Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aretuza" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARETUZA ÎN POLONEZĂ

aretuza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ARETUZA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aretuza» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Arethusa

Aretuza

▪ Aretusa - în mitologia greacă o nimfă din Achaea și Syracuse, transformată într-o sursă de Aretusa ▪ o aretuza - o specie de croaker din familia Physaliidae ▪ Aretuza - o școală de vrăjitor în lumea vrăjitoarei ... ▪ Aretuza – w mitologii greckiej nimfa z Achai i Syrakuz, przemieniona w źródło Aretuzy ▪ aretuza – gatunek parzydełkowca z rodziny Physaliidae ▪ Aretuza – w świecie wiedźmina szkoła kształcąca czarodziejki...

Apasă pentru a vedea definiția originală «aretuza» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARETUZA


anakruza
anakruza
andropauza
andropauza
arkebuza
arkebuza
bluza
bluza
buza
buza
diapauza
diapauza
druza
druza
dziesiata muza
dziesiata muza
ekskuza
ekskuza
emfiteuza
emfiteuza
gruza
gruza
heliopauza
heliopauza
inkluza
inkluza
jakuza
jakuza
jedenasta muza
jedenasta muza
kaluza
kaluza
kambuza
kambuza
kapuza
kapuza
kartuza
kartuza
klauza
klauza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ARETUZA

ares
areszt
areszt domowy
areszt prewencyjny
areszt sledczy
areszt statku
areszt tymczasowy
aresztancki
aresztant
aresztantka
aresztowac
aresztowanie
aresztowany
areta
aretalogia
aretas
arete
aretino
aretologia
arezzo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARETUZA

kluza
kruza
kukuruza
luza
meduza
menopauza
mezuza
miluza
muza
neutropauza
niedrzwica duza
nuza
papuza
pauza
polkluza
polpauza
raguza
rekuza
sluza
suza

Sinonimele și antonimele aretuza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «aretuza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARETUZA

Găsește traducerea aretuza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile aretuza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aretuza» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

阿雷瑟萨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Aretusa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Arethusa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Arethusa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Arethusa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Аретуса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Arethusa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Arethusa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Arethusa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Arethusa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Arethusa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Arethusa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Arethusa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Arethusa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Arethusa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Arethusa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Arethusa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Arethusa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Arethusa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

aretuza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Аретуса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Arethusa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Αρέθουσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Arethusa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Arethusa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Arethusa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aretuza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARETUZA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aretuza» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre aretuza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARETUZA»

Descoperă întrebuințarea aretuza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aretuza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Arion u rieku aretuza u goru - Strona 10
Ser Al O seNu po meni bi nesviesna Bogovima molba moja, Aretuza s mene uresma Hrid je sada ljepos tvoja! Gjove, ili Vilu meni Iz hridi ove ti povrati, 1 ki pastir ucviljeni Molbu reče nazad vrati. Il' ako je u udesijeh Odredjeno da ima biti Ona u ...
Luku Miha Bona, 1864
2
Słownik mitologiczny: z przyłączeniem obrazo-pismu ... - Strona 223
Alfey poznał swą miłośnicę w tem przeiftoczeniu , a przybrawszy swą poftać rzeki , zmieszał swe wody z jeziorem Aretuza. Plintus% i wielu ftarożytnych pisa- rzów mniemało , ie Alfey rzeka Arkadyi wypływała spodem morza na brzeg Sy- cyii ...
Aloizy Osiński, 1806
3
Arion u rieku Aretuza u goru promjena - Strona 5
Luko M. Bunić. — 85:353— Ki pod oblak glavu krije, Ne bi svedjer kam studeni, Bi gizdava Vila prije; - I Rieka uzanj, ká studena Iz dubokieh teče virá, Bistra mladić od plemena Cviet okolnieh bi Pastirá. S ćudi ohole Aretuza Vila, sad je ...
Luko M. Bunić, 1864
4
The World of the Witcher
"A dwimweandra is a young sorceress who practices on the | road, much like a journeyman artisan. After finishing their education at Aretuza, some girls decide not to become apprenticed to a specific mistress, but instead embark on | a journey ...
CD Projekt Red, 2015
5
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 105
Alan Mountain. •*□ Żeglarz portugalski (aretuza) słynie z niebezpiecznych parzydełek. Stułbiowce należą do gromady stuł- biopławów (Hy- drozoa), obejmującej rozmaite kolonie złożone z polipów. Niektóre z nich przypominają pióra, inne ...
Alan Mountain, 2010
6
Kobiety na monetach - Strona 26
3. NIMFA. ARETUZA. Przeglad kobiet na monetach prowadzi nie tylko do znakomitych istot, pokazuje swietne zabytki sztuki menniczej, ale wiedzie takze do waznych zdarzeñ w historii. Nie moze w niej zabraknac Sycylii. Miasta na wyspie ...
Andrzej Banach, 1988
7
Karol Szymanowski: życie i twórczość, 1882-1937 - Strona 307
Źródło Aretuzy", pierwotny jego tytuł miał brzmieć „La source enchantee") jest traktowanie programu znowu odmienne niż w „Metopach", raczej ilustracyjne. Szymanowski, widocznie silnie zasugerowany mitem o Alfejosie i Aretuzie, z którym ...
Stefania Łobaczewska, 1950
8
Podróż na Rodos: "Motywów greckich" zeszyt drugi - Strona 13
"Motywów greckich" zeszyt drugi Wawrzyniec Czereśniewski. A NOCĄ ARETUZA A nocą Aretuza wychodzi z ukrycia. Rozgląda się dokoła: czy pełnia księżyca? A w pełni: może gniewna Artemida czyha? Nie ma jej! Aretuza swobodnie ...
Wawrzyniec Czereśniewski, 1963
9
Odojewski i krytycy: antologia tekstów - Strona 285
czytelnika „wykroczenie" pierwsze może być znakiem doniosłości, drugie natomiast - sygnałem alegorycznego przysposobienia opowiedzianej m.in. w Metomotfozach historii Alfejosa i Aretuzy. W wersji, jaką podaje pisarz ...
Stanisław Barć, 1999
10
Um Sabado No Paraiso Do Swing (Portuguese Edition)
“Um sucesso”, garante Aretuza. “Raramente uma gaúcha atuava em filmes assim, o pessoal lá no Sul é fechado.” Transar com o próprio marido diante das câmeras foi moleza. Mas os problemas com os amigos e a família começaram ...
Miguel Icassatti, ‎Alessandra Porro, ‎Altair Nobre, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARETUZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aretuza în contextul următoarelor știri.
1
Semana de Moda do Arapiraca Garden Shopping acontece de 23 a …
Até o momento, estão confirmadas para os desfiles as lojas Patropi, Aretuza, Imperium, My Place e Santana Mariano. Promoção. No dia 15 deste mês, como ... «Cada Minuto, Sep 15»
2
Cantagalo, RJ, obtém 'nível médio' em saúde bucal, segundo OMS
Ainda segundo Aretuza Pires, o resultado total do estudo de 2013 foi de 3, 2. “Levando em consideração os dentes permanentes e decíduos (dentição de leite, ... «Globo.com, Iul 15»
3
Vic Haus se inspira nas Mil e Uma Noites para Réveillon 2015
A virada será apresentada por Aretuza Lovi e o show por volta de 2h30 será com a funkeira MC Jenny. A noite continua com muito pop e house em duas pistas, ... «ParouTudo.com, Dec 14»
4
PM que atirou em idoso em SP é presa e vai responder a processo
A policial militar Aretuza Moraes, que disparou contra um homem de 63 anos, em Cidade AE Carvalho, na Zona Leste de São Paulo, na tarde deste domingo ... «Globo.com, Aug 14»
5
Biografia de Ronnie Von chega esta semana às livrarias
Na música, foi por intermédio da namorada Aretuza (que viria a ser sua primeira mulher e mãe de dois de seus filhos) que conheceu os Beatles, após ela ... «Paraná-Online, Iul 14»
6
E' il momento del Tango Argentino
tango Si sono appena conclusi a Castel Volturno i Campionati Italiani di Tango & Festival che hanno premiato i toscani Alessio Altieri e Aretuza Viana per la ... «Italnews, Mai 14»
7
Tango: i vincitori dei Campionati Italiani 2014
A vincere i campionati, nella categoria Tango de Pista i toscani ALESSIO ALTIERI E ARETUZA VIANA, seguiti dai pugliesi VITO RAFFANELLI E GIORGIA ... «Caserta News, Mai 14»
8
Bar DaGema reúne foliões no Bloco da Aretuza
Já sabe aonde vai pular o seu carnaval? Se você sempre sentiu falta de um bloquinho mais friendly para os foliões de Brasília, o bar DaGema, Baladas Brasília ... «ParouTudo.com, Feb 14»
9
Atleticana que caiu de prédio em BH iria se casar em abril deste ano
Aretuza Reis Parreira caiu de uma altura de dez metros de altura. A vítima, que morreu na hora, quebrou o pescoço e fraturou a região do queixo. A atleticana ... «Super Notícia, Feb 14»
10
Mulher comemora gol e morre ao cair de segundo andar de prédio …
Testemunhas disseram à Polícia Militar (PM), que Aretuza Reis Pareira, de 33 anos, caiu de uma altura de aproximadamente 10 metros quando comemorava ... «Super Notícia, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aretuza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/aretuza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż