Înțelesul "सावित्री" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA सावित्री ÎN MARATHI

सावित्री  [[savitri]]

CE ÎNSEAMNĂ सावित्री ÎN MARATHI?

Definiția सावित्री în dicționarul Marathi

Savitri-femeie. 1 Mantra soției lui Brahma și trio- Formează mama 2 Gayatri Mantra 3 soția lui Satyavan. [Ed.] Vrata Nu. Fast food Senior .. 15 observați. Non-sutra. firul sacru; Janavem.

सावित्री—स्त्री. १ ब्रह्मदेवाची पत्नी व त्रैवर्णिकांची मंत्र- रूप माता. २ गायत्रीमंत्र. ३ सत्यवानाची पत्नी. [सं.] ॰व्रत- न. वटपूर्णिमेचें व्रत. ज्येष्ठ शु ।। १५ स पाळतात. ॰सूत्र-न. यज्ञोपवीत; जानवें.

TRADUCEREA सावित्री

Găsește traducerea सावित्री în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile सावित्री din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सावित्री» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 萨维特里
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Savitri
• Traducător din Marathi - Engleză: Savitri
• Traducător din Marathi - Hindi: सावित्री
• Traducător din Marathi - Arabă: سافيتري
• Traducător din Marathi - Rusă: Савитри
• Traducător din Marathi - Portugheză: Savitri
• Traducător din Marathi - Bengali: সাবিত্রী
• Traducător din Marathi - Franceză: Savitri
• Traducător din Marathi - Malaeză: Savitri
• Traducător din Marathi - Germană: Savitri
• Traducător din Marathi - Japoneză: サーヴィトリー
• Traducător din Marathi - Coreeană: Savitri
• Traducător din Marathi - Javaneză: Savitri
• Traducător din Marathi - Vietnameză: savitri
• Traducător din Marathi - Tamilă: சாவித்ரி
• Marathi: सावित्री
• Traducător din Marathi - Turcă: Savitri
• Traducător din Marathi - Italiană: Savitri
• Traducător din Marathi - Poloneză: Sawitri
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Савітрі
• Traducător din Marathi - Română: Savitri
• Traducător din Marathi - Greacă: Savitri
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Savitri
• Traducător din Marathi - Suedeză: Savitri
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Savitri

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सावित्री»

Descoperă întrebuințarea सावित्री în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सावित्री și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Gayatriupanishad / Nachiket Prakashan: गायत्रीउपनिषद

अर्थ : - आदित्य सविता व दृौ - सावित्री आहे . जेथे आदित्य तेथे दृौ आहे जेथे द्यौ आहे तेथे आदित्य आहे . हे दोन योनि व एक मिथुन होत . चन्द्रमा एव सविता नक्षत्राणि सावित्री यत्र होव ...

बा. रा. मोडक, 2014

सावित्री

Savitri was the beautiful and learned daughter of a king.

अनन्त पै, 1970

Bhartiya Paramveer / Nachiket Prakashan: भारतीय परमवीर

स्का त्या पदकापध्या रूपकिनाचीच वानवा होती है सावित्री खानोलकर यासाठी अतिशय उपयुक्त अहित , है मेजर जनरल हिरालाल अटल याच" मत, त्या एक सुचारू सवेदनशील' कलाकार असन स्याना' ...

Col Abhay Patvardhan, 2013

Upanishad Sangrah (188 Upanishdon Ka Sangrah)

... साविध्यात्मा पाशुपत पर-ब्रह्मा-कव : विपुरातपने देबी विपुरा कठभावना ही २ 1: लई आध्यायनिवति शती-त: 11 हरि: उई ही का सविता का सावित्री अदिति सविता पृथिवी सावित्री स य-ज-पृथिवी ...

Pandit Jagdish Shastri, 1998

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 1117

शास्वदेश के राजा सत्यवान की पत्नी (सावित्री राजा अश्वपति को एकमात्र सन्तान थी । वह इतनी सुन्दर थी कि वे सब वर जो उसे पलों की इच्छा से बहत आय उसको अभिराम कान्ति से इतने चकित हुए ...

V. S. Apte, 2007

Kavi Aur Kavita: - पृष्ठ 110

किन्तु यहा यह खतरा है कि तब, शायद, 'सावित्री' उस ध्येय को चरितार्थ नहीं का सकेगी जिसके लिए महर्षि ने उसे विश्व के हायों में अपने अन्तिम दान के रूप में छोडा है । और, शायद, यह इसलिए ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

Svapna-ekā vālyāce: Tīna aṃkī svataṇtra nāṭaka

सावित्री-चवा खोलीत तेवदा प्रकाश देतो, असवद आश-कू होने, तशी सावित्री उठवा ] सावित्री : कोन हाय 2 : राखाल : भी ... मी हाय--सावित्री : भी कोन हैं आई-बड नाव टिवलं राई : राखाल : सावित्री, ...

Dileep Paradeshi, 1978

वाल्मीकि रामायण एवं रामचरित मानस के मार्मिक स्थलों का ...

Comparative study of the poignant episodes of Rāmāyaṇa by Vālmīki and Rāmacaritamānasa by Tulasīdāsa, 1532-1623, classical works on Rāma, Hindu deity.

सावित्री लक्ष्मीशंकर शुक्ल, 2012

Sapta ādarśa mahilāem̐ - पृष्ठ 30

30 र सप्त जादर्श महिलाए यमराज ने सावित्री से कहा, "तुम मुझसे अपने पति के जीवन के अतिरिबत अन्य केह यर मतग तो और वापस जाती जाओं ।" सावित्री ने अंतसूयोंछते हुए कहा, "७बीमन ! जाप मेरे ...

Chandrika Prasad Sharma, 2009

Jagran Sakhi May 2014: Magazine - पृष्ठ 110

मारे धर्मग्रंथों में विवाहिता स्त्रियों : कॅ उल्लेख मिलता है, वट सावित्री भी उनमें से एक है। ऐसी मान्यता है कि इसके अनुष्ठान से उनके सुख-सौभाग्य में वृद्धि होती है। चत का विधान ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सावित्री»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सावित्री în contextul următoarelor știri.

सावित्री बाई की छात्रा सीबीएसई ताइक्वांडो में …

जागरण संवाददाता, ग्रेटर नोएडा: कासना के सावित्री बाई फूले बालिका इंटर कॉलेज में पढ़ने वाली छात्रा रियांशी ने सीबीएसई के अंडर 16 वर्ग ताइक्वांडो प्रतियोगिता में पहला स्थान हासिल करते हुए गोल्ड मेडल जीता है। इसके अलावा छात्रा ने अंडर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

काल के वज्र के आगे ढाल बन कर खड़ीं सकौती की …

मोदीपुरम (मेरठ) : जिस उम्र में लोग दूसरे का सहारा ढूंढते हैं, उस उम्र में छोटे- छोटे बच्चों की परवरिश का जिम्मा उठा रही महिला की जीजीविषा को देखकर हर कोई दंग है। वक्त की मार के बावजूद सकौती की ग्राम प्रधान सावित्री साठ वर्ष की उम्र में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

राधिका बोली, आजकल महिलाओं से सती-सावित्री …

बदलापुर, हंटर जैसी बेहद ही बोल्ड फिल्‍में कर चुकी राधिका आप्टे ने कहा है कि आजकल महिलाओं से सती-सावित्री होने की उम्मीद नहीं की जाती। राधिका आप्टे सेक्स को लेकर हर बार अपने व्यूज देती रहती हैं। अब उन्होंने फिर महिलाओं और सेक्स को ... «Legend News, Oct 15»

पुष्कर: जागरण में उमड़ी भीड़, सावित्री माता का …

पुष्करके र|गिरी पहाड़ी स्थित सावित्री माता के मंदिर में रविवार रात आयोजित जागरण में सुहागिनों की भीड़ उमड़ी। सोमवार को सालाना मेला भरेगा। सावित्री माता के सालाना मेले के चलते मंदिर में दो दिनों से विवाहिताओं का तांता लगा हुआ ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

सावित्री माता का मेला 19 से

सावित्री मंदिर के पुजारी कमल कैलाश मिश्र ने बताया कि सावित्री मंदिर की तलहटी में शनिवार की शाम 5 बजे मुख्य अतिथि विधायक सुरेश सिंह रावत पालिकाध्यक्ष कमल पाठक मेले का समारोहपूर्वक शुभारंभ करेंगे। पालिका के अधिशासी अधिकारी ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

कंपनी के अधिकारी का आरोप, बीजेपी सांसद कमीशन …

बहराइच: यूपी में नेशनल हाईवे बना रही एक बड़ी कंपनी ने पुलिस से लिखित शिकायत की है कि बहराइच की बीजेपी सांसद सावित्री बाई फुले उनसे कमीशन मांग रही हैं जिसे ना देने पर उन्‍होंने कंपनी के अफसर के खिलाफ झूठी एफआईआर करा दी। सांसद का आरोप है ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

भाजपा सांसद के खिलाफ गैर जमानती वारंट, 10 को …

बहराइच। उत्तर प्रदेश के बहराइच जिले से भाजपा सांसद सावित्री बाई फुले के खिलाफ श्रावस्ती के सीजीएम कोर्ट से गैर जमानती वारंट जारी हुआ है। 2009 में श्रावस्ती के इकौना कस्बे में भाजपा प्रत्याशी सत्यदेव सिंह के समर्थन में आयोजित एक ... «Patrika, Aug 15»

मगरमच्छ से लड़ गई सावित्री, मौत के मुंह से बच निकली

केंद्रपाड़ा (ओडिशा)। मुश्किल कितनी ही बड़ी क्यों न हो, हौसला से लड़ें तो वह हार जाती है। कुछ यही हुआ सिंगिरी गांव की 37 वर्षीय महिला सावित्री के साथ। मगरमच्छ उन पर हमला कर गहरे पानी में खींच ले गया, लेकिन अपनी जान बचाने के लिए ... «Rajasthan Patrika, Aug 15»

सावित्री बाई फुले की 6 साल की उम्र में कर दी गई थी …

नरेंद्र मोदी की लहर वाले 2014 के आम चुनाव में बहराइच से सांसद चुनी गईं सावित्री बाई फुले एक ऐसा चेहरा हैं जो देश और खास तौर से महिलाओं के लिए प्रेरणा देने वाली हैं. महज छह साल की उम्र में विवाह के लिए मजबूर फूले की जिंदगी एक घटना से पूरी ... «Raftaar, Iul 15»

प्यार में पड़ गयी थी, यमराज पर पड़ी भारी

भारतीय संस्कृति में प्रचलित यह व्रत पतिव्रता नारी के सर्वोत्कृष्ट आदर्श का पर्याय माना जाता है. कथानक पौराणिक कथानक के अनुसार मद्र देश के राजा अश्वपति की कोई संतान न थी. संतान की प्राप्ति के लिए उन्होंने अठारह वर्षों तक सावित्री ... «Sahara Samay, Mai 15»