Înțelesul "ametystowo" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA AMETYSTOWO ÎN POLONEZĂ

ametystowo

TRADUCEREA AMETYSTOWO

Găsește traducerea ametystowo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ametystowo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ametystowo» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 紫晶
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: amatista
• Traducător din Poloneză - Engleză: amethyst
• Traducător din Poloneză - Hindi: बिल्लौर
• Traducător din Poloneză - Arabă: جمشت
• Traducător din Poloneză - Rusă: аметист
• Traducător din Poloneză - Portugheză: ametista
• Traducător din Poloneză - Bengali: নীলা
• Traducător din Poloneză - Franceză: améthyste
• Traducător din Poloneză - Malaeză: amethyst
• Traducător din Poloneză - Germană: Amethyst
• Traducător din Poloneză - Japoneză: アメジスト
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 자수정
• Traducător din Poloneză - Javaneză: kecubung
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: thạch anh tím
• Traducător din Poloneză - Tamilă: சுகந்தியும்
• Traducător din Poloneză - Marathi: याकृत
• Traducător din Poloneză - Turcă: ametist
• Traducător din Poloneză - Italiană: ametista
• Poloneză: ametystowo
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: аметист
• Traducător din Poloneză - Română: ametist
• Traducător din Poloneză - Greacă: αμέθυστος
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: ametis
• Traducător din Poloneză - Suedeză: ametist
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: ametyst

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMETYSTOWO»

Descoperă întrebuințarea ametystowo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ametystowo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 286

Kasia nosi pierscionek z ametystem. Wyrazy pochodne: zob. przymiotnik: ametystowy. Por. kwarc, mineral. ametystowo pochodny od ametystowy; przysíóujek; nie stopniuje sie; „sposób postrzegania okreálonej barwy - fioletowej lub ...

Halina Zgółkowa, 1994

Odnaleziona odwaga - Strona 113

Uniosła lewą rękę i zobaczył na niej srebrny pierścionek wysadzany fioletowymi kamieniami. – To ametysty. Zawsze czułam się związana z tym kamieniem. Zawsze przynosił mi szczęście. Dostrzegł na jej dłoni bransoletkę. - To też ametysty?

Dragona Rock, 2014

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 43

ametyst m IV, D. -u, Ms. ~yście; Im M. -y, miner, (przezroczysta fioletowa odmiana kwarcu, minerał, kamień półszlachetny stosowany w jubilerstwie*: Pierścionek z ametystem. <z gr.> ametystowo (W kolorze ametystu; fioletowo* ametystowy 1.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 16

t. j. z Ametystu, n. р. ametystowa tabakierka. AMFIBIUM, Gwag. 698. Ziemnowód, wodnoziemne zwiérze, ein шитыми ein beiblebigeô шаг, ein Sanbwaiïertbier. AMF ITEATR, u. m. miejsce widowisk, n. p. amfiteatr szczwalny, т Штрышеахех, ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...

1 gatunek. 687. PLATYCHILUM cars auta. Hortul. B Z Nowéj Hollandyi, krzew 4 do 5 stóp wysoki; liście eliptyczno - lancetowate, trwałe; w marcu i kwietniu; kwiaty pięknie ametystowo-błękitne, w gronach bocznych, liczne, czynią piękny ...

Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

Świat pani Malinowskiej:

Na prawo i lewo szeroko rozlewały się łany falującego żyta, mieniącego się pod wiatr ametystowo i srebrzyście. Na horyzoncie czarną podkową odcinał się mur lasu – Puszcza Pohorecka. Było południe i do wzgórza, z rzadka porośniętego ...

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...

... pnłkowy po 4 i 5 w gronkach, zawieszony na końcach gałązek; korona ametystowo -błękitna, z szeroką wargą, na dole wielką białą plamę maiąca. Piękne to drzewko potrzebuie częstego latem polewania. Pouretia we wszystkich ięzykach.

Stanisław Wodzicki, 1828

Kamienie szlachetne i ozdobne Śląska - Strona 98

Kolejnym rejonem, gdzie występują ametysty są Góry Sowie. Tu w nieczynnym kamieniołomie w Rzeczce znajdowane są małe, kilkucentymetrowej wielkości kryształki ametystu o niebieskawym zabarwieniu. Ametyst znaleziono także wśród ...

Michał Sachanbiński, 1979

Wyniki badań strukturalnych kwarców i chalcedonów z ... - Strona 56

G. Lehmann i W. J. Moore (1966) oraz G. Lehmann (1967 i 1975). Prekursorem barwy ametystowej są centra S, i 1,. Centrum S, to jon Fe” zastępujący Si" w sieci kwarcu. Centrum I, to jon Fe” występujący na pozycji międzywęzłowej _ na osi 0 ...

Maria Czaja, 1992

Karkonosze: przyroda nieożywiona i człowiek - Strona 241

opie drogi prowadzącej ze Szklarskiej Poręby do schroniska pod Łabskim Szczytem, około 3 km od Szklarskiej Poręby, znaleziono wychodnię żyły kwarcowej zbudowanej częściowo z ametystu (Lis, Sylwestrzak, 1986).

Michał P. Mierzejewski, 2005