Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ambasadorowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMBASADOROWANIE ÎN POLONEZĂ

ambasadorowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMBASADOROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AMBASADOROWANIE

ambalaz
ambalaż
ambaras
ambarasowac
ambarasowanie
ambarasownosc
ambarasowny
ambargo
ambarkacja
ambarkowac
ambarkowac sie
ambasada
ambasador
ambasadorka
ambasadorostwo
ambasadorowa
ambasadorowac
ambasadorski
ambasadorstwo
ambasadzki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMBASADOROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele ambasadorowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ambasadorowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMBASADOROWANIE

Găsește traducerea ambasadorowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ambasadorowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ambasadorowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

大使夫人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

embajadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ambassadress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

राज-दूतिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سفيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

посланница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

embaixatriz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মহিলা রাষ্ট্রদূত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ambassadrice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

duta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Botschafterin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

大使夫人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

대사 부인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ambassadress
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nữ đại sứ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ambassadress
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ambassadress
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

büyükelçi kadın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ambasciatrice
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ambasadorowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

посланниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ambasadoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πρεσβείρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ambassadrice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Ambassadress
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Ambassadress
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ambasadorowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMBASADOROWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ambasadorowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ambasadorowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMBASADOROWANIE»

Descoperă întrebuințarea ambasadorowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ambasadorowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 272
Wyrazy pochodner. zob. przymiotnüc ambasadorski; zob. forma zeñska: ambasadorka, ambasadorowa; zob. tez: ambasadorowac, ambasadorostwo, am- basadorstwo. Por. dyplomata. ambasadorka pochodny od ambasador; rzeczownik r. z.; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 41
Ambasadorka czyjejś sprawy. ambasadorostwo n ///, DB. ~wa, Ms. — wu, blm «ambasador z żoną*: Ambasadorostwo witali zaproszonych gości. ambasadorowa ż odm. jak przym., B. ~wą, W. ~wo «żona ambasadora* ambasadorować ndk IV, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Handlarz z Omska:
Wystarczało, że facet był w szoku. Skurow poszedł na górę, do części prywatnej rezydencji, składającej się z trzech ładnych sypialni i pokoju do pracy z widokiem na ogród. Ambasadorowanie to wcale nie taka głupia rzecz, stwierdził.
Camilla Grebe, ‎Paul Leander-Engström, 2015
4
Zagrożenia dla Polski i polskości - Tom 2 - Strona 143
Przypomnijmy, że ambasadorowanie Dowgiałły w Izraelu w latach 1990-1994 w swym początkowym okresie przypadło na rządy skrajnie antypolskiego premiera Izraela Szamira, „wsławionego" słowami o Polakach jako narodzie, który wyssał ...
Jerzy Robert Nowak, 1998
5
Dyplomacja polska w 20. wieku - Strona 182
moyskim, ambasadorowanie (na początku przez osiem miesięcy był posłem) przejął Alrred Chłapowski — wnuk generała Dezyderego, bohatera szarży pod Somosierrą i barona cesarstwa napoleońskiego. Wielki posesjonat ...
Bogdan Grzeloński, 2006
6
Pisma zebrane: Dziennik pisany nocą. 1989-1992 - Strona 92
Odezwała się w tej zgodzie na ambasadorowanie w Ankarze dusza wykształconego w Moskwie aparatczyka, Saszy (jak go nazywali sowieccy towarzysze), który chce za wszelką cenę pozostać w grze, bo — kto wie? — ambasada może się ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1995
7
Akcje specjalne: od Bieruta do Ochaba - Strona 134
POCZĄTEK GRY Z generałem dywizji Władysławem Pożogą25 prowadziłem rozmowy w latach osiemdziesiątych i na początku dziewięćdziesiątych (z dwuletnią przerwą na ambasadorowanie generała w Bułgarii). Odwiedzałem pierwszego ...
Henryk Piecuch, 1996
8
Alina i Vanni Scheiwiller collezione di grafica ... - Strona 4
nazwał Vanniego Scheiwillera „bezinteresownym ambasadorem" polskiej kultury i sztuki. Muzeum Narodowe w Krakowie pragnie tą wystawą podziękować obojgu Państwu Scheiwiller za to „ambasadorowanie" i złożyć hołd ...
Muzeum Narodowe w Krakowie, 2001
9
Gerda Leber-Hagenau a stosunki polsko-austriackie w XX wieku
... Wytrzens czy Oskar Jan Tauschinski, kolejni uczeni, tłumacze i pisarze przejmują honorowe „ambasadorowanie" kulturze polskiej, by wymienić m.in. ks. Bonifacego Miązka, Gerdę Leber-Hagenau, Dorotheę Müller-Ott czy Lilianę Niesielską.
Krzysztof A. Kuczyński, ‎Dorota Kucharska, ‎Szkoła Wyższa im. Pawła Włodkowica w Płocku, 1998
10
Przegląd humanistyczny
... C. Cudahy, który nie krył obaw o losy Polski, a od czerwca 1937 r. do 17 września 1939 r. placówkę objął Anthony J. Drexel-Biddle jr. Jego ambasadorowanie przy- * B. Grzeloński, Dyplomaci USA 1919-1939, Wyższa Szkoła Humanistyczna ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMBASADOROWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ambasadorowanie în contextul următoarelor știri.
1
Polacy to mordercy Żydów i właściciele niewolników – uważa …
no coz, ta pani o watpliwej urodzie i jeszcze bardziej watpliwym talencie za cos te nagrode musiala dostac. moze liczyla na ambasadorowanie Mercedesa;))). «PCh24.pl, Oct 15»
2
Szef biura marketingu stolicy: Do Warszawy zawsze trafiali najlepsi …
Tak naprawdę grupą, która jest największym wyzwaniem, jeśli chodzi o „ambasadorowanie” Warszawie, nie są młodzi czy seniorzy, tylko ludzie w naszym wieku ... «Gazeta.pl, Sep 15»
3
"Pisowski prezydent" jest szansą na odbudowanie równorzędnych …
Oto jest szansa, że monopol na „ambasadorowanie” stracą środowiska czerpiące przyjemność (i profity finansowe w postaci płatnych wykładów i publikacji w ... «wPolityce.pl, Aug 15»
4
Jerzy Fedirko, czytelnik "Wyborczej", odpowiada prezydentowi …
Ambasadorowanie kulturze. Wspólnie zasługujemy na to. Jerzy Fedirko, Myślenice, 6 sierpnia 2015 r. Drodzy Czytelnicy "Wyborczej"! List prezydenta elekta ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
5
Czy powinno nas oburzać, że pisarz Szczepan Twardoch …
Dlaczego więc w Polsce tak oburza „ambasadorowanie” Szczepana Twardocha marce Mercedes? Pisarz Szczepan Twardoch dostał samochód. Olaboga! «Polityka, Iul 15»
6
Wycisną z was wszystkie soki
... przymykanie oka na doping, ambasadorowanie w Moskwie w środku zimnej wojny – ale obraz, który Pan kreśli wcale nie przedstawia go jednostronnie. «Dziennik Polski, Iun 15»
7
Nieformalne spotkanie Komorowskiego z Tuskiem w Brukseli
Dziękował za kształtowanie dumy z bycia Polakiem także w czasach, gdy nie było wiele jej źródeł. Życzył, by "ambasadorowanie kulturze polskiej w Belgii było ... «Wprost 24, Mar 15»
8
Prezydent Komorowski odznaczył działaczy polonijnych w Belgii
Dziękował za kształtowanie dumy z bycia Polakiem także w czasach, gdy nie było wiele jej źródeł. Życzył, by "ambasadorowanie kulturze polskiej w Belgii było ... «Polska Agencja Prasowa, Mar 15»
9
"W 2000 roku wygrałaś Szansę na sukces..." To nie jedyna rzecz …
Wspieram Zakład podczas wszystkich akcji świątecznych, podczas akcji 1% i kiedy tylko mogę. I na tym polega moje "ambasadorowanie". Zatem "Życie jest w ... «Plotek.pl, Dec 14»
10
Krystyna Kofta: Trzeba mieć siłę, by żyć
Ambasadorowanie jest bardzo oficjalną działalnością, a ja po prostu mówię o chorobie, namawiam do badań, staram się trochę ulżyć, jeśli to możliwe. Działam ... «SE.pl, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ambasadorowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ambasadorowanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż