Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "klasycyzm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KLASYCYZM ÎN POLONEZĂ

klasycyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KLASYCYZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «klasycyzm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
klasycyzm

clasicism

Klasycyzm

Clasicismul - stil în muzică, artă, literatură și arhitectură, referindu-se la cultura antică a romanilor și grecilor. Acest stil se referă în principal la antichitate. În Europa, așa- "Întoarcerea la sursă" a apărut deja în Renaștere - ca o renaștere a culturii marii Rome. Ca stil dominant al epocii a influențat forma altor tendințe culturale ale perioadei, cum ar fi Manierism, Baroc, Rococo. A durat până la sfârșitul secolului al XVIII-lea, în unele țări până în anii 30 ai secolului următor sau chiar mai mult. Clasicismul modificat sa transformat uneori în eclectism la sfârșitul secolului al XIX-lea. Clasicismul ca stil a dominat epoca iluminismului. Cea mai completă înflorire a clasicismului a venit în prima jumătate a anului. Secolul al XVIII-lea. În domeniul literaturii, sfârșitul clasic al clasicismului a dus la lupta clasicilor cu romantismul. Armonia clasică a armoniei a apărut de mai multe ori, de asemenea, în secolul XX, sub forma neoclasicismului, iar apoi printre artiștii avangardiști, de exemplu în Picasso. Clasicismul în Polonia este uneori numit stilul Stanislawski. Klasycyzm – styl w muzyce, sztuce, literaturze oraz architekturze odwołujący się do kultury starożytnych Rzymian i Greków. Styl ten nawiązywał głównie do antyku. W Europie tzw. „powrót do źródeł” pojawił się już w renesansie – jako odrodzenie kultury wielkiego Rzymu. Jako styl dominujący epoki wpływał na kształt innych nurtów kulturowych okresu jak manieryzm, barok, rokoko. Trwał do końca wieku XVIII, w niektórych krajach do lat 30. następnego stulecia, a nawet dłużej. Zmodyfikowany klasycyzm przeradzał się czasem w eklektyzm końca XIX wieku. Klasycyzm jako styl panował w epoce oświecenia. Najpełniejszy rozkwit klasycyzmu nastąpił w I poł. XVIII wieku. W dziedzinie literatury swoisty kres klasycyzmu przyniosła walka klasyków z romantykami. Zauroczenie klasyczną harmonią pojawiało się wielokrotnie, także w XX wieku, pod postacią neoklasycyzmu, a następnie wśród artystów awangardowych, np. u Picassa. Klasycyzm w Polsce bywa też zwany stylem stanisławowskim.

Apasă pentru a vedea definiția originală «klasycyzm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KLASYCYZM


agnostycyzm
agnostycyzm
ahistorycyzm
ahistorycyzm
ahistoryzm ahistorycyzm
ahistoryzm ahistorycyzm
attycyzm
attycyzm
autokrytycyzm
autokrytycyzm
bezkrytycyzm
bezkrytycyzm
bialorusycyzm
bialorusycyzm
ciswestycyzm
ciswestycyzm
egzotycyzm
egzotycyzm
ekscentrycyzm
ekscentrycyzm
empiriokrytycyzm
empiriokrytycyzm
eurosceptycyzm
eurosceptycyzm
gnostycyzm
gnostycyzm
gotycyzm
gotycyzm
hiperkrytycyzm
hiperkrytycyzm
historycyzm
historycyzm
krytycyzm
krytycyzm
mistycyzm
mistycyzm
monastycyzm
monastycyzm
neoklasycyzm
neoklasycyzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KLASYCYZM

klasy
klasy krystalograficzne
klasycy wiedenscy
klasycysta
klasycystyczny
klasycyzowac
klasyczka
klasycznie
klasyczniec
klasyczno
klasycznosc
klasyczny
klasyfikacja
klasyfikacja zespolowa
klasyfikacyjny
klasyfikator
klasyfikatorka
klasyfikatorski
klasyfikowac
klasyfikowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLASYCYZM

anatocyzm
anglicyzm
cynicyzm
egzorcyzm
ewangelicyzm
galicyzm
grecyzm
itacyzm
neokrytycyzm
neoplastycyzm
politycyzm
praktycyzm
pseudoklasycyzm
rusycyzm
samokrytycyzm
sceptycyzm
scholastycyzm
skeptycyzm
taktycyzm
wortycyzm

Sinonimele și antonimele klasycyzm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «klasycyzm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KLASYCYZM

Găsește traducerea klasycyzm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile klasycyzm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «klasycyzm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

古典主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

clasicismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

classicism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

क्लासिसिज़म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الكلاسيكية كقواعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

классицизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

classicismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রাচীনকালের শিল্পের অনুকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

classicisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

klasisisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Klassizismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

古典主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

고전주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

klasism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cổ điển chủ nghỉa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பண்டைய கிரேக்கக் கலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अभिजात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

klasisizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

classicismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

klasycyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

класицизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

clasicism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κλασικισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

klassisisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

klassicism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

klassisisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a klasycyzm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLASYCYZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «klasycyzm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre klasycyzm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLASYCYZM»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Poloneză, în care se întrebuințează termenul klasycyzm.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLASYCYZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul klasycyzm în contextul următoarelor știri.
1
Czytali wiersze Stanisława Barańczaka[ZDĘCIA]
Romantyzm i klasycyzm w młodej poezji lat sześćdziesiątych” (1971). Jak wskazuje Stanisław Burkot, począwszy od tomu „Ja wiem, że to niesłuszne”, który ... «NaszeMiasto.pl, Nov 15»
2
Guido Reni – między Rafaelem a Caravaggiem
W naturalny sposób łączył klasycyzm Rafaela z wymogami prawdy narzuconymi przez Caravaggia. Z obrazami tego ostatniego zapoznał się Reni, uczęszczając ... «Polskie Radio, Aug 15»
3
Kromer Festiwal w "małym Krakowie"
Tegoroczna odsłona festiwalu Misteria Paschalia jest prezentacją dziedzictwa europejskiej muzyki od średniowiecza aż po klasycyzm. Filip Berkowicz zwracał ... «Polskie Radio, Aug 15»
4
W Bieczu nowy festiwal muzyki dawnej – Kromer Festival
Kromer Festival, nowy cykliczny festiwal muzyki dawnej z programem od średniowiecza po klasycyzm odbędzie się od 13 do 16 sierpnia w Bieczu. Wydarzenie ... «Onet.pl, Aug 15»
5
Rusza Kromer festiwal w Bieczu
Kromer festival to nowy cykliczny festiwal muzyki dawnej z czytelnie ujętym w ramy epok programem od średniowiecza po klasycyzm. Pierwsza edycja Kromer ... «Onet.pl, Iul 15»
6
Wokalne instrumenty Bacha. Transmisja!
Podczas koncertów prezentowana jest muzyka wokalna różnych stylów i epok, od średniowiecza po klasycyzm. Głos ludzki uważany był za najdoskonalszy ... «Polskie Radio, Iul 15»
7
Fotografia, malarstwo oraz podróż muzyczna od baroku, przez …
Z kolei koncert jest swoistą podróżą muzyczną od czasów baroku, przez klasycyzm i romantyzm, aż po koniec XX wieku. W swoim repertuarze duet posiada ... «Gazeta Olsztyńska, Iul 15»
8
Nowy widok przy placu Zamkowym. Odsłonili kontrowersyjny …
Twoja i innych specjalistów filozofia "do klasycyzmu klasycyzm, do żółtego żółty a do dachówki dachówka i wtedy pasuje". Pomijam już, że mądrzysz się i ... «TVN Warszawa, Apr 15»
9
Inauguracja Misteriów Paschaliów w Dwójce!
Muzyka przełomu baroku i klasycyzmu w dużej mierze została stworzona przez kompozytora, którego dzisiaj nie znamy prawie w ogóle. Taki bywa los ... «Polskie Radio, Mar 15»
10
Misteria Paschalia. Wielki Tydzień muzyki
Tegoroczna odsłona festiwalu Misteria Paschalia będzie prezentacją dziedzictwa europejskiej muzyki od średniowiecza aż po klasycyzm. Obok uwielbianych ... «Polskie Radio, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Klasycyzm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/klasycyzm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż