Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उत्संग" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उत्संग ÎN MARATHI

उत्संग  [[utsanga]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उत्संग ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उत्संग» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उत्संग în dicționarul Marathi

R-rampă. 1 coapsă. "Santosh Khusinin". Casa casei. JNA 12150. 2 Conexiune "Jayaacchaina Dustichiya Khasajinin". JNA 9, 476. [Nu] Usang (mână comună) - P. (Dance) pentru a ieși din mână Înlăturați brațele și mâna stângă și mâna stângă Ține bine. उत्संग—पु. १ मांडी. 'संतोषा उत्संगीं । दिधलें घर ।' -ज्ञा १२.१५०. २ सानिध्य. 'जयांचियें दिठीचिया उत्संगीं ।' -ज्ञा ९.४७६. [सं.]
उत्संग(संयुक्त हस्त)—पु. (नृत्य) अराल हात उताणे करून बाहू वाकविणें व उजवा अराल हात डावीकडे व डावा हात उजवीकडे ठेवणें.

Apasă pentru a vedea definiția originală «उत्संग» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU उत्संग


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA उत्संग

उत्फुल्लिका
उत्रापावलाक
उत्संकळ
उत्सन्न
उत्सर्ग
उत्सर्गतः
उत्सर्जन
उत्सर्जित
उत्स
उत्सादन
उत्सार
उत्साह
उत्साहवान
उत्साहित
उत्सिक्त
उत्सुक
उत्सृष्ट
उत्सेक
उत्सेदणें
उत्स्यंदित

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA उत्संग

ंग
अंतरंग
अटंग
अटांगपटांग
अठलोंग
अडभंग
अधिकांग
अनंग
अनुषंग
अपंग
अपांग
अभंग
अभ्यंग
अर्तांग
अर्धांग
अलंग
अळंग
अवांग
अव्यंग
अष्टांग

Sinonimele și antonimele उत्संग în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «उत्संग» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उत्संग

Găsește traducerea उत्संग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile उत्संग din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उत्संग» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

Acclivity
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

cuesta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

acclivity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

चढ़ाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

حدب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

откос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

aclive
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

আরোহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

montée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

Connotation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

acclivity
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

上り坂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

치받이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

acclivity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

giốc lên đồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

சாய்வான ஏற்றம்
75 milioane de vorbitori

Marathi

उत्संग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

bayır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

pendio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

wzniesienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

укіс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

pantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

ανηφορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Acclivity
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

STIGNING
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

acclivity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उत्संग

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उत्संग»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उत्संग» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre उत्संग

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उत्संग»

Descoperă întrebuințarea उत्संग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उत्संग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Ācārya Nandikeśvara aura unakā nāṭya-sāhitya
अभिनयदर्पण में संयुतहस्त के तेईस भेद बताये गये हैं-अंजलि, कपोत, कष्ट स्वस्तिक, डोला, पुमपमुट, उत्संग, शिवलिंग, कटक-वर्धन, कर्तरीस्वस्तिक, शम, शंख, चक्र, सम्पुट, पाश, कीलक, मलय, कूर्म, ...
Pārasanātha Dvivedī, 1989
2
Vāstusāraḥ - पृष्ठ 196
२६ । वामतो हीनबहु स्यात् प्रत्यक्षेो वा (क्षेो य)स्तु पृष्ठतः। चतुर्थोऽयं समुहिष्टः प्रवेशी वास्तुनो बुथैः। २७ । प्रवेश चार बताये गये हैं- उत्संग, पूर्णबहु, हीनबहु और प्रत्यक्षाय।
Devīprasāda Tripāṭhī, 2006
3
बौद्ध प्रज्ञ-सिन्धु - पृष्ठ 58
एक भी करोड़------: अयुत, भी अयुत=एक नियुत, भी नियुत=एक कंकर, भी कंकर=एक विवर, भी विवर-वा-एक अक्षोम्य, भी अक्षोभ्य८एक विवाह, भी विवाह-य-एक उत्संग, भी उत्संग=एक बहुल, भी बहुल=एक चागबल, ...
Indian Society for Buddhist Studies. Conference, ‎Satyaprakāśa Śarmā, ‎Baidyanath Labh, 2006
4
Śalyāmayavimarśo
सामान्यत: यह भान अपेक्षाकृत कम पाया जाता है : बाहु के भार से भबनभाग नीचे की ओर को भ्रष्ट हो जाता है : चिकित्सा-भुजा को उत्संग (811118) बन्ध में थ-म हिया जात, है : भबन से लगभग दस दिन ...
Anantarāma Śarmā, 1975
5
Rājataraṅgiṇī - व्हॉल्यूम 1
६- 'गोभूजों ( राजा ) की वल्लभा एवं मातंग के उत्संग में लालित्य' यह लामी स्कूल उत्पन्न करके, उन्नतात्माओं को दूषित करती है । मुवजिद पुत्र मुबफिक खिलाफत के पूर्वीय अचल का सूबेदार ...
Kalhaṇa, ‎Raghunātha Siṃha, 1969
6
Buddha kathā
... दिया है आदेश दियाहै ७सकी माता के अतिरिक्त उस गुह में कोई और न जाने पाये है कडा पहरा बैठा दिया जाय , जा लेई लेई राजा का खान-पान बन्द था है रानी अपने उत्संग अंचल में भोजन छिपाकर ...
Raghunātha Siṃha, 1969
7
Bhagna-cikitsā: bhagnopacāra ke siddhānta evaṃ pratyaṅga ...
वोपसर्ग (Sepsis) से सन्धि में शोथ पाक आदि उपद्रव होसकते हैं) जिससे वेदना, शोथ एवं सन्धिक्रियाहीनता अपेक्षतया कम हो सके । विदारित भग्न हो तो उत्संग बन्ध द्वारा भग्नांग को गर्दन के ...
Prabhākara Janārdana Deśapāṇḍe, 1976
8
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
सम्पति कर, पिंडकर ( पूरे गांव पर लगाया गया कर), उत्संग (राजा को दिया गया उपहार) आदि भी थे । विशिष्ट का राजा की बाधा, सेना तथा कल्याणकारी कानों के लिए होता था । करमुक्त श्रमिकों ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
9
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 152
उससे स" आकाश, उत्थान बिगु, उत्कर्ष बिट उत्संग, ऐवरेस्ट, यब, कद, कलगी, वस, अध्य, पहा, अध, आ, जूम फुनगी, मस, मौलि, शिवा शिखा- व्य..", शीर्ष, "कि, संग, सिय नि, य, च, "पराकाष्ठा, ०मुकुव "निवल-तदु, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
10
Anuttara Yogī Tīrthaṅkara Mahāvīra - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 404
अपनाया अ, तो अन्तिम क्षण अपने उत्संग में भी ले लिया । मृडिका हालाहता है देशेर का यह उतारे । यहीं पर मृत, के चरम शयन में, कुका-पुर्व अल मकलि गोलक, अपनी मालि-ना मौ, की गोद में देवस ...
Vīrendrakumāra Jaina, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उत्संग»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उत्संग în contextul următoarelor știri.
1
घर का आऊट लुक देखकर जानें पारिवारिक सदस्यों के …
8 कम्पाउण्ड वाल और भवन का प्रवेश द्वार एक ही दिशा में हो तो उसे उत्संग प्रवेश कहते हैं। यह संतान धन विजय दिलाने वाला सौभाग्यकारी प्रवेश होता है। 9 कम्पाउण्ड वाल से अंदर बाई ओर जाकर भवन का प्रवेश द्वार हो ऐसे घर में निवास करने वालों के पास न ... «पंजाब केसरी, Dec 14»
2
प्रवेशद्वार उपाययोजना
प्रत्यक्षाय इति प्रकोतं प्रवेशांना चतुष्ट्यम्।। गृहस्थ सम्ममखं यंत्र द्वारं बवति वास्तुनः। उत्संग इति स प्रोक्तः पूर्णबाहुः प्रदक्षिणः।। वामतो हीनबाहुः स्यात् प्रत्यक्ष वास्तु पृष्ठतः। चतुर्थेयं समुद्दिष्टः प्रवेशो वास्तुनो बधै। «maharashtra times, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उत्संग [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/utsanga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe