Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apage satana" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APAGE SATANA ÎN POLONEZĂ

apage satana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APAGE SATANA


altana
altana
fontana
fontana
gitana
gitana
hypage satana
hypage satana
kapitana
kapitana
katana
katana
lantana
lantana
montana
montana
platana
platana
proba czytana
proba czytana
santana
santana
smetana
smetana
smietana
smietana
symultana
symultana
tana
tana
tartana
tartana
tramontana
tramontana
vade retro satana
vade retro satana

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA APAGE SATANA

apache
apacz
apaczka
apadana
apage
apage satana s
apagogiczny
apagogiczny dowód
apanaz
apanaze
apanazowy
apanaże
aparacik
aparat
aparat czulkowy
aparat krytyczny
aparat rentgenowski
aparat stereoskopowy
aparat szparkowy
aparatczyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APAGE SATANA

abana
acqua tofana
adriana
alana
ana
andromedy odmiana
aniana
anilana
apadana
arkana
asana
aureliana
balzakiana
banana
bandana
bardyzana
benzyna etylizowana
bibiana
bibliografia rozumowana
biel olowiowa olowiana

Sinonimele și antonimele apage satana în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «apage satana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APAGE SATANA

Găsește traducerea apage satana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile apage satana din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apage satana» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

APAGE萨塔纳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

apage Satana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Apage satana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Apage Satana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Apage satana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Apage Satana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

apage satana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Apage satana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

apage satana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Apage Satana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Apage satana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Apage satana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Apage satana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Apage satana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Apage Satana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Apage Satana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Apage सटाणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

apage satana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

apage satana
65 milioane de vorbitori

Poloneză

apage satana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Apage Satana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Apage Satana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Apage Satana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Apage Satana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Apage Satana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Apage Satana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apage satana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APAGE SATANA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apage satana» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre apage satana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APAGE SATANA»

Descoperă întrebuințarea apage satana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apage satana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 46
ANTYTEZA APAGE SATANA! ANTYTEZA 1. w filozofii 'twierdzenie lub stan rzeczy przeciwstawne do innego twierdzenia lub stanu rzeczy': Proces przechodzenia od tezy do antytezy [dla Hegla] stanowił osnowę nie tylko realnego ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
A Dictionary of Biblical Tradition in English Literature - Strona 302
St. Augustine takes the matter up directly: The very same Peter a little while before blessed, afterwards Satan, in a moment, within a few words! ... Worship me, or be torn in shreds, and was answered valiantly with an Apage Satana?" (2.9; cf.
David L. Jeffrey, 1992
3
The Nun - Strona 186
129 Satana, vade retro; apage, Satana: 'Get thee behind me, Satan' (Mark 8: 33), Christ's stern response to Peter when the latter rebukes him for speaking of his forthcoming death; 'vade retro' is the Latin translation of the Greek 'apage'.
Denis Diderot, 2005
4
Melmoth the Wanderer: A Tale: Easyread Super Large 24pt ...
The monk replied, 'Apage Satana. My children,' addressing the boarders, 'repeat with me, apage Satana; avoid the approach of that demon, who insults the habit he desecrates.' They did so; and to render the exorcism complete, they spit in ...
Charles Robert Maturin, 2008
5
Melmoth the Wanderer: a Tale - Tom 2 - Strona 59
The I monk replied, “ Apage Satana. My children,” addressing the boarders, “ repeat with me, apage Satana ; -avoid the approach of that demon, who insults the habit he desecrates.” They did so; and to render the exorcism complete, they spit ...
Charles Robert Maturin, 1821
6
The Secular Pilgrims of Victorian Fiction: The Novel as ... - Strona 27
Singular Teufelsdrockh, would thou hadst told thy singular story in plain words! (185) "Apage Satana" places Teufelsdrockh's experience in familiar spiritual geography (and "plain words" are to the Editor emblem- carrying words, we note).
Barry V. Qualls, 1982
7
Gothic Readings: The First Wave, 1764-1840 - Strona 169
... knees - I cried, 'Satana vade retro - apage Satana.' ['Satan get thee behind me, Satan begone.'] A naked human being, covered with blood, and uttering screams of rage and torture, flashed by me; four monks pursued him - they had lights.
Rictor Norton, 2005
8
The Routledge Dictionary of Latin Quotations: The ... - Strona 137
... honor apage Satanus! (also, apage Satana!): away with you, Satan! aperto vivere voto: to live with unconcealed desire (i.e., to live life as an open book or as an honest person) (Persius) apio opus est asinus ad lyram apio opus est: there 137.
Jon R. Stone, 2013
9
Po pierwsze - nie nudzić - Strona 12
Brewiarz wypędzania diabła Tytuł brewiarza zaczerpnięty z Ewangelii według świętego Marka nawołuje: „Apage, Satana!" (Precz, szatanie). Po wyjaśnieniu istoty diabła i demonów wyjaśniona zostaje istota egzorcyz- mów, przedstawiony ...
Jerzy Wittlin, 1985
10
The works of Nathaniel Lardner: D.D. In eleven volumes: ... - Strona 160
*i Legimus, et adversus Petrum indigne fe gerentem, in hæc verba erupisse Christum : Apage, Satana. Jam uti Satanas non factum eft ordinarium Petri cognomen, sic nee Zebcda*i sratres nisi semel nominati sum Boanerges. Nee proinde lau- ...
Nathaniel Lardner, 1788

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APAGE SATANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apage satana în contextul următoarelor știri.
1
Regionalna Organizacja Turystyczna reaguje na protest przeciwko …
... prosił świetokrzyskich katolików i strażaków o głos... czasy sie wypełniają moi państwo...pamietajmy o słowach papieża Polak Jana Pawła II...apage satana. «PCh24.pl, Iun 15»
2
ZUS każe płacić zatrudnionym o dzieło składkę emerytalną i …
A my będziemy zdychać z głodu. Więc lepiej migać sie i migać, a zus podobnie do tefałpe niech padnie!!! Apage satana.. Pokaż odpowiedzi (4). Odpowiedz. «Wyborcza.biz, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apage satana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/apage-satana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż