Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ketuk" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KETUK ÎN MALAEZĂ


ketuk
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KETUK ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ketuk» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ketuk în dicționarul Malaeză

apăsați pe poza de pe ușă etc; ~ bambus = robinet; jocul de jucărie al copilului constând din bare de bambus batut; scoaterea sculei dintr-un lemn gol sau dintr-un bambus bătut dintr-un motiv, tensiunea, tongtong: la moschee a chemat pe oameni să se roage; bătând pe o articulație, ciocănit sau o unealtă: ușa din camera lui este lovită; ~ unghii cu ciocan; ~ telegramă de transmisie prin cablu; atingând batai pentru: "Voi fi victima pentru ușă. „; bateți o lovitură cu o articulație sau o unealtă, atingeți; knocker-ul unui ciocan folosit pentru a bate, un ciocan. atinge sunetul II de ouă noi de pui; bate, bate; Oricine este persoana care provoacă o persoană care este ofensată de ceva ce a făcut astfel de lucruri; ~ în afara coliviei, plantate în afara gardului prb prezintă detalii suplimentare după ce a fost decisă rezolvarea problemei. rotiți instrumentul de sunet III și sunet, cum ar fi o trestie mare. apăsați IV; ~ calamari sj alimente făcute din cartofi dulci fierți care sunt bătuți și mâncați cu nucă de cocos rasă și zahăr. ketuk I pukulan pd pintu dll; ~ buluh = ketuk-ketuk; ~ kadal sj permainan kanak-kanak yg terdiri drpd bilah buluh yg diketuk-ketuk; ketuk-ketuk sj alat drpd kayu berongga atau buluh yg dipukul kerana sesuatu sebab, kentung-kentung, tongtong: ~ di masjid telah berbunyi menyeru orang mengerjakan sembahyang; mengetuk memukul dgn buku jari, memukul dgn palu atau sesuatu alat: pintu kamarnya diketuk orang; ~ paku dgn tukul; ~ kawat menghantar telegram; mengetukkan mengetuk utk: “nanti aku pula jadi mangsa utk ~ engkau pintu. ”; ketukan pukulan dgn buku jari atau sesuatu alat, ketuk; pengetuk sesuatu yg digunakan utk mengetuk, tukul.
ketuk II bunyi ayam yg baru bertelur; berketuk berbunyi, berkotek; barang siapa yg ~ dialah yg bertelur prb orang yg berasa tersinggung oleh sesuatu sindiran itulah yg telah melakukan perkara yg disindirkan itu; ~ di luar sangkar, bertanam di luar pagar prb mengemukakan keterangan-keterangan lanjut sesudah selesai perkara diputuskan.
ketuk III sj alat bunyi-bunyian spt canang besar.
ketuk IV; ~ ubi sj makanan yg dibuat drpd ubi rebus yg ditumbuk dan dimakan dgn kelapa parut dan gula.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ketuk» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KETUK


antiketuk
antiketuk
betuk
betuk
celetuk
celetuk
cemetuk
cemetuk
geletuk
geletuk
gemeretuk
gemeretuk
geretuk
geretuk
getuk
getuk
keletuk
keletuk
keretuk
keretuk
letuk
letuk
petuk
petuk
seletuk
seletuk

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA KETUK

ketu
ketua
ketual
ketuat
ketuau
ketubah
ketuban
ketuhar
ketui
ketuir
ketul
ketum
ketumbak
ketumbar
ketumbe
ketumbi
ketumbit
ketumbu
ketumbuk
ketumpang

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KETUK

Datuk
atuk
batuk
belatuk
bentuk
berantuk
catuk
celatuk
celutuk
ceratuk
datuk
gelatuk
gertuk
hantuk
jelatuk
kantuk
katuk
kengkatuk
kertatuk
kertuk

Sinonimele și antonimele ketuk în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «ketuk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KETUK

Găsește traducerea ketuk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile ketuk din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ketuk» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

打击乐器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

percusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

percussion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

टक्कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

إيقاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

перкуссия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

percussão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

সঙ্ঘর্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

percussion
220 milioane de vorbitori

Malaeză

ketuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Schlagzeug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

パーカッション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

충격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

perkusi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

bộ gõ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

தட்டல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

कागदाची पुडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

vurmalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

percussione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

perkusja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

перкусія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

percuție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

κρούση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

perkussie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

slagverk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

perkusjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ketuk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KETUK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ketuk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre ketuk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KETUK»

Descoperă întrebuințarea ketuk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ketuk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Gamelan: The Traditional Sounds of Indonesia - Jilid 1 - Halaman 204
The focus in this chapter is on six significant genres—ketuk tilu, tayuban, tari kursus, bajidoran, jaipongan, and dangdut—which cut across Sundanese geography and history, but which are unified by a consistently Sundanese approach to ...
Henry Spiller, 2004
2
Jurus Rahasia Mendapatkan Nilai 100 Ke 6: 100% Dijamin ...
a. b. c. d. . 5. Nada yang mempunyai buah titik di belakangnya yaitu nada ...... a. ketuk 6. b. ketuk c. ketuk d. ketuk Nada yang memiliki satu garis di atasnya yaitu ...... 7. a. nada ketuk b. nada 1⁄2 ketuk c. nada 1⁄4 ketuk d. nada ketuk Nada yang ...
Fera Paujiyanti S.Pd, ‎Maisaroh, 2014
3
Austronesian Soundscapes: Performing Arts in Oceania ...
Despite their enduring aesthetic appeal, the incidence of ketuk tilu- like events declined in the 1950s after Indonesia fought for and won back its independence (Sugiharwati 1980: 2). Various forms of ketuk- tilu-like events are even purported to ...
Birgit Abels, 2011
4
Studies on Reduplication - Halaman 44
(14) "Asal mak ketuk engkau tekan, ketuk tarik, ketuk origin FAM|mother knock 2 push knock pull knock tekan, ketuk tarik ketuk tekan, ketuk tarik'' push knock pull knock push knock pull [From tale about mother teaching son the facts of life; ...
Bernhard Hurch, 2005
5
Erotic Triangles: Sundanese Dance and Masculinity in ...
Modern readers label the events described in pre-twentieth-century sources anachronistically as ketuk tilu or tayuban, although neither term appears in print until the twentieth century. Ketuk tilu Gugum Gumbira Tirasonjaya suggests that the ...
Henry Spiller, 2010
6
Rahasia Jago Keyboard Otodidak Tanpa Guru: Khusus ...
5. Not Bertitik Pada kali ini, agar mempermudah dalam pehitungan not menggunakan nilai ketukan. Lalu bagaimanakah dengan not yang memiliki ketukan 3, 6 atau yang lainnya? Not 6 Ketuk • Pada not ini memiliki 6 ketuk, not ini memiliki ...
M. Zainal Fahri, ‎Septi Isnaini, 2015
7
Music in Java: Its history, Its Theory and Its Technique - Halaman 163
The ketuk (ill. 68, sub c) is a sound-kettle which stands on its own, is much flatter and lower than the kenong, and has not such a bright sound: Ketuk mantuking tutukan i.e.: “the ketuk gives dull, sleepy sounds”, says Ko Mo AN (176, verse 7).
Jos Kunst, 2013
8
The Concise Garland Encyclopedia of World Music: The ...
Gamelan degung is typically heard at neighborhood celebrations in Bandung and other towns. Because of its connection to the aristocracy, it is not considered a village ensemble. Ketuk Tilu and Jaipongan Ketuk tilu performance is firmly ...
Ellen Koskoff, 2008
9
The Concise Garland Encyclopedia of World Music
Because of its connection to the aristocracy, it is not considered a village ensemble. Ketuk Tilu and Jaipongan Ketuk tilu performance is firmly rooted in the villages of West Java. The ensemble includes three kettlegongs (ketuk) in a single rack ...
Garland Encyclopedia of World Music,, 2013
10
Engineers of Happy Land: Technology and Nationalism in ...
said Arifin, and went on: "Suddenly, ketuk-ketuk [a drum] sounded. I was sitting with my parents on the back verandah of our house, and we were just getting ready to eat. The sound alarmed us, ketuk-ketuk, it came from a house, clearly, not ...
Rudolf Mrázek, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ketuk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/ketuk>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z