल्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Viśrabdha śāradā, 1817-1947: Sampādaka Ha. Vi. Moṭe. ...

ताहितीमधील द्वीपवासी है संस्कृती आणि प्रगती यांपासून दूर अस्मृष्ट राहित्यामुके स्थान्दयामधील अश्राप सारल्य, प्रामाणिकता व मैत्री या गुणांनी गोरों अगदी प्रभावित होम ...

Ga. Bā Khānolakara, ‎Kr̥shṇābāī Moṭe, 1972

गुरुमुखी लिपी में हिन्दी-काव्य: १७वीं और १८वीं शताब्दी

सायास अलंकरण का विलोम कला-विहीनता नहीं, सहज सारल्य है ॥ भूदन जैसे पिछड़े हुए भूभाग में सहज सारल्य ही सफल हो सकता था । अपनी श्रोतामण्डली से पूर्णत: तथात्म संतरेण की रचना में ...

हरिभजन सिंह, 1963

Saṃskr̥takā bhāshāśāstrīya adhyayana

पर संस्कृतका परवर्ती विकास घोरे-धीरे व्याकरणात्मक [ध्वन्यात्मक भी] सरलताकी और बढ़ता है । जैसा कि हम देखे-हि प्राकृतकालमें व्याकरणात्मक सारल्य बद गया और अपसंशकालसे तो आजकी ...

Bholashankar Vyas, 1966

Prasāda aura unakā Am̐sū: Prasāda likhita Ām̐sū kā ...

... औभ सुन्दरता स्वाभाविक रूप में हो | उसमें नारी स्वभाव की सी कमनीय इठलाहद हो | उसके व्यक्तित्व में से बाल सुलभ सारल्य और प्रसन्नता झलकी पार्वती हो | भाव यह कि वह दर्शन करना चाहता ...

Satish Kumar, 1971

Hindī sāhitya kā navīna itihāsa

बालक, सारल्य ये सम्पन्न साधक को भारत में पर. कहते है । आनी साधना की स्वाभाविकता के कारण ही सिद्ध सहमती कहलाए । है सिद्धों की पगी को पूर्णता, सैद्धानि.क बताते हुए शुक्ल ने उसे ...

Rāmaprasāda Miśra, 1967

Nyāsa-paryālocana: Jinendrabuddhikr̥ta ...

... बाद इस तरह की शैली अपनाने वाले वैयाकरण] में न्यासकार का स्थान सवर्ण है | जिस प्रकार सिद्धान्तकोमुदी पर वासुदेवदीक्षित की बालमनोरमाटीका सारल्य में अपना उपमान नहीं रखती ठीक ...

Bhim Sen Shastri, 1979

Tulasi granthavali : putiya khand - व्हॉल्यूम 4

"गिरा अकान नयन बिनु, बानी" कैसा प्रभावपूर्ण सारल्य है । और फिर सखी का कुल वार्तालाप वरन् सखी भी सरलता की मूर्ति है । इसलिये यह सारल्य और भी उपयुक्त है । बिचारी वाणी जो कुछ वर्णन ...

Tulasīdāsa, 1973

Mahādevī kā vedanā-bhāva

उनके विचार व्यायक्त करने के ढंग में उनका सारल्य स्पष्ट व्यक्त हो रहा था ( उनकी सहजावस्था ही उनकी आरिमक शक्तियों को दशत्ती है । अपने साधनात्मक जीवन में उन्होंने ऐते सारल्य को ...

Jayakiśana Prasāda Khaṇḍelavāla, 1965

Sāṅkhyatattvapradīpa

रूयशास्त्र प्रतिपादित ठयकु,अठयाधिश का विज्ञान ही इस उईचिश्य की सिद्धि में उत्कृष्टतम उपाय है | इसी लिये सारल्य उयका अव्यक तथा श के यथार्थ स्वरूप का विवेचन करता है | श तो ...

Amal Dhari Singh, 1970

Śatābdī: eka śatābdī meṃ likhe gaye Hindī-gadya ke cune ...

पैरेन बालिका सामने था गयी | उसके दुधम्ले उजले दलो में शैशव का सारल्य था | मैंने प्रसादजी से कहा-देखिये, इसके दोनों में कितना भोलापन है है उन्हे मेरी बात जंच गयी | "भिखारिन" ...

Onkar Sharad, 1977