Înțelesul "kerbau" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA KERBAU ÎN MALAEZĂ

kerbau

CE ÎNSEAMNĂ KERBAU ÎN MALAEZĂ?

bivol

Kerbau

Buffalo este un animal aparținând unei sub-familii de bovine. Bivoliții sălbatici se mai găsesc în Pakistan, India, Bangladesh, Nepal, Bhutan, Vietnam, China, Filipine, Taiwan, Indonezia și Thailanda. Buffalo-ul este foarte comun în Asia, America de Sud, Africa de Nord și Europa. Wild Buffalo trăiește foarte mult și se găsește în Asia de Sud, deși aceste bivoli sunt încă chestionați. În acest moment populația de bivoli sălbați din Asia a început să scadă și se teme că în viitor nu va mai fi nici o populație sălbatică de bivoli. Bivoliții adulți pot cântări în jur de 300 kg până la 600 kg. Bivolii sălbatici pot avea mai multă greutate, bivolul sălbatic poate ajunge până la 800 kg, iar bivolul sălbatic poate ajunge până la 1200 kg. Greutatea medie a bivolului mascul este de 900 kg, iar înălțimea medie a bivolului trebuie să fie de 1,7 m. Una dintre trăsăturile care distinge bivolii sălbatici cu un bivol bun este un bivol bunnic cu un stomac rotund. Cu o combinație de rase între bivoli între diferite populații, greutatea bivolului este, de asemenea, variabilă. Buffalo poate fi din Asia de Sud. Clasificarea bivoliilor este încă incertă.

Kerbau ialah binatang yang termasuk dalam subkeluarga bovinae. Kerbau liar masih dapat ditemui di Pakistan, India, Bangladesh, Nepal, Bhutan, Vietnam, China, Filipina, Taiwan, Indonesia dan Thailand. Penjinakan kerbau sangatlah umum di Asia, Amerika Selatan, Afrika Utara dan Eropah. Kerbau liar banyak hidup dan ditemui di Asia Tenggara, walaupun asal-usul kerbau ini masih dipersoalkan. Pada masa ini populasi kerbau liar di Asia mulai menurun dan dikhuatiri bahawa di masa yang akan datang tidak akan ada lagi populasi kerbau liar yang dapat ditemui. Kerbau dewasa dapat memiliki berat sekitar 300 kg hingga 600 kg. Kerbau liar dapat memiliki berat yang lebih, kerbau liar betina dapat mencapai berat hingga 800 kg dan kerbau liar jantan dapat mencapai berat hingga 1200 kg. Berat purata kerbau jantan adalah 900 kg dan tinggi purata di bahagian bahu kerbau ialah 1.7 m. Salah satu ciri yang membezakan kerbau liar dengan kerbau jinak adalah kerbau jinak memiliki perut yang bulat. Dengan adanya percampuran keturunan antara kerbau-kerbau antara populasi yang berbeza, berat badan kerbau juga berubah-ubah. Kerbau mungkin berasal dari Asia Selatan. Klasifikasi kerbau masih belum pasti.

Definiția kerbau în dicționarul Malaeză

Sunt un bivol de câini de companie, șeful lui Bubus; ~ bivol cu ​​păr alb și alb; ~ cărbuni de foc de bivol; ~ Un tip mare de bivoli și bivoli cu piele neagră; ~ orez = ~ abordarea bivoliilor mici; ~ stea de bivol cu ​​stele în piept; ~ bivol de bivol de bivol cu ​​unghiile; ~ bivolul bivol care este vârful coarnei cu coarne; ~ Prințesă de bivoliță din Canggai, ale cărei unghii mici și lungi de picioare; ~ bivol de bivol ~ junglă de bizon jalang; ~ beetle beetle = ~ dovleac de bivol care contine o masa de carne pe coada; - bivol cu ​​flăcări, cu marcaj alb pe frunte; ~ porc scurt bp; ~ cauza coada bivolului care are un semn alb pe coada; ~ Proba de coarne de bivoli plat; ~ coarne de bivol de soare care ies în față; ~ bivol de bivol care are urme albe pe piesa bucală; ~ pat muștele de bivoli care se termină cozile; ~ intră în baie pentru aproximativ 5 pm; ~ strălucitoare, aurul pretinzând că este ceva ce trebuie păstrat în locul său pentru a fi în siguranță; ~ șa dat, caii dat job pereche pereche făcută în mod corespunzător sau persoana nu a pus în loc; ~ nu opriți persoana, nu lăsați soția de pui să fie bine păzită de familia soțului ei să nu fie osteniată de oameni; ~ gore, ~ go prb vinovat trebuie să accepte sentința lui; ~ Având lapte, vacile pot numi alte persoane care fac o muncă bună sau grea, altele sunt de asemenea onorate; Cei patru pot fi considerați, omul este incontrolabil din cauza dificultății de a ține o fată de a fi pângărită; cum ar fi o persoană excitată, cunoscută pentru răul ei; Era uimit de faptul că gongul a fost uimit; E ca și cum ar fi o persoană cu totul pretențioasă și nebună care este păcătoasă de oameni; ca și cum ar fi fost o zi geloasă pentru a-i oferi un loc; jucând în jur, aruncând o față cu o coadă făcută nebună ar fi fost o pierdere; nu faceți ~ coarne lungi nu interferează cu ceilalți; dacă este păstrat de poporul său, dacă ființele umane și-au ținut gura trebuie să fie împlinită; Ca ~, unde este iarba verde, persoana care uita pericolul de a gasi ceva ce ii place; în căutarea unui bărbat, apoi a unui om care se plimba în spatele soției; împiedică invazia persoanei care îi va aduce plăcere; ajutîndu-l pe tigru să-l prindă pe omul vinovat, în cele din urmă să se trezească în necaz; o cocoșă, copleșită de o mizerie, totul suflat de o amantă pe toți cei implicați; cum ar fi loviturile de la nări ale persoanei nebune care, după voința altora; cum ar fi un copil, cu un corn, nu la sfârșitul pedepsei copilului, este de a-și corecta comportamentul, nu de a pedepsi; cum ar fi gâtul, lungimea cornului este lungă, corpul este deja foarte mare, care consideră că este dificil să renunțe după ce a fost obligat să facă ceva; ~ din cauza oamenilor de iarbă tineri care sunt ușor ispitiți de frumusețea femeilor tinere; nu va exista rezistență - prin coarnele persoanei care este competentă nu este deranjată de obstacolul în a face ceva; berkerbau; ~ un sfert dintr-o coadă, privind în jos oamenii săraci care pretind că sunt oameni bogați. bivolul II; iarba de plante, iarba de stat, iarbă amară, Paspalum conjugatum; iarbă, plante, nuci de sex feminin, heterocarpum Desmodium.

kerbau I sj binatang peliharaan, Bos bubalus; ~ balar kerbau yg berkulit dan berbulu putih; ~ bara api kerbau yg kulitnya kemerah-merahan; ~ benuang jenis kerbau yg besar dan berkulit hitam; ~ beras = ~ melukut jenis kerbau yg kecil; ~ bintang kerbau yg berbintik-bintik pd kulitnya; ~ buluh seruas kerbau yg kuku kakinya bercantum; ~ bungkal gantih kerbau yg hujung tanduknya berbungkal; ~ canggai puteri kerbau yg kuku kakinya kecil dan panjang; ~ denak kerbau pemikat; ~ jalang kerbau hutan; ~ kumbang berteduh = ~ sumbat labu kerbau yg ada gumpal daging pd pangkal ekornya; ~ pangkahkening kerbau yg ada tanda putih pd dahinya; ~ pendek bp babi; ~ punca ekornya kerbau yg ada tanda putih pd ekornya; ~ sampaian kain kerbau yg tanduknya mendatar; ~ sinar matahari kerbau yg tanduknya menonjol ke hadapan; ~ sopak kerbau yg mempunyai tanda-tanda putih pd bahagian mulutnya; ~ tepuk lalat kerbau yg hujung ekornya berbungkal; ~ turun berendam lebih kurang pukul 5 petang; ~ berkandang, emas berpura prb sesuatu benda itu hendaklah disimpan pd tempatnya masing-masing supaya selamat; ~ diberi berpelana, kuda diberi berpasangan prb pekerjaan yg dibuat tidak dgn selayaknya atau orang yg diletakkan bukan pd tempatnya; ~ jangan dimaling orang, ayam jangan dimusang prb isteri dijaga baik oleh keluarga suaminya supaya tidak dinodai orang; ~ menanduk, ~ pergi prb orang yg bersalah mesti menerima hukumannya; ~ punya susu, sapi dapat nama prb orang lain yg berbuat kebaikan atau bersusah payah, orang lain pula yg mendapat kepujian; ~ sekawan boleh dikandang, manusia seorang tiada terkawal prb perihal sukarnya menjaga seorang gadis supaya tidak tercemar nama baik; bagai ~ runcing tanduk prb orang yg terkenal kerana jahatnya; bagai~ terkejut oleh gong prb tercengang-cengang kehairanan; bagai jelongak ~ rampung prb orang bodoh yg sombong dan tidak sedarkan dirinya diperbodohkan orang; bagai melulutkan jebat pd ~ prb pemberian yg tidak kena pd tempatnya; bermain-main dgn ~, dilontarnya muka dgn ekor prb berkawan dgn orang bodoh tentu mendatangkan kerugian; jangan buat ~ tanduk panjang prb jangan mencampuri perkara orang lain; jika ~ dipegang orang talinya, jika manusia dipegang mulutnyaprb janji mestilah ditepati; laksana ~, di mana rumput hijau di sana terkam prb orang yg melupakan bahaya apabila menemui sesuatu yg digemarinya; mencongak rupa ~ jantan kemudian prb lelaki yg berjalan di belakang isterinya; menghambat ~ melabuh prb menghalang perbuatan orang yg akan mendatangkan kesenangan baginya; menolong ~ ditangkap harimau prb menolong orang yg membuat kesalahan, akhirnya diri sendiri mendapat kesusahan; seekor ~ berkubang, sekandang kena loloknya = seekor ~ membawa lumpur, semuanya terpalit prb seorang yg melakukan kesalahan semuanya terlibat sama; spt ~ dicucuk hidung prb orang bodoh yg menurut sahaja kemahuan orang lain; spt ~ menanduk anak, dgn kaparan tanduk, bukan dgn hujungnya prb menghukum anak ialah utk memperbaiki kelakuannya, bukan utk menyeksa; spt ~ tersepit leher, dihela tanduk sudah panjang, dilakukan badan sudah besar prb orang yg mendapati sukar hendak melepaskan dirinya setelah terdorong melakukan sesuatu pekerjaan; terambu ~ kerana rumput muda prb orang yg mudah tergoda oleh kecantikan perempuan muda; tiada akan rintang ~ oleh tanduknya prb orang yg cekap itu tiada terganggu oleh rintangan dlm mengerjakan sesuatu; berkerbau; ~ seperempat ekor, berkandang sbg orang prb orang miskin yg berlagak spt orang kaya.
kerbau II; rumput ~ sj tumbuhan, rumput ala negeri, rumput pahit, Paspalum conjugatum; rumput ~ derapah sj tumbuhan, kacang kayu betina, Desmodium heterocarpum.

TRADUCEREA KERBAU

Găsește traducerea kerbau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile kerbau din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kerbau» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 水牛
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: búfalo
• Traducător din Malaeză - Engleză: buffalo
• Traducător din Malaeză - Hindi: भैंस
• Traducător din Malaeză - Arabă: جاموس
• Traducător din Malaeză - Rusă: буйвол
• Traducător din Malaeză - Portugheză: búfalo
• Traducător din Malaeză - Bengali: মহিষ
• Traducător din Malaeză - Franceză: buffle
• Malaeză: kerbau
• Traducător din Malaeză - Germană: Büffel
• Traducător din Malaeză - Japoneză: バッファロー
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 물소
• Traducător din Malaeză - Javaneză: kebo
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: trâu
• Traducător din Malaeză - Tamilă: எருமை
• Traducător din Malaeză - Marathi: म्हैस
• Traducător din Malaeză - Turcă: bizon
• Traducător din Malaeză - Italiană: bufalo
• Traducător din Malaeză - Poloneză: bawół
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: буйвол
• Traducător din Malaeză - Română: bivol
• Traducător din Malaeză - Greacă: βουβάλι
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: buffels
• Traducător din Malaeză - Suedeză: buffel
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: buffalo

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KERBAU»

Descoperă întrebuințarea kerbau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kerbau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Sistem Sosial Adat Perpatih: - Halaman 95

Pada waktu musim padi, kerbau bertambat. Ada juga yang terlepas dari tambatan dan memakan padi. Apabila itu berlaku, tuan punya kerbau terpaksa membayar ganti rugi. Perbalahan kerana kerbau makan padi ini memang selalu berlaku.

Nordin Selat, Abdullah Hassan, 2015

Peribahasa - Halaman 269

Kerbau Kerbau 1971. Bekerbau seperempat ekor, berkandang sebagai orang Mempunyai kerbau hanya seperempat ekor (sekaki), tetapi dibuatkan jua kandangnya seperti orang mempunyai kerbau yang banyak. Hal orang miskin yang ...

Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000

Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 669

Bak kata pepatah, kerbau membawa lumpur, semuanya terpalit. kerbau menanduk anak Penerangan: Ibu kerbau tidak akan menyakiti anaknya sendiri dengan menggunakan tanduk. Kalau ibu kerbau itu menanduk anaknya tentulah tidak ...

Sapinah Haji Said, 2015

Djoernal Sastra: Edisi Lengkap: 2007-2011 - Halaman 2

ULTUR budaya masyarakat pedesaan di Indonesia pada umunya menempatkan kerbau dalam banyak fungsi sesuai kepentingannya. Kerbau yang biasanya berbadan besar dan kekarini biasa dimanfaatkan petani untuk membajak sawah.

Saut Situmorang, dkk, 2012

63 Legenda, Cerita, Mitos, Fabel Nusantara: - Halaman 15

“Di tanah Paduka banyak kerbau. Di sini juga banyak kerbau. Bagaimana kalau kerbaukerbau itu saja yang diadu?” Catri Bilang Pandai memberikan usul. Dan Raja Jawa setuju. Pada hari yang telah ditentukan, dibukalah sebuah ...

Nunik Utami, ‎Rangga Diyarto, ‎Juliagar R. N., 2013