CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGLICYZM»
Descoperă întrebuințarea
anglicyzm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
anglicyzm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 66
Wśród wyrazów uznanych za zapożyczenia angielskie znalazło się 30 o charakterze fakultatywnym: 10 homonimów - sfleszować (anglicyzm lub galicyzm), ekspres i pochodne (anglicyzm lub galicyzm), serwis (anglicyzm lub galicyzm), bar ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
2
Prace - Tomy 20-24 - Strona 66
Wśród wyrazów uznanych za zapożyczenia angielskie znalazło się 30 o charakterze fakultatywnym: 10 homonimów - sfleszować (anglicyzm lub galicyzm), ekspres i pochodne (anglicyzm lub galicyzm), serwis (anglicyzm lub galicyzm), bar ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1993
3
Zapożyczenia z różnych języków we współczesnej ... - Strona 66
Wśród wyrazów uznanych za zapożyczenia angielskie znalazło się 30 o charakterze fakultatywnym: 10 homonimów - sfleszować (anglicyzm lub galicyzm), ekspres i pochodne (anglicyzm lub galicyzm), serwis (anglicyzm lub galicyzm), bar ...
Małgorzata Witaszek-Samborska, 1993
4
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 63
ESWO; brak w L; zk. w SJM, u B. Prusa (234); XIX-wieczny anglicyzm (161). lowelas 'uwodziciel, kobieciarz': "na gwałt p rzepo lszczo nemu broriunreT DMP 1847/5,35. - Ang. laoelase, fr. looelase od ang. Jonę = miłość, lace = sidła, a wiec ...
Mirosława Białoskórska, 1992
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 25
Anglji, nie: Angli] — Anglik m III, Im M. Anglicy — Angielka г III, Im D. Angielek — angielski anglicyzm [wym. anglicysm a. anglicyzm, rzad. anglicysm, rzad. anglicyzm] m IV, D. anglicyzmu, Ms. anglicyzmie [wym. anglicyz- mie, rzad. anglicyzmie], ...
6
Sprawozdania z posiedzeń komisji naukowych
Wśród językoznawców chorwackich, którzy dzisiaj zabierają głos w sprawie anglicyzmów i zapożyczeń w ogóle, moglibyśmy wyodrębnić dwie grupy. Pierwsza jednoznacznie opowiada się przeciwko funkcjonowaniu zapożyczeń w języku ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie, 2003
7
Prace filologiczne - Tom 52 - Strona 267
Anglicyzm menedżer został włączony do grupy zapożyczeń fonetycznych przyswojonych, gdyż obca fonetyka zostaje dostosowana do polskiego systemu fonetycznego. Z omówionej grupy nazw zawodów menedżer należy do najlepiej ...
8
Analiza dekompozycyjna zapożyczeń angielskich w języku polskim
Omawiając wpływ języka angielskiego na polszczyznę w ostatnim czasie, nie wystarczy się ograniczyć do podania aktualnej liczby anglicyzmów w polskim, ale trzeba także zwrócić uwagę na ich charakter. Otóż nowsze zapożyczenia ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1992
9
Tendencje rozwojowe współczesnych zapożyczeń angielskich w ...
Oprócz tego na nadanie rodzaju żeńskiego ma wpływ kryterium semantyczne, jak to się dzieje w wypadku takich anglicyzmów, jak np. T-shirt przez analogię do polskiego lekse- mu koszula czy whisky przez analogię do polskiego wyrazu ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1995
10
Mickiewicz i Kresy: rozprawy przedstawione na ... - Strona 223
e anglicyzmy pojawily sie w XVIII-wiecznej pracy Siarczyñskiego pt. Geografía czyli opisanie naturalne, historyczne i praktyczne krajów i naroáów we czterech czesciach siç zawierajqce. Sa to cutter, ket(c)h, sloop i yacht ...
Zofia Kurzowa, Zofia Cygal-Krupowa, 1999
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGLICYZM»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
anglicyzm în contextul următoarelor știri.
Bandbarian - polski reprezentant na światowych finałach Imagine …
Biorąc pod uwagę ogólnoświatową modę na (wybaczcie niezbyt może udany anglicyzm) fit-lifestyle, bardzo mocną zwłaszcza w Stanach Zjednoczonych, ... «Softonet, Iun 15»
Centrum Języka i Kultury Rosyjskiej UMCS ma już 5 lat
Podobnie rzecz się ma z USA (anglicyzm) i SZAP (dawny polski skrót - Stany Zjednoczone Ameryki Północnej) - to tak z przymróżeniem oka...:) Pozdrawiam. «MM Moje Miasto Lublin, Ian 15»
Powstańcze „panterki”. Jak stały się symbolem PW i jak uratowały …
... że moja baza jest w Polsce. Zrobiony w Polsce brzmi dosyć „sekularnie”, dlatego zdecydowałem się na anglicyzm. Mój fundament jest tutaj, w Polsce – mówił. «TVP, Aug 14»
Zabójczy gender, czyli 20 lat polskiej rodziny
... prac w polskich naukach społecznych traktujących o teorii gender bez użycia tego słowa, bo po prostu jeszcze u nas się wtedy ten anglicyzm nie zadomowił. «Gazeta Wyborcza, Ian 14»
Czy język Tuska jest „smart”? Ulubione angielskie zwroty premiera
Ale anglicyzmy są obecne w języku lidera Platformy cały czas. Rozsiane po przemówieniach i wypowiedziach na konferencjach prasowych, pojawiają się ... «300polityka.pl, Mai 13»
Tak niszczymy język polski. Makaronizmy, anglicyzmy i "brukselizmy …
Tak niszczymy język polski. Makaronizmy, anglicyzmy i "brukselizmy" zalewają polszczyznę. Michał Fal. dawno temu. 204. "Sale" zamiast "wyprzedaż". «naTemat, Mar 13»
"Gwałtu, rety! Co się dzieje z tym językiem polskim?"
Dodał również, że cieszy się, kiedy napotka rusycyzm lub latynizm, gdyż "to jeden anglicyzm mniej". Skonkludował, że "za 100 lat język polski nie będzie w ... «Onet.pl, Sep 11»
Dziecko, o czym ty do mnie rozmawiasz?
"Najnowsze anglicyzmy w języku prasy młodzieżowej" (praca opublikowana w "Kwartalniku językoznawcy"). Autorka przeanalizowała język, którym posługują ... «Interia, Mar 11»
Sorry, ale czy po angielsku łatwiej przeprosić?
Po raptem dwóch latach pracy na zmywaku w Londynie niektórzy, co drugie słowo wtrącają anglicyzm, jakby zapomnieli ojczystego języka. Łatwość kontaktów ... «Gazeta Lubuska, Ian 11»
Target i scoop
Zarówno target, jak i scoop znalazły się w słowniku anglicyzmów występujących we współczesnej polszczyźnie - w wykazie będącym niezwykle ważną częścią ... «Wiadomosci 24, Aug 07»
