Apasă pentru a vedea definiția originală «mantera» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția mantera în dicționarul Malaeză
vraja unui cuvânt sau a unei sentințe atunci când este pronunțată poate provoca vraja supranaturală; citiți vrăji; obturatorul a fost distrus; plasându-i o vrajă: domnul Sairun este fiul său; scuipă citirea vrajii pentru ceva pentru a genera puterea supranaturală: atunci Hajuman este, de asemenea, printre numeroasele pulberi pe care le trimite un palet. manterakata atau ayat yg apabila diucapkan dapat menimbulkan kuasa ghaib, jampi; membaca ~ mengucapkan mantera; bermantera telah dimanterai; memanterai mengenakan mantera pd: Pak Sairun sedang ~ anaknya; memanterakan membaca mantera utk sesuatu supaya dapat menimbulkan kuasa ghaib: maka Hajuman pun dlm antara buyung yg banyak itu dimanterakannya sebuah buyung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «mantera» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile mantera din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mantera» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mantera» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre mantera
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANTERA»
Descoperă întrebuințarea mantera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mantera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Mantera Melayu: analisis pemikiran
Aspects of mantras in social life and customs of Malay people in Malaysia.
Haron Daud, 2001
2
Mantera
Salinan mikrofilem(positif) manuskrip MSS 1457(a) di PNM.
Asrul Sani, 1975
3
Gambaran kosmologi Sunda, kropak 420: silsilah Prabu ...
History and criticism on old Sundanese manuscripts.
Undang A. Darsa, 2006
4
Mantera penjinak TV: agar anak tidak keranjingan TV
Strategies in preventing bad influence of television on children and adults in Indonesia.