Înțelesul "ligat" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA LIGAT ÎN MALAEZĂ

ligat

CE ÎNSEAMNĂ LIGAT ÎN MALAEZĂ?

Definiția ligat în dicționarul Malaeză

ligament 1. = fixare rapidă: ochii în jurul ventilatorului de centrifugare ~ pe masă; 2. foarte entuziasmat: dimpotrivă, atunci când este afară, încă îmbrăcată aici cu o rochie în stil occidental; să grăbească să accelereze, să se intensifice.

ligat 1. = meligat berpusing dgn pantas: matanya bulat memandang kipas yg berputar ~ di atas meja; 2. sangat giat: sebaliknya, apabila di luar, masih ~ berpelesiran ke sana sini dgn pakaian ala kebaratan; memperligat ki mempercepat, mempergiat.

TRADUCEREA LIGAT

Găsește traducerea ligat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile ligat din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ligat» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 严重
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: fuertemente
• Traducător din Malaeză - Engleză: heavily
• Traducător din Malaeză - Hindi: भारी
• Traducător din Malaeză - Arabă: بشكل كبير
• Traducător din Malaeză - Rusă: сильно
• Traducător din Malaeză - Portugheză: pesadamente
• Traducător din Malaeză - Bengali: দ্রুতগতিতে
• Traducător din Malaeză - Franceză: fortement
• Malaeză: ligat
• Traducător din Malaeză - Germană: schwer
• Traducător din Malaeză - Japoneză: 重く
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 무겁게
• Traducător din Malaeză - Javaneză: lincah
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: nặng nề
• Traducător din Malaeză - Tamilă: வெகுவிரைவிலேயே
• Traducător din Malaeză - Marathi: पटापट
• Traducător din Malaeză - Turcă: hızla
• Traducător din Malaeză - Italiană: pesantemente
• Traducător din Malaeză - Poloneză: mocno
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: сильно
• Traducător din Malaeză - Română: puternic
• Traducător din Malaeză - Greacă: βαριά
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: swaar
• Traducător din Malaeză - Suedeză: tungt
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: tungt

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIGAT»

Descoperă întrebuințarea ligat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ligat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

A Catalogue of twenty thousand volumes including the ... - Halaman 110

6m ligat. ' 7; 7 ~ _ " ' ' 7mm: 8, 4(055 Farl'aglia di Lucano, trad. da Abriani, be” Iigat. 5s ié. Jags 4056 Open: 'del Metafiafio, nue'v. {5' 6M: ligal. 9 tom. 2] Par. [75; 4057 ll, medeflimo, 9 tom. nue'v. £5' eleganz. ligqt. per johnfon, zl m ~ I ~ " ' - . ib.

Thomas Payne, 1764

A catalogue of the libraries of ... Henry, lord viscount ... - Halaman 118

QUARTO. 22441 Discorfi del Sig. Scip. Ammirato sopra Corn. Tacito, 3» I7»/js. 22442 " II rnedeffimo, 3s 6d . — . Fiorenx 1 508 22443 l II medessuno, bene ligat. 5s . ib. 1 594 22444 — II rnedeffimo, due Partes, 59 — Venet. 1655 & 1642 22445 ...

T. Osborne, 1754

A catalogue of a large and curious collection of books. ...

1400 Scannelli Microcosms, della Pittura, 3s — Cefen 1657 1401 II medeffimo, bene ligat. in pergam. 4s , . ib. 1658 1402 Vine, Vittoria Osserva2. sopra'la Felsina Pittrice, 2s Rom. 1703 1403 Dante Opere, cum varie Annota2ioni e copiosi ...

Thomas Payne, 1763

A select catalogue of books ... which will be selling ... ... - Halaman 19

Bourdelotii, pulch. elegantiff ligat. in memb. Il 16s Par. 1615 419 Luciani Opera Omnia, Gr. Lat, Bourdelotii, exemp. per eleg. in Corio Ruffico ligat. 21 2s Par. 1615 42o Maittare Corpus Poetarum Latinorum, 2 vol. elegantiff: in Corio Ruffico lg.

William CATER (Bookseller.), 1785

A Catalogue of the Libraries of the Late Right Honourable ...

Tacito, 31 Tint*. zz^z •*-— - II medeffimo, 33 6d Fiorenx 1598 22443 •—— II riiedeffirtio, berie ligat. js - — ' ,^_ icca 22444 II medeffimo, due Partes, 5s — Venet. 1635 & 1642 22445 □' □- ' di Massimo Tirio, tradotci dal Sign. Piero de Bardi, r$ ...

T. Osborne and J. Shipton (Booksellers), 1754

A Catalogue of a large collection of ... Books ... on sale ... - Halaman 40

17c7 1344 Rime & Profc di Giov. della Cafa, 11m: ligat, gs thg. 1558 |34§ Comméntari di Roma e Seric dc gli Imp. del Lofchi, Lme ligat, 4s _ Vicln.1663 ' 1346 Profe volgari di Mafcardi, hue Iigat, 3s -- Venn. I630 ' 134,7 RelatiOnc dclle Cone di ...

Thomas Payne, 1760

Cardinal Robert Pullen. An english theologian of the 12th ...

122 ' Sicut autem sacerdos solvit, ita et ligat, dum utriusque rei sacramentum celebrat. Sacerdos ergo ligat poenae, ligat culpae, dum ilium pro de- lictis usque ad tempus post confessionem onerat. Istum autem a malo ces- sare nolentem, non ...

Francis Courtney, 1954

A Catalogue of near twenty thousand volumes ... on sale ...

(an Ina/Lfig. 105 6d -— Ram. I68! i545 Hiff. general: deila Menarchia. Spagnuolu da Giuftiniani, l'ume ligat. 25 6d V2». 1674 1546 Opera di fperone Spcroni, ; tom, nearly band, 11 ms -- iL. .1740 1547 Tzattenimcnti erudni dcl Mcnochio, 6 mm.

Thomas Payne, 1760

Ockham and Political Discourse in the Late Middle Ages - Halaman 130

Ergo conscientia erronea ligat. Contra. Fortior est veritas falsitate, ergo non ligat, cum sit contra veritatem. Responsio. Non ligat simpliciter. Sed ut nunc, nec ligat ut falsitas, sed in quantum creditur veritas . . . [Omne, quod non est ex fide] Gloss.

Takashi Shogimen, 2007

Apollonii Pergaei Quae Graece Exstant Cum Commentariis ... - Jilid 1

1o ib eo dli mzgbg ziyv dzy ima/p ligat xal arag iy dlil ngdg ziyv dza oii/mag rd nimi myg dli wgdg ti nimi tiis dan rovrsldn rd aiu-b Pd mgdg rd imi Pll xai ima nyi nimi Pd fsov rd imzd lll-fida rovtelmb ro ixmi 11Pby xal tins ligat iy fid nzgdg dzy ...

Apollonius of Perga, ‎Johan Ludvig Heiberg, 2013