Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nasib" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NASIB ÎN MALAEZĂ


nasib
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NASIB ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nasib» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

soartă

Nasib

Soarta înseamnă lucruri care nu sunt făcute de om și nu pot fi împiedicate de eforturile umane. Cuvântul destinului este kismat, suratan și, de asemenea, noroc. Soarta este ceva incert. Nasib bermaksud hal yang terjadi yang bukan hasil pemikiran manusia dan tidak dapat dicegah oleh daya upaya manusia. Kata seerti bagi nasib ialah kismat, suratan dan juga tuah. Nasib merupakan sesuatu yang tidak menentu.

Definiția nasib în dicționarul Malaeză

soarta a ceva care lovește o persoană, destin, profit: i se amintește ~ a lui că este aproape de asta ~ Mak Konah; adu-ți drumul în altă parte; plângeți ~ = încercați ~ faceți ceva profitabil, pariați; ~ bine norocos, norocos; ~ săraci săraci; aceeași soartă ca și soarta lui este suferința lui: atunci suntem; soarta cu doar soarta, avere; noroc norocos; ~ bine câștigat. nasib sesuatu yg menimpa diri seseorang, takdir, untung: ia teringatkan ~nya sendiri yg hampir sama dgn ~ Mak Konah ini; membawa ~ pergi merantau ke tempat lain; mengadu ~ = mencuba ~ melakukan sesuatu untung- untungan, bertaruh; ~ baik beruntung, mujur; ~ buruk malang; senasib serupa nasibnya, sama penderitaannya: kalau begitu ~lah kita ini; nasib-nasiban dgn mengadu nasib sahaja, untung-untungan; bernasib beruntung; ~ baik mendapat keuntungan.
Apasă pentru a vedea definiția originală «nasib» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NASIB


al-Hasib
al-Hasib

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA NASIB

narsisisme
narsisistik
narung
narwastu
nas
nasab
nasabah
NASAKOM
nasar
nasi
nasihat
nasional
nasionalis
nasionalisasi
nasionalisir
nasionalisme
nasionalistik
naskhah
Nasrani
nasyid

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NASIB

adib
aib
ajaib
al-Mujib
al-Raqib
arkib
ghaib
ghalib
gharib
habib
hajib
harib
jib
karib
katib
khatib
kizib
maghrib
menggerib
muaddib

Sinonimele și antonimele nasib în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «nasib» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NASIB

Găsește traducerea nasib în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile nasib din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nasib» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

命运
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

destino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

fate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

भाग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

مصير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

судьба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

destino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

ভাগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

sort
220 milioane de vorbitori

Malaeză

nasib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Schicksal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

運命
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

운명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

nasib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

số phận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

விதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

प्राक्तन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

kader
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

destino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

los
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

доля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

soartă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

μοίρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

lot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

ödet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

skjebne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nasib

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NASIB»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nasib» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre nasib

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NASIB»

Descoperă întrebuințarea nasib în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nasib și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Indonesia Menentukan Nasib
Social, economic, and political conditions after the New Order's administration in Indonesia.
Penerbit Buku Kompas, ‎Rajawali Foundation (Jakarta), ‎Harvard Kennedy School. Ash Center for Democratic Governance and Innovation, 2010
2
Nasib & perjuangan buruh di Indonesia
Labor-management relations according to labor laws and regulations in Indonesia.
Eggi Sudjana, ‎Indonesia, 2005
3
Digital Design and Computer Organisation
This volume differs from traditional digital design texts by providing a complete design of an AC-based CPU, allowing you to apply digital design directly to computer architecture.
D. Nasib S. Gill, ‎J.B. Dixit, 2008
4
Perjalanan nasib TKI-TKW: antara rantai kemiskinan dan ...
Social conditions of Indonesian workers in Saudi Arabia; collection of articles.
Maruli Tobing, ‎Y. Priyo Utomo, 1990
5
Nasib bangunan bersejarah di kota Bandung
Historical buildings in Bandung.
Haryoto Kunto, 2000
6
Gerakan Papua merdeka di bawah bayang-bayang Mega ...
Human rights movement towards democracy for Papuan people under the government of Megawati and Hamzah Haz.
Yafet Kambai, ‎ELSHAM Papua, ‎Asia Foundation, 2003
7
Dekolonisasi Timor Timur dan norma-norma PBB tentang ...
Human rights in East Timor; collection of articles.
Roger Stenson Clark, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nasib [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/nasib>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z