Înțelesul "samping" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA SAMPING ÎN MALAEZĂ

samping

CE ÎNSEAMNĂ SAMPING ÎN MALAEZĂ?

Alături

Samping

Țesătura comercială sau comercială este un tip de sarong purtat după pantaloni uzați și, de obicei, de la talie până la nivelul genunchiului. Acesta este, de obicei, fabricat din țesătură de melodie. Stilurile de utilizare laterale variază în funcție de regiune. Pentru oamenii din Johor, această cârpă comercială este purtată în așa-numitul baju dagang în gâtul unui buton. Pentru unele state, mai ales pe țărmurile vestică, purtând o cămașă cu breton cu gât scurt, cu o țesătură de comerț exterior numită în afara comerțului. Femeile au, de asemenea, o stofă de comerț stângaci. Apoi vine mai târziu. Modul de utilizare a comerțului cu țesături în trecut a jucat un rol în a arăta diferența dintre nivelul unei persoane în societate. La acea vreme, numai rudele regale puteau purta o cârpă exterioară în afara societății obișnuite. Cu toate acestea, totuși, toată lumea este liberă să aleagă modalitatea de a purta mărfuri sau una lângă alta în funcție de gusturile lor.

Samping atau kain dagang ialah sejenis kain sarung yang dipakai selepas dipakai seluar dan biasanya dari pinggang hingga ke paras lutut sahaja. Ia biasanya dibuat daripada fabrik songket. Gaya pemakaian samping berlainan mengikut daerah. Bagi penduduk negeri Johor, kain dagang ini di pakai di dalam baju yang dipanggil berdagang dalam dengan leher teluk belanga kancing satu. Bagi sesetengah negeri terutama di sebelah pantai Barat pula memakai baju Melayu berleher cekak musang dengan kain dagang di luar yang dipanggil berdagang luar. Wanita juga mempunyai kain dagang luar yang dipegang dengan tangan kiri. Samping pula datang kemudian. Cara pemakaian kain dagang pada zaman dulu berperanan menunjukkan perbezaan darjat seseorang dalam masyarakat. Ketika itu hanya kerabat diraja saja yang boleh memakai kain dagang di luar berbanding golongan masyarakat biasa. Bagaimanapun kini, semua orang bebas memilih cara memakai kain dagang atau samping mengikut cita rasa masing-masing.

Definiția samping în dicționarul Malaeză

unul lângă altul, coaste, laturi: bătrânul la împins și a deschis ușa mașinii; langa 1. pe lateral, in coaste, pe lateral: adesea se joaca sub casa de bambus ~ casa lui Leman; 2. impreuna, in parteneriat cu umarul la umar cu: ne vom lupta ~ frate; 3 .. și de asemenea. În plus. de asemenea. ~ o sala de comunitate, o coarda de apa va fi, de asemenea, construita in sat; la coapse, la coaste, la margini, la margine; a refuzat pe fratele său; suprascrieți 1. puneți-l în lateral, în afară de margine: stiloul este aplicat pe mănușă, iar cartea este exclusă; 2. retrage din circuitul agricol, scapa de: cel mai probabil, stirile vor fi retrase din circuitul agricol numai; adiacente 1. aproape, aproape; 2. împreună; de-a lungul lateral; însoțesc 1. închide, alătura, însoțește; 2. ajutor, ajutor; delimita 1. retrase din circuitul agricol, retrase din circuitul agricol; 2. indiferent de importanță, scăpați; 3. puneți-vă deoparte; în afară de, deoparte, excluse: pentru că autorul este atât de controversat, el însuși ~; una lângă alta în afară de bază sau principală: rezolvarea minoră și a problemelor; rezultatele obținute au fost obținute de la întreprinderi pentru a produce ceva, alte rezultate în afară de rezultatele principale; alte efecte, precum și efectele majore. partea II a pânzei sarong purtate după pantaloni uzate și, de obicei, de la talie până la nivelul genunchiului; unul lângă altul purtând o cârpă în afara pantalonilor, purtând partea.

samping I sebelah, rusuk, sisi: orang tua itu menolaknya ke ~ dan membuka pintu kereta itu; di samping 1. di sebelah, di rusuk, di sisi: mereka sering bermain- main di bawah rumpun buluh ~ rumah Leman; 2. bersama-sama dgn, bergandingan dgn, bersanding bahu dgn: kami akan berjuang~ saudara; 3. . dan juga. selain. juga. ~ sebuah balai raya, sebatang tali air juga akan dibina di kampung itu; ke samping ke sebelah, ke rusuk, ke sisi, ke tepi: ia menolak adiknya ~; mengesampingkan 1. meletakkan ke sisi, menyisihkan ke tepi: pen dikenakan sarungnya dan buku dikesampingkannya sahaja; 2. mengetepikan, menyingkirkan: besar kemungkinan, berita itu akan dikesampingkannya sahaja; bersampingan 1. berdekat-dekat, berhampiran; 2. bersama-sama; menyamping menyusur; menyampingi 1. mendekatkan dgn, berdampingan dgn, mendampingi; 2. ki menolong, membantu; menyampingkan 1. menyisihkan, mengetepikan; 2. menganggap tidak penting, menyingkirkan; 3. meletakkan bersama-sama dgn, mendampingkan; tersamping terletak di samping, tersisih, tersingkir: oleh sebab pengarang itu amat kontroversi, dgn sendirinya dia ~; sampingan yg turut terdapat selain yg asas atau yg utama: masalah kecil dan ~ yg boleh diselesaikan; hasil ~ hasil yg turut diperoleh drpd usaha utk menghasilkan sesuatu, hasil lain di samping hasil yg utama; kesan ~ kesan lain di samping kesan yg utama.
samping II sj kain sarung yg dipakai selepas dipakai seluar dan biasanya dr pinggang hingga ke paras lutut sahaja; bersamping memakai kain di sebelah luar seluar, memakai samping.

TRADUCEREA SAMPING

Găsește traducerea samping în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile samping din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «samping» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 侧
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: lado
• Traducător din Malaeză - Engleză: side
• Traducător din Malaeză - Hindi: पक्ष
• Traducător din Malaeză - Arabă: جانب
• Traducător din Malaeză - Rusă: сторона
• Traducător din Malaeză - Portugheză: lado
• Traducător din Malaeză - Bengali: পাশ
• Traducător din Malaeză - Franceză: côté
• Malaeză: samping
• Traducător din Malaeză - Germană: Seite
• Traducător din Malaeză - Japoneză: サイド
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 면
• Traducător din Malaeză - Javaneză: sisih
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: bên
• Traducător din Malaeză - Tamilă: பக்க
• Traducător din Malaeză - Marathi: बाजूला
• Traducător din Malaeză - Turcă: yan
• Traducător din Malaeză - Italiană: lato
• Traducător din Malaeză - Poloneză: strona
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: сторона
• Traducător din Malaeză - Română: lateral
• Traducător din Malaeză - Greacă: πλευρά
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: kant
• Traducător din Malaeză - Suedeză: sida
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: side

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAMPING»

Descoperă întrebuințarea samping în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu samping și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Menyingkap sisi samping liku-liku pelacuran

Prostitution in Indonesia; its moral and socio-religious aspects; study.

Nurul Anggraeni Y. S., 1996

Lembaran Informasi tentang HIV dan AIDS untuk Orang ...

Semua obat dilengkapi dengan daftar efek samping yangpaling umum diakibatkannya. Jangan anggap bahwa setiap orang akanmengalami semua efek samping yang terdaftar! Kebanyakan orang hanya mengalami efek samping yang ...

Yayasan Spiritia, 2015

Senjata Ampuh Lolos Tes TNI-POLRI: - Halaman 100

Jika pada hari pertama penyelenggara menempatkan stan kerajinan kayu di stan 4, stan kerajinan perca di stan 5, dan stan kerajinan rotan di samping stan kain batik, maka penempatan stan kerajinan logam, daur ulang, dan kaca adalah .

Dhesy Galuh Ratnawati, S.Si., M.Si & Ratih Putri Pratiwi, S.Psi, 2015

Sekali Baca Langsung Inget Semua Soal Kelas 6 SD/Mi: ...

... d, topi pelindung 24. Untuk mencegah bakteri di kolam renang digunakan obat .... a. rivanol b. kaporit c. alkohol d. spiritus 25. Arah gerakan tangan pada renang gaya dada adalah .... a. samping — bawah - atas b. bawah — atas - samping ...

Tim Aksara Bangsa, ‎Intania Maulida, 2015