CE ÎNSEAMNĂ BELAS ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «belas» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția belas în dicționarul Malaeză
Îmi pare rău, îmi pare rău, îmi pare rău: se simt ~, se simte trist să-l vadă pe băiat; ~ milă și milă; fi recunoscător = inima; simțiți în inimă; ~ milă simți compasiune și milă: poate pentru că suntem aproape împreună și împreună suntem la fel de rău; explică = inima are sens de compasiune: multe povești sunt ~; Simplu sau mereu iterativ: Jamilah din copilărie este o fată care până când nu conduce nici măcar o pisică. Douăsprezece sunt cuvinte complementare pentru a menționa numărul între 11 și 19; zece ~ unu și unu; două ~ zece și două; zeci de numere între 11 și 19; tineri - ani de tineri cu vârste cuprinse între 11 și 19 ani; explicând, în număr de douăsprezece, cu vârste cuprinse între 11 și 19 ani: în scrisoarea sa ~ un an în urmă, el a menționat acest lucru; echipa de fotbal etc: un meci între echipa de poliție și ~ Penang. belas I hiba, turut bersedih, kasihan: mereka terasa ~, terasa sedih melihat budak itu; ~ kasihan belas dan kasihan; berbelas = ~ hati; berasa belas hati; ~ kasihan berasa belas dan kasihan: barangkali kerana kita berdekatan dan sama-sama senasib maka kita sama-sama ~ kasihan; membelaskan = ~ hati menyebabkan rasa belas: banyak cerita yg~; pembelas mudah atau selalu berbelas hati: Jamilah sejak kecil merupakan seorang gadis yg ~ hingga ia tidak tergamak mengusir kucing pun.
belas II kata pelengkap utk menyebut bilangan antara 11 hingga 19; se~ sepuluh dan satu; dua ~ sepuluh dan dua; belasan bilangan antara 11 hingga19; pemuda-pemuda ~ tahunpemuda-pemuda yg berumur antara 11hingga19 tahun; berbelasan, berbelas-belas dlm jumlah antara 11 hingga 19: dlm suratnya ~ tahun yg telah lalu, disebutnya perkara ini; kesebelasan pasukan bola sepak dll: pertandingan antara pasukan Polis dgn ~ Pulau Pinang.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «belas» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELAS»
Descoperă întrebuințarea
belas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
belas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Kesusasteraan Melayu abad kesembilan belas
Criticism of 19th century Malay classical literature
Siti Hawa Hj. Salleh, Dewan Bahasa dan Pustaka, 1997
2
Teks undang-undang Melayu pertengahan abad kelapan ...
Commentary, transliteration and translation of the Jawi manuscript in the British Library's Sloane Collection, Ms 2393.
Mohamad Jajuli A. Rahman, 1994
3
Sejarah dan bibliografi akhbar dan majalah Melayu abad ...
History and bibliography of 19th century Malay newspapers and periodicals in Indonesia, Malaysia, and Singapore.
4
17 [i.e., Tudjuh belas] tahun Bukit Barisan
Speeches and report commemorating the 17th anniversary of the Bukit Barisan, a unit of the Indonesian Army.
Indonesia. Angkatan Darat. Komando Daerah Militer-II Bukit Barisan, 1968
5
Lima belas hari perjuangan untuk kemerdekaan pers
Discussion on draft of a bill on freedom of the press in Indonesia.
Indonesia Media Law & Policy Centre, Indonesia, 2007
6
712 [i.e. Tudjuh ratus dua belas] mudjahid Gambela jang ...
Story of 712 Indonesian pilgrims to Mecca in 1970.
