Înțelesul "rogoh" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA ROGOH ÎN MALAEZĂ

rogoh

CE ÎNSEAMNĂ ROGOH ÎN MALAEZĂ?

Definiția rogoh în dicționarul Malaeză

săpat; întinzându-se 1. punând o mână pe buzunar etc. pentru a alege ceva: buzunarul său să ia banii lui trishor; 2. Efectuați ceva prin introducerea mâinii în buzunar etc: ~ țigară din sac; 3. Înșurubați buzunarul, ridicați-l.

rogoh; merogoh 1. menyelukkan tangan ke dlm saku dll utk mengambil sesuatu: ia ~ sakunya utk mengambil wang pembayaran beca itu; 2. mengeluarkan sesuatu dgn memasukkan tangan ke dlm saku dll: ~ rokok dr kantungnya; 3. menyeluk poket, mencopet.

TRADUCEREA ROGOH

Găsește traducerea rogoh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile rogoh din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rogoh» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 挖
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: teta
• Traducător din Malaeză - Engleză: dug
• Traducător din Malaeză - Hindi: थन
• Traducător din Malaeză - Arabă: ضرة
• Traducător din Malaeză - Rusă: выкопанный
• Traducător din Malaeză - Portugheză: teta
• Traducător din Malaeză - Bengali: খাত
• Traducător din Malaeză - Franceză: pis
• Malaeză: rogoh
• Traducător din Malaeză - Germană: Zitze
• Traducător din Malaeză - Japoneză: 掘っ
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 젖퉁이
• Traducător din Malaeză - Javaneză: ndudhuk
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: sự đào
• Traducător din Malaeză - Tamilă: தோண்டப்பட்ட
• Traducător din Malaeză - Marathi: आचळ
• Traducător din Malaeză - Turcă: kazılmış
• Traducător din Malaeză - Italiană: capezzolo
• Traducător din Malaeză - Poloneză: dójka
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: викопаний
• Traducător din Malaeză - Română: țâță
• Traducător din Malaeză - Greacă: θηλές ζώου
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: gegrawe
• Traducător din Malaeză - Suedeză: grävt
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: gravd

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROGOH»

Descoperă întrebuințarea rogoh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rogoh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

A Baba Malay Dictionary: The First Comprehensive ... - Halaman 168

renjo rogoh I berenggek to drag on (of rain); protracted renjo SEE buah renjo SEE kerepek renjo renjong SEE kepiting renjong rentak (rentak) I terentak to fall heavily rentak (rentak) strand (of noodle; hair) rentan (rentan) weakened; in weak ...

William Hock, 2015

Sistem pengetahuan tradisional masyarakat Jawa: studi ... - Halaman 39

Bila rumah akan dipindah harus diperhatikan pelbagai rumus, diantaranya adalah (Soedidjojo, 1980:136), demikian. Hari dan pasaran neptu dijumlah kemudian dihitung dengan rumus : guru, ratu, rogoh dan sempoyong. Bila patuh hitungan ...

H. J. Wibowo, ‎Emiliana Sadilah, ‎Ani Rostiyati, 1991

Tayub, antara ritualitas dan sensualitas: erotika petani ... - Halaman 83

penduduk Desa Ngumbul dan Rejosari bertolak dari empat urutan pengucapan dalam menentukan hari baik, yakni guru, ratu, sempoyong, rogoh. Cara menghitungnya seperti pada penentuan hari baik memanen tanaman, yakni melalui ...

Agus Maladi Irianto, 2005

Upacara Tradisional Masyarakat Jawa - Halaman 91

Thomas Wiyasa Bratawijaya. adalah hari Rabu Legi : Rabu nilainya = 6 Legi nilainya = 5 + Jumlah =11 Cara menghitung : 1. Guru 2. Ratu 3. Rogoh 4. Sempoyong 5. Guru 6. Ratu 7. Rogoh 8. Sempoyong 9. Guru 10. Ragu 11. Rogoh Karena ...

Thomas Wiyasa Bratawijaya, 1988

Mengungkap dan mengenal budaya Jawa - Halaman 243

Thomas Wiyasa Bratawijaya. Nilai hari Nilai Contoh: Pada waktu mulai membuat rumah atau pindah rumah adalah hari Rabu Legi : Rabu nilainya = 6 Legi nilainya = 5_ + Jumlah = 11 Cara menghitung : 1 . Guru, 2. Ratu 3. Rogoh 4.

Thomas Wiyasa Bratawijaya, 1997

Tuttle Concise Balinese Dictionary: ...

grapéG,vt rogoh to feel, to grope; Grapé gooké. Rogoh lobangnya. Grope in thehole. grapéin rogohito be groped grapéan rogohan grope greges B, ndemam fever; Greges apa adanné ené? Demam apakah namanya ini? What's the name ...

I Gusti Made Sutjaja, 2013

Mas Sepuloh: Baba Conversational Gems - Halaman 233

Rismi/ismi (Resmi) Charisma Budak ni mia rismi/ismi kasi orang sayang. The child's charisma makes him lovable. Rogoh (Rogoh) To put the hands into an object; to rummage into Tak tau mana gua tarok tu duit kechik, gua rogoh satu saku tak ...

Thian Hock Gwee, 1993

Catatan Ayah ASI: - Halaman 117

*Rogoh-rogoh dompet.* Botol kedua datang, dan... SUKSES BESAAARR! *Joget dangdut.* .... dan botol itu kemudian meleleh karena terlalu lama di dalam sterilizer.... Kali ini saya menolak proposal ketiga. Masa sih, tidak ada botol umum ...

@ID_AyahASI, 2012

My Stupid Boss 3: - Halaman 128

Muka si Boss kayak orang bingung. Kertas dibulak-balik. Bengong. Nunduk nyari-nyarisesuatu di lantai. Balik-balik kertas lagi. Mandang ke peserta seminar. Doh! Ni pasti kertasnya ada yang ilang selembar, nih! Dia rogoh-rogoh kantong jas.

Chaos@work, ‎Tyas, 2011

Children of heaven - Halaman 66

Ali terus mencari, merogoh-rogoh setiap lubang di antara peti-peti. Peti-peti itu terlihat bergoyang-goyang dan sepertinya mau tumpah. Tukang sayur langsung bereaksi memegangi peti-peti itu takut kejadian buruk seperti sebelumnya ...

Enang Rokajat Asura, 2008