Înțelesul "तपेली" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA तपेली ÎN MARATHI

[tapeli]

CE ÎNSEAMNĂ तपेली ÎN MARATHI?

Definiția तपेली în dicționarul Marathi

Tapeli-femeie. Aveți o coapse mică.

TRADUCEREA तपेली

Găsește traducerea तपेली în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile तपेली din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तपेली» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Tapeli
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Tapeli
• Traducător din Marathi - Engleză: tapeli
• Traducător din Marathi - Hindi: Tapeli
• Traducător din Marathi - Arabă: Tapeli
• Traducător din Marathi - Rusă: Tapeli
• Traducător din Marathi - Portugheză: Tapeli
• Traducător din Marathi - Bengali: tapeli
• Traducător din Marathi - Franceză: Tapeli
• Traducător din Marathi - Malaeză: Tappalee
• Traducător din Marathi - Germană: Tapeli
• Traducător din Marathi - Japoneză: Tapeli
• Traducător din Marathi - Coreeană: Tapeli
• Traducător din Marathi - Javaneză: tapeli
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Tapeli
• Traducător din Marathi - Tamilă: tapeli
• Marathi: तपेली
• Traducător din Marathi - Turcă: tapeli
• Traducător din Marathi - Italiană: Tapeli
• Traducător din Marathi - Poloneză: Tapeli
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Tapeli
• Traducător din Marathi - Română: Tapeli
• Traducător din Marathi - Greacă: Tapeli
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Tapeli
• Traducător din Marathi - Suedeză: Tapeli
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Tapeli

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «तपेली»

Descoperă întrebuințarea तपेली în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तपेली și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

BHOKARWADITIL RASVANTGRUHA:

'शौचाला जाण्याचे निमित्त करून तपेली घेऊनच बाहेर पडली. खेडेगावच ते. तिथं कुठले आलेत संडास अन् फिंडास? सगळे गावाबहेरच जातात. ते निमित्त झकास असतं. कुणालच काही संशय येत नाही.

D. M. Mirasdar, 2012

Govindāgrajāñcī gūḍhagīte

कड़क कायदा त्याचा असल, तना प्रवासी मजला, अशी तपेली देती कसली ? अनतितेची तब मासी, मिलता पाणी वादे र-टलती, अधिक. पाणी-अधिक. मोती; जलव द्या परि तिजसाठी, तरीच होश मग ती राजी !

Kr̥. Rā Parāñjape, 1988

Rāma Gaṇeśa Gaḍakarī vāṅmaya-sūcī: varṇanātmaka

गोविदायदाखी ' कुटकी तपेली , रत्नाकर' ३१ :४२३-४२६लेखकालया मते हई व माडखोलकर ज्ञानी ' कुटकी तपेली ' या कवितेवर अनुदार, विपर्यस्त बीका केली अहि परंतु ' मायावत्ठित दैवप्रधान ...

Sudhā Bhaṭa, 1986

Pākasiddhi

मोरीत नखो नसल्यास मोरीच्छा कोठावर पारायाची बादमी व तपेली ठेवक्ति हात कुगाराने आपले हात धुरायानों काम इश्चियावर तपेली पुन्हा पसंरामें भला टेवती म्हणजी दुसच्छाध्या ...

Lakshmībāī Vaidya, 1969

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 558

डेगचाnn. तपेलेंn. dim. तपेली, f. पातळी, f. पातेलेंn. dim. पातेली/. बहुगुणेंn. The above words express sorts. रंधनपात्रn. 3–waterpot. घागर.f. घडाn. घटm. कव्टशीfi. कलशm. कुंभm. The pots used by the Hindus whether ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

"Anekānta-vāda as the basis of equanimity, tranquality ...

उदाहरण के तौर पर तपेली में दूध भरा हुआ है सामान्य अर्थ में यही कहेंगे कि दूध के रहने का क्षेत्र तपेली है है व्यवहार दृष्टि से यह मानने में कोई बाधा नहीं है । परन्तु, क्षेत्रकी अपेक्ष ...

Prītama Siṅghavī, ‎Pārśva Śaikṣaṇika aura Śodhaniṣṭha Pratiṣṭhāna, 1999

Vistāralelã kshitija: Marāṭhī lekhikāñcyā nivaḍaka kathā

बाहेरून आल्यामुले तिला पायावर पाणी ध्यायचे होती पण बादलीत तपेली बुडहैगा लात मग तिने तो गोल्यात बुडवती पातेल्यातही तो बुखेना मग तिने फिरात बुडविती पण तिथेही तो वरध्यावर ...

Hemanta Vishṇu Ināmadāra, ‎Añjalī Aruṇa Somaṇa, 1979

BHOKARWADICHYA GOSHTI:

मग शिवाही मट्ट गाढवासारखी मुद्रा करून थड पाण्यची तपेली घेऊन बहेर पडला. उशीर झाल्यामुळे घाईघाईने निघाला. थंडगार वारे सुटले होते. पोटच्यात आलेली पिके एकसाथ डोलत होती.

D. M. Mirasdar, 2013

Samagra Sāvarakara vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

हानीमागोमाग गोल प्लेगने वाले त्या वेली नाशिकास रातोरात निसटून जारायम्बयर धदिलीत आम्ही घरातील है पामांची भलो-तितली तार वाटध्या पेले, मोठाली पातेलीर तपेली सर्व क्षेका ...

Vinayak Damodar Savakar, 1963

Sāvarakarāñcā buddhivāda: eka cikitsaka abhyāsa

... तुप औतले की मानी गुहकाहै नि म्युनिसिपल माड-वाले जैउहा होबर गति चौकगान जाठातान तेन त्यातच त्मांना तपेली तपेली तुपही जाठारायास रगंगिनुले की नगर सहना सहती होत राहती है इ!

Śesharāva More, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तपेली»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तपेली în contextul următoarelor știri.

1516 दिन में सनसनीखेज पालीवाल तिहरे हत्याकांड …

6 जुलाई 2011 को बुक सेंटर के मालिक सुरेंद्र उर्फ रामबाबू पिता कृष्णचंद्र त्रिपाठी, उसके दो भाइयों चंद्रमोहन व राजेश उर्फ ब्रजेंद्र, सुरेंद्र की पत्नी श्रीमती रेखाबाई ़ि़त्रपाठी, नौकर शंकर शर्मा ने चाकू, वाइपर और दूध की तपेली से वीरेंद्र ... «Paliwal Wani, Sep 15»

सूट बूट में आया कन्हैया बैंड बजाने को

ये हम बचपन से अपनी माँ को करते देखते आ रहे है कि कैसे वो दूध की तपेली (हमारे यहाँ गंज को तपेली कहते हैं... ये आप लोग बार बार मुझे साइड स्टोरी में उलझा देते हो तो मैं मुद्दे की बात से भटक जाती हूँ... भई हम गंज को तपेली कहे या लौटा आपको क्या लेना ... «Palpalindia, Feb 15»

सर्दियों में सुंदरता के लिए कारगर हर्बल फेशियल

अब तौलिए को सिर पर रखकर तौलिए से तपेली ढंकते हुए 5-7 मिनट भाप लें। फिर ब्लैकहेड रिमूवर की सहायता से ब्लैकहेड निकालें। अब तौलिए से चेहरा पोंछकर फेसपैक लगाएं। होममेड फेसपैकः फेसपैक लगाते समय अपनी त्वचा की प्रकृति का ध्यान अवश्य रखें। «Webdunia Hindi, Oct 14»

घीया-गुड़ का शाही पौष्टिक हलवा

अब गैस की दूसरी ओर एक तपेली में थोड़ा-सा गरम पानी रख दें। तत्पश्चात गुड़ को फोड़कर बारीक चूरा कर लें। अब गरम पानी को लौकी में अपनी जरूरत के अनुसार डालें। ऊपर से गुड़ भी डाल दें। कुछ देर अच्छी तरह हिलाएं। गाढ़ा होने पर इलायची पावडर, खोपरा ... «Webdunia Hindi, Feb 14»

मोटापा घटाएं, घर के नुस्खे आजमाएं

एक तपेली पानी में एक मुट्ठी अजवायन और एक चम्मच नमक डालकर उबलने रख दें। जब भाप उठने लगे, तब इस पर जाली या आटा छानने की छन्नी रख दें। दो छोटे नैपकिन या कपड़े ठण्डे पानी में गीले कर निचोड़ लें और तह करके एक-एक कर जाली पर रख गरम करें और पेट पर रखकर ... «Webdunia Hindi, Ian 13»

तुलसी की चाय, सेहत बनाए

जब पानी उबलने लगे तब तपेली नीचे उतार कर एक चम्मच मिश्रण डालकर फौरन ढक्कन से ढँक दें। थोड़ी देर तक सीझने दें फिर ... मीठा करना चाहें तो उबलने के लिए आग पर तपेली रखते समय ही उचित मात्रा में शकर डाल दें और गरम होने के लिए रख दें। वेबदुनिया हिंदी ... «Naidunia, Iun 11»