Înțelesul "विक्राळ" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA विक्राळ ÎN MARATHI

विक्राळ  [[vikrala]]

CE ÎNSEAMNĂ विक्राळ ÎN MARATHI?

Definiția विक्राळ în dicționarul Marathi

Vs-greșit. teribil; Înfricoșător. Vedeți tulburările orizontale. Dada Vikaal Tichhta. -Europe 12.108 [Ed. monstru] Nama-vs. Dentițiile din maxilarul îndelungat sunt de lungă durată (Cal). Un simbol ghinionist al unui cal

विक्राळ—वि. भयंकर; भयावह. अकराळ विकराळ पहा. 'दाढा विक्राळ तिखटा ।' -एरुस्व १२.१०८. [सं. विकराल] ॰नामा-वि. खालच्या व वरच्या जबड्याचे दांत लांब असणारा (घोडा). घोड्याचें एक अशुभ चिन्ह.

TRADUCEREA विक्राळ

Găsește traducerea विक्राळ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile विक्राळ din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विक्राळ» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 错误
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Wrong
• Traducător din Marathi - Engleză: wrong
• Traducător din Marathi - Hindi: गलत
• Traducător din Marathi - Arabă: خاطئ
• Traducător din Marathi - Rusă: неправильно
• Traducător din Marathi - Portugheză: errado
• Traducător din Marathi - Bengali: ভুল
• Traducător din Marathi - Franceză: mal
• Traducător din Marathi - Malaeză: salah
• Traducător din Marathi - Germană: falsch
• Traducător din Marathi - Japoneză: 間違いました
• Traducător din Marathi - Coreeană: 그릇된
• Traducător din Marathi - Javaneză: salah
• Traducător din Marathi - Vietnameză: sai
• Traducător din Marathi - Tamilă: தவறு
• Marathi: विक्राळ
• Traducător din Marathi - Turcă: yanlış
• Traducător din Marathi - Italiană: sbagliato
• Traducător din Marathi - Poloneză: źle
• Traducător din Marathi - Ucraineană: неправильно
• Traducător din Marathi - Română: greșit
• Traducător din Marathi - Greacă: λάθος
• Traducător din Marathi - Afrikaans: verkeerde
• Traducător din Marathi - Suedeză: fel
• Traducător din Marathi - Norvegiană: feil

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «विक्राळ»

Descoperă întrebuințarea विक्राळ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विक्राळ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Kardaliwan Sanjivani: Gatha Anubhutinchi

तोंडाशी दरी आणि विक्राळ वेडीवाकडी झाडे, जवळ पाण्याचे टके. थकून चबूर झालेलो आम्ही (मी पराग, अपर्णा, हर्षा, प्रशांत) धडपडत तो खडकाळ ओबडधोबड उतार कसाबसा उतरलो.. तोल गेला असता तर ...

Pro. Kshitij Patukale, 2014

Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे

त्या काळातील दारिद्रचाचे विक्राळ रूप पाहून ते द्रवले. हे दारिद्रच बहाल करणान्या प्रस्थापिततेविरुद्ध त्यांनी पुढे आयुष्यभर युद्ध छेडले. १९२७-२८ साली तयांची महात्मा गांधींशी ...

Vasant Chinchalkar, 2007

Ramjanmabhoomi Muktiche Andolan / Nachiket Prakashan: ...

यावरून पुढ़े येणान्या कारसेवा अांदोलनाच्या विराट आणि विक्राळ स्वरूपाची कल्पना त्यांना फार पूर्वीच आली असणार आणि त्याची त्यांनी धास्ती घेतली असणार, हे उघडच त्यांचया ...

Shri D.B. Ghumre, 2010

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

“परंतु पाणी जसे बुळांना लागले तर त्याचे सलिलत्व त्यांना कही खुपत नही; तरी तेच पाणी जेबहा विक्राळ कडेकपारीवर कोसळते, तेबहा त्यांना झिजबून फोडुन काढते; त्यप्रमाणे सत्य भाषण ...

Vibhakar Lele, 2014

Devswarupa Kamdhenu / Nachiket Prakashan: देवस्वरूपा कामधेनू

... अक्राळ विक्राळ सिंह पाहताच राजा दिलीपने आपला धनुष्यबाण सरसावला. पण त्याला धनुष्यची दोरी खेचता येईना. काय होते आहे हे राजा दिलीपास मुळीच कळत नव्हते. नंदिनीवर हळा करणारा ...

Pro. Vijay G. Yangalwar, 2010

Nisargachi Navlai / Nachiket Prakashan: निसर्गाची नवलाई

उन्हाळा संपताना काळयाकुट्ट मेघांवर स्वार होऊन हातात विजेचा चाबूक घेऊन अक्राळ विक्राळ गर्जना करीत पाऊस येतो . त्यावेळी सर्व आबाल वृद्धांना आनंद पावसा तुला देतो पैसा .

Pro. Sudhir Sahastrabuddhe, 2014

Samrajya Facebookche / Nachiket Prakashan: साम्राज्य फेसबुकचे

पारंपारिक राजकीय मॉडेल पेक्षा वेगळे , अपीलिंग व भ्रष्टाचार या युपीए - २ चया काळात अक्राळ विक्राळ स्वरूप धारण केलेल्या राक्षसाच्या विरोधात खेळी असल्यामुळे केजरीवाल व ...

सुनील पाठक, 2014

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

जटाबंधन केले असून ते सर्पवेष्टित होते . चौथे मुख दक्षिणेकडे होते . नीलवर्ण विक्राळ दाढा असलेल्या त्या पाचवे मुख स्पष्ट - अस्पष्ट , साकार - निराकार तसेच सगुण - निर्गुण दिसत होते .

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

Swastha Sukte / Nachiket Prakashan: स्वास्थ्य सूक्ते

जगमध्ये भ्रष्टाचार सर्वत्र आहे परंतु त्याचे हे विक्राळ स्वरूप आपल्या देशात दिसते ते अन्यत्र कवचितच दिसत असेल . 4A अहमित्यभिमानेन यः क्रियासु प्रवर्तते । कार्यकारण युक्तस्तु ...

वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014

Aparajit Darasing / Nachiket Prakashan: अपराजीत दारासिंग

या तयारीनीशी विश्व स्पर्धत तयांनी आपले नाव नोंदविले . या सामन्यात अपराजित दारासिंग / १o उद्धटपणासाठी कुप्रसिध्द होता . हेकड , गर्विष्ठ , अक्राळ - विक्राळ , राक्षसी ताकद ,

जुगलकिशोर राठी, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विक्राळ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विक्राळ în contextul următoarelor știri.

मोदी कडाडले

अल् कायदाच्या दहशतवाद्यांनी न्यूयॉर्कमधल्या विश्‍वव्यापार केंद्राच्या मनोर्‍यावर विमाने धडकवून घडवलेल्या महासंहारा-नंतरच अमेरिकेला धर्मांध इस्लामी दहशतवादाच्या अक्राळ विक्राळ-महाविनाशक स्वरूपाचे विकृत दर्शन घडले. तेव्हाचे ... «Dainik Aikya, Sep 15»

आयलानची साद!

... आता संघर्षाला कंटाळलेल्या आणि शांततेच्या शोधात निघालेल्या जगभरातील अस्वस्थ शरणार्थ्यांचे प्रतीक बनले आहे. आर्थिक महासत्तेची तेललालच आणि त्यातून अधिकच किचकट बनत जाणाऱ्या धार्मिक संघर्षाने सध्या विक्राळ रूप घेतले आहे. «maharashtra times, Sep 15»

भुते आणि पिशाचविद्या

ती जाड, विक्राळ व दागिन्यांनी मढलेली होती. तुला ओलांडून ती माझ्या अंगावर येऊन बसली आणि माझ्या छातीवर व तोंडावर बुक्के व फटके मारत राहिली. सकाळी उठल्यावर पुढे काय झाले ते सर्व तुला ठाऊक आहे.'' या घटनेचा माझ्या परीने मी लावलेला ... «Loksatta, Aug 15»

चंद्रपुरात दारुबंदी

याचे आर्थिक आणि सामाजिक दुष्परिणामाने विक्राळ रूप धारण केले होते. त्यामुळेच महिला रस्त्यावर उतरल्या आणि सरकारला चंद्रपूर जिल्ह्णात दारुबंदी करावी लागली. हे महिलांच्या आंदोलनाचे यश आहे. जनरेट्यामळे ३ जिल्ह्णात दारुबंदी लागू ... «Lokmat, Ian 15»

कशी गवसावी तेजाची शलाका?

हवेतला कमीत कमी रोध असणाऱ्या मार्गातून आगेकूच करणारी वीज सरळ रेषेत कधीच नसते. गडगडाट करीत, अनेक वेडेवाकडे फाटे फोडत पसरणाऱ्या विजेच्या शलाका हेच विजेचे खरे अक्राळ विक्राळ रूप. एका ठिकाणाहून दुसऱ्या ठिकाणी हवेची चिरेबंदी तोडत ... «maharashtra times, Sep 14»

रहस्य मॉन्सूनचं ! (डॉ. रंजन केळकर)

सध्या तरी "एल निनो' आटोक्‍यात आहे, असं वाटतं आणि त्यानं विक्राळ स्वरूप धारण करायची चिन्हं दिसत नाहीत. कदाचित असंही होईल, की "एल निनो'चा काही विपरीत परिणाम घडायच्या आधीच आपला पावसाळा व्यवस्थितपणे संपलेला असेल; तरीही "एल निनो'वर ... «Sakal, Iun 14»