Descarcă aplicația
educalingo
archikonfraternia

Înțelesul "archikonfraternia" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARCHIKONFRATERNIA ÎN POLONEZĂ

archikonfraternia


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCHIKONFRATERNIA

alwernia · balbiernia · balwiernia · brojlernia · cukiernia · cyzelernia · emaliernia · farbiernia · formiernia · forniernia · fraternia · fryzernia · fryzjernia · galwanizernia · garmazernia · generalna gubernia · gisernia · gradiernia · grawernia · gubernia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ARCHIKONFRATERNIA

archidiakon · archidiakonat · archidiakonia · archidiecezja · archidiecezjalny · archie bunker · archigonia · archijerej · archikatedra · archikatedralny · archimandria · archimandryta · archimedes · archimedesowy · archimedesowy problem · archip · archipelag · archiprezbiter · archiprezbiterialny · archirej

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCHIKONFRATERNIA

hamernia · hawiernia · holendernia · jubilernia · klinkiernia · konfraternia · kontubernia · kostiumernia · lakiernia · majsternia · markiernia · medaliernia · owernia · pakernia · papiernia · portiernia · probiernia · rezysernia · sciernia · szkliwiernia

Sinonimele și antonimele archikonfraternia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «archikonfraternia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARCHIKONFRATERNIA

Găsește traducerea archikonfraternia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile archikonfraternia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «archikonfraternia» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

archikonfraternia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

archikonfraternia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

archikonfraternia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

archikonfraternia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

archikonfraternia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

archikonfraternia
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

archikonfraternia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

archikonfraternia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

archikonfraternia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

archikonfraternia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

archikonfraternia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

archikonfraternia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

archikonfraternia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

archikonfraternia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

archikonfraternia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

archikonfraternia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

archikonfraternia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

archikonfraternia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

archikonfraternia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

archikonfraternia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

archikonfraternia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

archikonfraternia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

archikonfraternia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

archikonfraternia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

archikonfraternia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

archikonfraternia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a archikonfraternia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCHIKONFRATERNIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale archikonfraternia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «archikonfraternia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre archikonfraternia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCHIKONFRATERNIA»

Descoperă întrebuințarea archikonfraternia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu archikonfraternia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiat̨ka z Krakowa: Opis ṫego miasta i jego okolic. Z ...
... porządku staranną opieką Rządu i poświęceniem obywateli, zbawienniejszą niż wszystkie dawniejsze u- dzielają pomoc cierpiącej ludzkości. — Kraków posiada dziś następne tego rodzaju zakłady. ARCHIKONFRATERNIA MIŁOSIERDZIA.
Jósef Mączyński, 1845
2
Zakłady ku ulżeniu cierpieniom bliźnich, obecnie w ... - Strona 70
Urządzenie archikonfraternii bractwa miłosierdzia i banku pobożnego w Krakowie. Senat Rządzący Wolnego, Niepodległego i ściśle Neutralnego Miasta Krakowa i jego Okręgu Uznawszy za rzecz potrzebną, aby bractwo miłosierdzia i banku ...
Józef Teodor GŁĘBOCKI, 1852
3
Biblioteka warszawska - Strona 121
Warszawska Archikonfraternia Literacka została założona w r. 1540. Nie mieściła się wówczas tam. gdzie obecnie, to jest przy kościele św. Jana, lecz przy kościele i klasztorze św. Jerzego, niegdyś przy ulicy Świętojerskiej istniejących.
A. J.. Szabranski, 1900
4
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, ... - Strona 415
dobrej śmierci, literackie, szpitalne, pokutne, wspomagające więźniów itp. niektóre z bractw posiadały tytuł archikonfraterni, który był nadawany przez stolicę apostolską wraz z przywilejem powołującym te same stowarzyszenia przy innych ...
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
5
Opowiadania o starej Warszawie - Tom 2 - Strona 116
I u Św. Ducha Archi konfraternia długo nie gości. W polowie XVII przenoszą się „literaci" najpierw do Św. Jana, następnie do Jezuitów, wreszcie na poprzednie miejsce wróciwszy, już na niem pozostają. U Św. Jana czyli u Fary kapituła oddała ...
Wiktor Teofil Gomulicki, 1908
6
Ilustrowany przewodnik po Warszawie: wraz z treściwym ... - Strona 125
Z drugiej strony presbiteryum znajduje się kaplica N. Maryi P. Niepokalanego- Poczęcia, z oddzielną zakrystyą, zwana kaplicą Literacką, gdyż należy do Archikonfraternii literackiej, której powstanie nastąpiło w pierwszym wieku naszej ery.
Eryk Jachowicz, 1893
7
Apostol Warszawy: czyli zywot Blogosl. Klemensa Maryi ... - Strona 70
Jana istnieje do dziś dnia jeszcze czcigodna instytucya, datująca się od kilku wieków, tak nazwana Archikonfraternia Literacka, czyli Arcy-Bractwo pod wezwaniem Niepokalanego Poczęcia N. Maryi Panny. Piękny miało początek owo ...
Bernard Lubienski, 1889
8
Pamiątka z Krakowa. Opis tego miasta i jego okolic. 3 część - Strona 247
Przy tym kościele są dwie, archikonfraternie; pierwsza pod wezwaniem Najświętszego Sakramentu i pięciu ran Chrystusa, druga Bractwo Literackie; obie te archikonfraternie utrzymują się od najdawniejszych czasów jak to swiadczą ...
Józef MĄCZYŃSKI, 1845
9
Chwala chwalebnego w Swietych swoich Boga - Strona 366
... ze iák MARYA obfitoáci§ fáík Boíkich, Dárow Ducha Nays: Pre- rogaty w§ Mácierzynftwa Balkiego, Wfzyftikiçh 5S. przewyzíza, takwá- fza G Tza Archi-Konfraternia godnoséia fwoig innych SS. przechodzt Bra&wá, dopieroi Збб К Â Z А N I Е.
Samuel Wysocki, 1747
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
dlos'é, niech ma pana kosciól: fundowal tedy najprzód archikonfraternia Compas-sfuma' w Pilcy, kçdy caly oltarz srebrny, wszystkie inne kaplicznc sprzçty od zlota isrebra. Margockz'z'n Valerio 11111.12 Polon. edl'lof. 6. Tamze z farnego ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARCHIKONFRATERNIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul archikonfraternia în contextul următoarelor știri.
1
Centralna Droga Krzyżowa 2015 w Warszawie. W piątek 3 kwietnia …
XII - skwer Hoovera (Krakowskie Przedmieście) - Rzemieślnicy i Archikonfraternia XIII - figurka MB Passawskiej (Krakowskie Przedmieście) - Akcja Katolicka «NaszeMiasto.pl, Mar 15»
2
Tysiące wiernych na warszawskiej Drodze Krzyżowej
... członkowie wspólnot katolickich - Akcji Katolickiej, Wspólnoty Rodzin, Drogi Neokatechumenalnej, Totus Tuus oraz szafarze Eucharystii i Archikonfraternia. «TVN24, Apr 14»
3
Tysiące wiernych na Drodze Krzyżowej
... członkowie wspólnot katolickich - Akcji Katolickiej, Wspólnoty Rodzin, Drogi Neokatechumenalnej, Totus Tuus oraz Szafarze Eucharystii i Archikonfraternia. «Niezalezna.pl, Mar 13»
4
"Krzyża nie można usunąć z życia". Droga Krzyżowa ulicami …
... członkowie wspólnot katolickich - Akcji Katolickiej, Wspólnoty Rodzin, Drogi Neokatechumenalnej, Totus Tuus oraz Szafarze Eucharystii i Archikonfraternia. «TVN24, Mar 13»
5
„Byłem w więzieniu, a przyszliście do Mnie”
... pomocy doraźnej, ekonomiczna, badawcza do spraw pozbawionych pracy, apostolstwa miłosierdzia, młodzieżowa, archikonfraternia literacka i weterani oraz ... «Histmag.org, Iun 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Archikonfraternia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/archikonfraternia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO