Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gotycyzm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOTYCYZM ÎN POLONEZĂ

gotycyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GOTYCYZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gotycyzm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gotycyzm

ficțiune gotică

Gotycyzm

Goticismul - o tendință a culturii europene, una dintre tendințele sale pre-romantice. El a căutat să restabilească rangul și semnificația operelor și structurilor din Evul Mediu. Curentul a fost numit goticismul, deoarece tradițiile medievale erau asociate în primul rând cu stilul arhitectural gotic. Goticismul sa născut în anii 1860 în Regatul Unit. Este văzută ca un răspuns la iluminarea, ca o revenire la estetica epocii Evului Mediu, elemente de extracție iraționale și emoționale prea raționalizată a secolului al XVIII-lea. Primul roman gotic din literatura mondială a fost romanul groazei - Castelul Otranto din Horace Walpole. Similar cu tendințele actuale din Insulele Britanice pot fi găsite în lucrările trubaduryzmu franceze, care face referire la patrimoniul și tradiția trubadurilor și germană Sturm und Drang, de ex. În lucrările Christiana Augusta Vulpiusa dacă Gottfried august Bürger. Apariția grosolănie în literatura europeană a condus de recuperare în gotyzmie suedez, care a funcționat în țară scandinavă continuu încă din Evul Mediu. Gotycyzm – nurt kultury europejskiej, stanowiący jeden z jej przedromantycznych prądów. Dążył on do przywrócenia rangi i znaczenia utworom i budowlom pochodzącym ze średniowiecza. Prądowi nadano nazwę gotycyzmu, gdyż tradycje średniowieczne były wiązane przede wszystkim z gotyckim stylem architektonicznym. Gotycyzm narodził się w latach 60. XVIII wieku w Wielkiej Brytanii. Postrzegany jest jako reakcja na oświecenie, jako nawrót do estetyki średniowiecza, wydobycie elementów irracjonalnych i emocjonalnych w zbyt zracjonalizowanej epoce XVIII wieku. Pierwszą powieścią gotycką w literaturze światowej była powieść grozy – Zamczysko w Otranto Horace'a Walpole'a. Podobne do obecnych na Wyspach Brytyjskich tendencje można znaleźć także w utworach francuskiego trubaduryzmu, który nawiązywał do dorobku i tradycji trubadurów, oraz niemieckiego Sturm und Drang, np. w utworach Christiana Augusta Vulpiusa czy Gottfrieda Augusta Bürgera. Pojawienie się gotycyzmu w literaturze europejskiej spowodowało ożywienie w szwedzkim gotyzmie, który funkcjonował w tym skandynawskim państwie nieprzerwanie od czasów średniowiecza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gotycyzm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOTYCYZM


agnostycyzm
agnostycyzm
ahistorycyzm
ahistorycyzm
ahistoryzm ahistorycyzm
ahistoryzm ahistorycyzm
attycyzm
attycyzm
autokrytycyzm
autokrytycyzm
bezkrytycyzm
bezkrytycyzm
bialorusycyzm
bialorusycyzm
ciswestycyzm
ciswestycyzm
egzotycyzm
egzotycyzm
ekscentrycyzm
ekscentrycyzm
empiriokrytycyzm
empiriokrytycyzm
eurosceptycyzm
eurosceptycyzm
gnostycyzm
gnostycyzm
hiperkrytycyzm
hiperkrytycyzm
historycyzm
historycyzm
klasycyzm
klasycyzm
krytycyzm
krytycyzm
mistycyzm
mistycyzm
monastycyzm
monastycyzm
neoklasycyzm
neoklasycyzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GOTYCYZM

gotowiuski
gotowiutenki
gotowiutki
gotowizna
gotowka
gotowkowy
gotowo
gotowosc
gotowosc pamieci
gotowy
gott
gott mit uns
gottlieb
gottsched
gottwald
gotycki
gotycko
gotycysta
gotydy
gotyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOTYCYZM

anatocyzm
anglicyzm
cynicyzm
egzorcyzm
ewangelicyzm
galicyzm
grecyzm
itacyzm
neokrytycyzm
neoplastycyzm
politycyzm
praktycyzm
pseudoklasycyzm
rusycyzm
samokrytycyzm
sceptycyzm
scholastycyzm
skeptycyzm
taktycyzm
wortycyzm

Sinonimele și antonimele gotycyzm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gotycyzm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOTYCYZM

Găsește traducerea gotycyzm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gotycyzm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gotycyzm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

哥特式小说
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

la ficción gótica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Gothic fiction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गॉथिक उपन्यास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الخيال القوطية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

готическая литература
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ficção gótica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গথিক কথাসাহিত্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

roman gothique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

fiksyen Gothic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gothic Fiction
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ゴシック小説
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

고딕 소설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

fiction Gothic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiểu thuyết Gothic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கோதிக் கதைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गॉथिक कल्पनारम्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Gotik kurgu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

romanzo Gotico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gotycyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

готична література
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ficțiune Gothic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γοτθική φαντασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Gotiese fiksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gotisk fiktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gotisk fiksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gotycyzm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOTYCYZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gotycyzm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gotycyzm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOTYCYZM»

Descoperă întrebuințarea gotycyzm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gotycyzm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny, inna, inne: o inności w kulturze - Strona 166
Obce. Gotycyzm. amerykañski. i. kultura. traumy. Powraca gotycyzm amerykañskiego wieku XIX. To, co obce i te obce. „Na kogóz nie wywarl wplywu Poe?" - pyta Joyce Carol Oates. Od pierwszego gotycysty Amery- ki, Charlesa Brockdena ...
Maria Janion, ‎Claudia Snochowska-Gonzalez, ‎Kazimiera Szczuka, 2004
2
Wokoł́ gotycyzmów: wyobraźnia, groza, okrucieństwo - Strona 206
y: estetyczny, filozoficzny i genologiczny gotycyzmu zostają zetknięte z rządzącymi reklamą związkami teleologicz- nymi. Efektem tego zetknięcia jest redukcja wielowymiarowości gotycyzmu jako kategorii estetycznej, ...
Grzegorz Gazda, ‎Agnieszka Izdebska, ‎Jarosław Płuciennik, 2002
3
Gorączka romantyczna - Strona 252
Gotycyzm miał jedną swoją podstawową sprawę: odkrył dwuznaczność erotyzmu. Jakąż to dwuznaczność? Można powiedzieć, że sentymentalizm odsłonił przyjemności swoiście masochistyczne, ukrywające się w potokach rozkosznych łez i ...
Maria Janion, 2000
4
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 323
Julian Platt Zob. też Sentymentalizm GOTYCYZM Termin oznacza zrodzony w XVIII w. i zapoczątkowany w Anglii zespół zjawisk w literaturze, sztuce i architekturze, związanych z zainteresowaniem przeszłością historyczną i szczególnie z ...
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
5
Miłość i demokracja: rozważania o kwestii homoseksualnej w ...
Gotycyzm i groteska. American Gothic w swym perwersyjnym patriotyzmie kreśli amerykańską psychotopografię, która łączy obcość wieku XIX z naszą współczesnością. Między pokoleniami rozgrywa się nawiedzanie, rozciąga się gotycyzm ...
Paweł Leszkowicz, ‎Tomek Kitliński, 2005
6
Romantyzm polski: pluralizm prądów i synkretyzm dzieła - Strona 185
Podobnie jak narodziny neogotyku w architekturze, sztukach plastycznych, sztu- ce ogrodowej i muzealnictwie, poczatki literackiego gotycyzmu zwyklo siç umiesz- czaé w kontekscie owego zwrotu do historii, dla którego uzylem nazwy ...
Bogusław Dopart, 1999
7
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 213
izm, bohater romantyczny. gotycyzm - tendencja w europejskiej sztuce, literaturze i kulturze, obecna od połowy XVIII do początku XIX wieku, związana z dużym zainteresowaniem historią i obyczajem, zwłaszcza z okresu ...
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
8
Epoki literackie: wielki leksykon literatury polskiej - Strona 357
wielki leksykon literatury polskiej Justyna Bajda. 357 gotycyzm kilkanaácie. Uchodzac przed policja. austriaca w 1838 r. znalazt sie w Paryzu (> Wielka Emi- gracja). W 1842 r. przystapil do Kota Sprawy Bozej, stajac sie jego kronikarzem.
Justyna Bajda, 2005
9
Acta Universitatis Wratislaviensis. No 2885: Słownik ... - Strona 458
Najbardziej wartościowe, jak się zdaje, są wyraźne ślady gotycyzmu w dumach historycznych Niemcewicza, romantycznej twórczości balladowej (także Mickiewicza), powieści poetyckiej i dramacie (np. Goszczyńskiego i Słowackiego).
Tadeusz Żabski, 2006
10
Juliusz Słowacki i sztuki plastyczne - Strona 170
Rodzaj gotyckich łuków i historyczność stroju wszystkich, poza Kordianem, postaci wyraźnie łączą się z romantycznym gotycyzmem. Terminem tym określa się [...] zespół tendencji wystcpujących w drugiej połowie XVIII i początkach XIX w. w ...
Dorota Kudelska, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOTYCYZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gotycyzm în contextul următoarelor știri.
1
Edward Gorey i nonsens niosący pociechę.
Choć jego twórczość bardzo często opisywana jest w kategoriach gotycyzmu, on sam to odrzucał, starając się tłumaczyć znaczenie okropności w jego dziełach ... «Wiadomosci 24, Feb 13»
2
"Resident Evil", czyli jak zło strzelaniną oswojono [GRA]
Odrzucono gotycyzm na rzecz współczesności, wypuszczając potwory na amerykańskie ulice. O sukcesie przesądziło także niespieszne tempo i atmosfera ... «Gazeta Wyborcza, Oct 12»
3
,,Scarlett'' powieść gotycka o tematyce noir
Scarlett'' powieść gotycka romantyczna lecz jeżeli chodzi o gotycyzm również też mroczna i tajemnicza , polecam ponieważ mam już książkę ... «DarkPlanet Music Portal, Feb 12»
4
Wielka Synagoga w Katowicach
Gotycyzm miał wyrażać dawność, starożytność, odnosić się do wielowiekowej tradycji żydowskiego osadnictwa w Europie i podkreślać współuczestnictwo w ... «Gazeta Universytecka, Mai 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gotycyzm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gotycyzm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż