Descarcă aplicația
educalingo
antecedencje

Înțelesul "antecedencje" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANTECEDENCJE ÎN POLONEZĂ

antecedencje


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTECEDENCJE

abstrakcje · auspicje · delicje · dystynkcje · ekshalacje · eksklamacje · etyczne inwestycje · gracje · gratulacje · impertynencje · ingrediencje · inwestycje · kombinacje · komicje · kondolencje · kwalifikacje · manipulacje · medytacje · protuberencje · referencje

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTECEDENCJE

ante · ante bellum · ante christum · ante christum natum · ante litteram · ante meridiem · ante nativitatem christi · ante omnia · antecedens · antecedentny · antecesor · antechbetyzm · antedatowac · antedatowanie · antefiks · antek · antekliza · antemion · antemurale christianitatis · antena

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTECEDENCJE

afrodyzje · ambaje · na powakacje · negocjacje · pertraktacje · powakacje · pregrawacje · preparacje · prestacje · proskrypcje · prymicje · prywacje · rekolekcje · rekryminacje · renegocjacje · reparacje · sensacje · wakacje · wariacje · wywolac stacje

Sinonimele și antonimele antecedencje în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «antecedencje» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTECEDENCJE

Găsește traducerea antecedencje în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile antecedencje din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antecedencje» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

来路
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

antepasados
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

antecedents
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पिछला जीवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أسلاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

прошлое
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

antecedentes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পরিচয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

antécédents
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

latar belakang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Vorfahren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

家系
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

이력
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

antecedents
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiền thân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முன்நிகழ்வுகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पूर्वज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

geçmiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

antenati
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

antecedencje
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

минуле
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

antecedente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πρόγονοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

voorlopers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

föregångare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forløpere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antecedencje

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTECEDENCJE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antecedencje
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antecedencje».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre antecedencje

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTECEDENCJE»

Descoperă întrebuințarea antecedencje în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antecedencje și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 1074
Mamy tu na myśli artykuł Układy niemiecko-radzieckie z 23 sierpnia 1939125 oraz referat Antecedencje 17 września 1939 roku, wygłoszony na zorganizowanej przez H. Batowskiego w Polskiej Akademii Umiejętności w Krakowie sesji ...
Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010
2
Zdrada monachijska: sprawa Czechosłowacji i dyplomacja ... - Strona 13
Antecedencje. PRZYPOMNIJMY sobie najpierw przebieg wydarzeń z pierwszych miesięcy przełomowego roku 1938, aż do zakończenia dramatycznych wypadków kryzysu majowego wokół Czechosłowacji. Już od noworocznego orędzia ...
Henryk Batowski, 1973
3
17 września 1939: materiały z Ogólnopolskiej Konferencji ... - Strona 17
/em>. 17. WRZESNIA. 1939. I Antecedencji sowieckiej agresji na Polskç w dniu 17 wrzesnia 1939 roku mozna doszukiwad sie siegajac glçboko wstecz w historie stosunków miedzy naszym krajem a wschodnim sasiadem.
Henryk Batowski, 1994
4
Udział Polski w konferencji "2+4": aspekty prawne i ... - Strona 15
Wprowadzenie. 1. Antecedencje. prawne. W prawie międzynarodowym jednoznaczne są zasady dotyczące losów traktatów, ustanawiających granice państwowe w przypadku sukcesji . Ich szczególna trwałość jest potwierdzona w ...
Jan Barcz, 1994
5
Z Bogiem przez wieki: inspiracje i motywy religijne w ... - Strona 49
Piotr. Zbikowski. OSWIECENIOWE. ANTECEDENCJE. WIELKIE. J. IMPROWIZAC^. Najbardziej dramatycznym watkiem Wielkiej Improwizacji jest niewajtpliwie swictokradcze prawowanie sic Konrada z Bogiem i jego bunt wobec Stwórcy. Bunt ...
Piotr Żbikowski, 1998
6
Jan Hempel: idee i wartości - Strona 69
Antecedencje. „etyki. polskiej". 1. Młodzieńczy perfekcjonizm Rekonstrukcję i analizę „etyki polskiej" rozpoczniemy od próby przedstawienia postaw i poszukiwań, które czasowo ją poprzedziły i w pewnym stopniu uwarunkowały w biografii ...
Jan Szmyd, 1975
7
Recepta na ułomność świata: krytyka literacka a socrealizm ...
ANTECEDENCJE. SOCREALIZMU: 1945—1948. WALKA О WtADZÇ — WALKA О KULTUR^ Najistotniejszym wydarzeniem po 1944 roku, których áwiadkiem i obiektem stalo siç spoleczeñstwo polskie, bylo zaistnienie ukla- dów ...
Dorota Tubielewicz Mattsson, 2002
8
Język modernizmu: Prolegomena historyczno-literackie - Strona 118
... że sama koncepcja ma swe polskie (częściowe) antecedencje literackie w tradycji futurystycznej i poezji Nowej Sztuki, antecedencje filozoficzno-językowe zaś (za sprawą oryginalnej recepcji myśli Nietzschego, Simmla, Jamesa, Bergsona) ...
Ryszard Nycz, 2013
9
Białoszewski sylleptyczny: Elżbieta Winiecka - Strona 239
Romantyczne antecedencje Bialoszewskiego wiele la.czy z tradycja.romantyczna.. Pocza.wszy od typu wyobrazni, „która z funkcjonalnego, substancjalnego ujmowania przedmiotów uczynila namiastkç swego 'gdzie indziej', pod powierzch- ...
Elżbieta Winiecka, 2006
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 27
antarktyczny antecedencje (nie: antycedencje) bip, D. antecedencji, erud. «okolicznosci, zdarzenia poprzedzajqce jakis fakt»: ffistoryczne antecedencje. üA. czegos: Antecedencje wybu- chu powstania. antecedens (nie: antycedens) m TV, ...
Andrzej Markowski, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTECEDENCJE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antecedencje în contextul următoarelor știri.
1
Jerzy Kędzierski - piłsudczyk i Służba Bezpieczeństwa (cz.1)
R. Habielski, Kryzysy prezydenckie 1947 i 1954 roku. Ich antecedencje i następstwa, [w:] Warszawa nad Tamizą. Z dziejów polskiej emigracji politycznej po ... «Histmag.org, Iun 14»
2
Patryk Zbroja YRT uczestnikiem projektu Ambasador Szczecina
To najbardziej widowiskowa formuła żeglarskiej rywalizacji, której antecedencje sięgają jeszcze XIX-wiecznej rywalizacji Brytyjczyków z Amerykanami o prymat ... «Zagle, Mai 11»
3
Tako Rzecze Lem - Rozmawia Stanisław Bereś (fragment …
To wszystko ma bardzo głębokie antecedencje historyczne. Warto jednak zawsze przypominać, że kiedy w Europie trwały prześladowania Żydów, Polska była ... «Gazeta Wyborcza, Ian 06»
4
Po co nam prawa człowieka
Ważne z historii znane dokumenty, które uważamy za antecedencje tych praw, jak Magna Charta, a później Habeas Corpus w Anglii, jak neminem captivabimus ... «Gazeta Wyborcza, Oct 03»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antecedencje [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/antecedencje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO