CE ÎNSEAMNĂ TEMBATU ÎN MALAEZĂ?
Definiția tembatu în dicționarul Malaeză
alamă I 1. înveliș dur arcuit; 2. Banana Banana cu semințe tari precum piatra, banana. cupru II 1. planta sj, deal, Neoscortechinia kingii; 2. plante sj, oameni albi, prieteni medang, statui, propaganda, Angelesia splendens.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMBATU»
Descoperă întrebuințarea
tembatu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tembatu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 1111
seperti tembatu dibelah Penerangan: Tembatu ialah apa-apa sahaja buah yang keras, contohnya buah nipah. Buah yang keras itu apabila dibelah akan pecah berserakan dan bertaburan. Maksud: Berserak-serak tidak keruan. Ayat contoh: ...
2
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1135
tembatU hard (offruits). [sangat keras (bagi buah-buahan) | tembatu, pisang tembatu a type of hanana with stony seeds. (sejenis pisang yang bijinya keras seperti batu, pisang kapuk). tembatu a type of tree, Neoscortechinia kingii; a type of ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan,
1977
3
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 1014
perempuan, k.o. fish, Clupea sp. tembatar k.o. pile worm or shipworm. tembarau k.o. grass, Saccharum arundinaceum; — > teberaU. tembatu I k.o. tree, Neoscortechinia kingii, Angelesia splendens. tembatu II (M) k.o. banana with hard seeds.
Rimbunan daun pada pohon tembatu sudah hilang. Rantingnya gundul, dan seluruh daun yang kuning kering itu, bertabur di tanah. Ida tahu daripada pengalaman tahun lalu. pohon tembatu dan pohon kelor yang gundul itu akan kembali ...
"Ayuh, berdiri, ikut aku." Mansulat menurut. Tanpa membasuh muka, Mansulat berjalan ke halaman. Dan tanpa bertanya apa-apa, dia mengikuti kedua orang ini, yang berjalan ke arah tiga ekor ker- bau yang bertambat pada pohon tembatu.
6
Memoir Arena Wati: Enda Gulingku
Surat kedua, berita kematian abang ipar sepupu saya, Bakako Daeng Jallok, suami Daeng Yalara. Dia Ketua Mukim Kalumpang. Dia meninggal dunia akibat terjatuh dari pohon tembatu pagar bekas gudang barang dagangan keluarga kami.
7
Tambo alam Minangkabau - Halaman 42
Kalau ada terjadi kesimpang siuran atau keragu-raguan seperti dicetuskan dalam pantun adat: Pisang si kalek-kalek hutan, pisang tembatu yang bagatah ; Koto Piliang inyo bukan, Bodi Caniago inyo antah. (Pisang kelat-kelat hutan, pisang ...
H. Datoek Toeah, A. Damhoeri,
1989
8
Kamus umum Indonesia-Aceh - Halaman 941
... a 2. tenaha a temak n temalang n teman n temanga n temangga V temanten n tema/a n temarang a 2. tembak n tembakang n tembakau n 1 . tembakul a 2. tembakul n tembang n tembang n tembarau n tembatar n 1 . tembatu n 2. tembatu.
9
Analisis struktur dan nilai budaya sastra lisan Dayak Uud ...
Musfeptial, Hari Purwiati. Keesokan harinya pada saat diturunkan kijang emas, diletakkan pada tembatu, dipatung dan diikat manusia-manusia yang akan dijadikan korban di situ, selain kerbau, sapi, babi, dan ayam. Dikelilingi oleh orang.
Musfeptial, Hari Purwiati,
2004
10
Koleksi terindah peribahasa Melayu - Halaman 264
... rajin telang buluh telap tempat bau-bauan telau belang warna muda telempap selebar tapak tangan telcmpu timpuh tembarau teberau, rumput tinggi tembatu buah seperti nipah temberang tali-temali diperahu temiang sejenis buluhyang ...