CE ÎNSEAMNĂ GEMBLENG ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «gembleng» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția gembleng în dicționarul Malaeză
întreg jw; unite împreună, unite într-una; uniți într-unul, uniți; îngrijirea sau unirea actului: ~ ideologie și cultură. întregi; menggelleng 1. Jw forjarea subțire sau greu; 2. Să se unească sau să se unească pentru a face ceva: sătenii au puterea de a construi podul; băncile au un rol important pentru ca capitalul de stat să finanțeze firmele; conform lui Paul Postal, gramatica transcriptivă generativ-generativă - principalele caracteristici ale gramaticii tradiționale; unitate, unitate: povestea familiei este prezentată într-o povestire ordonată cu elemente alungite; Cultivarea obiceiurilor galvanizeaza: pentru a face progrese, este nevoie de energie. gembleng Jw; bergembleng bersatu padu, berpadu menjadi satu; tergembleng menjadi satu, dipersatukan; penggemblengan perihal atau perbuatan mempersatukan: ~ ideologi dan budaya.
gembleng ; menggembleng 1. Jw menempa supaya menjadi tipis atau keras; 2. ki menyatukan atau memadukan utk melakukan sesuatu: penduduk kampung itu ~ tenaga utk membina jambatan itu; bank mempunyai peranan penting bagi ~ modal dlm negeri utk membiayai perusahaan; mengikut Paul Postal, tatabahasa transfomasi-generatif ~ ciri-ciri utama tatabahasa tradisional; gemblengan paduan, penyatuan: kisah keluarga itu dipaparkan dlm penceritaan yg tersusun kemas dgn ~ unsur-unsur ketegangan yg memanjang; penggemblengan perihal menggembleng: utk mencapai kemajuan, ~ tenaga amat perlu.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «gembleng» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEMBLENG»
Descoperă întrebuințarea
gembleng în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
gembleng și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 150
[Psv/doer not mentioned] gembleng (vp2) to educate /to be educated. Anak-anak kami gembleng supaya menjadi pemberani. We tram our children to be brave people, [lit: Children are trained by us to be brave people] [Psv/fajmi as pronoun ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
2
Mengamankan pandji-pandji revolusi - Halaman 59
Inilah banjak jang kita lakukan gembleng didalam kita punja usaha. Tetapi tanpa gembleng, tanpa pendirian form jang tegas demikian, kita didalam revolusi tidak bisa berhasil. Memang sering kita melakukan gembleng jang sematjam itu.
Abdul Haris Nasution, 1964
3
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 311
2 catamite, boy who has sex with an older man; — > WarOk II . penggemblakan pederasty. gemblak II (Jv) tinker, tinsmith, brass worker. gembleng (Jv) bergembleng to unite, united; to join, joined. tergembleng united, joined, selatna buruh ...
4
Robin Hood Bangkit Kembali: - Halaman 167
pikiran saya membelit peristiwa tragis Titanic. Seandainya sebagai sebuah kapal: Pesantren Antah Berantah, kemudian nakhodanya gembleng, lalu perahunya dibakar atau dibocori ramai-ramai, apa jadinya? Banyak korban bergelimpang.
5
668 Resep Masakan Khas Nusantara dari 33 Provinsi
Gembleng. Bahan 1 kg singkong, parut 1⁄2 butir kelapa, parut 2 batang bawang daun, iris halus Minyak secukupnya Bumbu yang Dihaluskan 6 siung bawang putih 15 buah cabai. Nusantaraj Masakan Khas.
Yullia T. & Astuti Utomo, 2008
6
The Commonwealth Law Reports: Cases Determined in the ...
The lessor was the then registered proprietor of the land, Gembleng Pty Ltd (Gembleng). 4 The first schedule to the lease specified a term of four years from 26 October 1987. Clause 4.07 provided for options to renew for successive periods of ...
Australia. High Court, 2000
7
Australian Law Journal and Law Reports - Jilid 73 - Halaman 722
The lessor was the then registered proprietor of the Land, Gembleng Pty Ltd (Gembleng). [4] The First Schedule to the Lease specified a term of four years from 26 October 1987. Clause 4.07 provided for options to renew for successive ...
Australia. High Court, 1999
8
Grammar and Inference in Conversation: Identifying Clause ...
(128) M: Gembleng ira ca. beautiful 2sg child '(She)'s beautiful, you know, man.' (140:133) Example (128) is from the same conversation as (127) above. It is quite clear the speaker is not telling his speech partner that he is beautiful: that is, the ...
9
Surviving against the Odds: Village Industry in Indonesia - Halaman 320
smith who casts or forge-welds copper or brass (also called tukang gembleng/pandai tembaga/pandai kuningan/sayang) gembleng/menggembleng (v.): to weld or forge-weld by folding and hammering seams together geni (n.): high Jav. or ...
S. Ann Dunham, Alice G. Dewey, Nancy I. Cooper, 2009
10
Kamus bahasa baku - Halaman 17
Contoh dalam ayat Ditinjau dari segi estetik, cerpen ini dianggap berjaya. gembleng bukan gembeleng Kata gembleng berasal daripada bahasa Jawa. Ejaannya menurut pola vokal e pepet - e taling, terkecuali daripada pola vokal t pepet - i.
