CE ÎNSEAMNĂ LAJAK ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «lajak» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția lajak în dicționarul Malaeză
lajak I 1. nu opriți, continuați: după ce ați fost șterși, ricșa coboară din cauza ultimei; de la obraz la gură; 2. sl rapid, rapid; 3. Nu folosiți cuvinte, spuneți gura: voi ~ ~ ~ vorbiți vor fi certați de oameni; Lipitoarele sunt concentrate pentru un moment: din când în când, amintirile lor despre verdeața câmpurilor de orez; este prea târziu, a dispărut, a dispărut: barca sa dus în aval. lajak II; fire ~ = ~ fire sj fire țesute din fire sau din mătase. lajak I 1. tidak berhenti, terus: sesudah dibrek, beca berjalan turun kerana ~ lajunya yg tadi; dr pipi ~ ke mulut; 2. sl cepat, lekas; 3. ki lancang mengeluarkan kata-kata, lepas mulut: awak ~-~ bercakap nanti dimarahi orang; melajak tertumpu buat seketika: sesekali, ingatannya ~ pd gambaran kehijauan sawahnya; terlajak terlanjur, terlepas, terlangsung: sampannya sudah ~ ke hilir.
lajak II; kain ~ = ~ benang sj kain yg ditenun drpd benang atau sutera.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «lajak» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAJAK»
Descoperă întrebuințarea
lajak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
lajak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Ilmu pengetahuan notariat - Jilid 1,Bhgn 2
Drang harus bukan tidak lajak (838). (bukan tidak lajak += onbek-.vaam) . ,55. Siapa jäng disebut dalam undang2 tidak la Jak ?. 1. Barang siap?. jang tölah dihukum dalam perkara pembunuhan atas .diri simati atau dalam perkara pertjobaan ...
2
Travelog Minda Tajdid: Catatan Dari Tanah Barat - Halaman 199
... lain yang menjadikan Allah reda kepadanya ataupun dia diberi pahala kerana dizalimi orang lain Hanya Allah yang mengetahui di balik tabir kehidupan. Kita jangan lebih lajak daripada laju. Kembara Merentasi Benua Kehidupan Universiti ...
Prof. Madya Dr Mohd Asri Zainul Abidin, 2012
3
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 547
mikraj the 27th of Rajab when the Prophet Muhammad's night journey took place. laissez faire (E) laissez faire, noninterference of government in business. laja (ob) greater galangal; — > laOs. lajak I kain -, - benang and - sutra woven fabric ...
4
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 575
(lancang mengeluarkan kata-kata). terlajak gone too far, overshot one's mark, skidded. lajak, kain lajak, lajak benang, lajak SUtera a type of fabric woven from thread or silk. (sejenis kain yang ditenun daripada benang atau sutera). lajang, ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
5
Risalah perundingan - Halaman 223
Tetapi, kaum buruh non-actief itu tentu akan merasa agak lega, djika terhadap nasib mereka itu diberikan perhatian dan penghargaan jang lajak. Saja tekankan disini, perhatian dan penghargaan jang lajak, saudara Ketua. Oleh karena itu ...
Indonesia. Dewan Perwakilan Rakyat, 1952
6
Lima menit renungan setiap hari - Halaman 21
Batja : Mzm. 51 Ja bapa, tiadalah lagi saja lajak disebut anak bapa, djadikanlah saja seperti seorang dari antara orang gadjian bapa. Luk. 15:10 Sekarang si anak-hilang mendjatuhkan hukuman atas dirinja sendiri. „Aku akan berkata : Saja ...
G. M. A. Nainggolan, 1965
7
Charter kapal: Chartering of vessels; charter party, time ...
Tapi, kalau unseäYÄj^th worthy kapal tsb. timbul/terdjadi sewaktu kapal sedang berlajar dan pihak shipowners (nachoda) telan borusaha dengan sepatutnja (due diligence) agar lcapal kenibali - mendjadi lajak laut (seaworthy), tapi k.?.pal ...
8
Kitab himpunan perundang-undangan negara Republik ...
517Jt, 51?;, 517m, 517*, 517t, 519/fc db.; KUHS 1694 db.) P. 517/,. Barang-barang jang akan diserahkan didaratan, bilamana ditempat itu sipengangkut ada mempunjai wakil sedang ada pula tempat penjimpanan jang lajak, mestilah diterima ...
Indonesia, Kiagus Hadji Husin, 1960
9
Trance in Bali - Halaman 197
VIII Sekar Tandjoeng ngalih Sandat ragané oeloeng, lamoen oeloeng Dedariné lajak-lajak Melok-melok ané tjerikan. The water lily seeks the sandat flower; They fall, and as they fall The heavenly nymphs bend over backward; The littlest one ...
10
A Grammar of Toba Batak - Halaman 285
1 Because Sub-T. now and then (17) follows T. in speech, lajak (see below, 22) could, therefore, have been taken from Mal. Lajak functions as a predicate, and lejatni could be explained as being really a substantive that is defined ...
Herman Neubronner van der van der Tuuk, 2013
