Înțelesul "jakuza" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA JAKUZA ÎN POLONEZĂ

jakuza

CE ÎNSEAMNĂ JAKUZA ÎN POLONEZĂ?

Yakuza

Yakuza

Yakuza sau gokudō - membru al grupurilor criminale japoneze tradiționale. Acestea sunt în prezent cea mai mare crimă organizată din lume, documentată în Cartea Recordurilor Guinness. Aceasta este o expresie tradițională a criminalității organizate japoneze și a unui gangster japonez. Termenul yakuza este, de asemenea, numit versiunea japoneză a filmului gangster, care conține o brutalitate deosebită și un sex vulgar, precum și o filmare americană a filmului. Numele yakuza este derivat din jocul tradițional japonez de cărți numit hanafuda. Câștigătorul jocului este cel care încheie jocul cu cărțile în mână, ultima cifră a sumei fiind cea mai mare. Indicația ya-ku-za înseamnă 8-9-3, care este cea mai slabă mână în jocul Oicho-Kabu. Membrii gangului provin în principal din grupuri marginalizate, printre altele. Burakumin. Ei operează sub un cod specific de onoare, care se schimbă în timp. În 1960, în Japonia au fost 5119 de grupări criminale, care este cea mai mare rată din istoria criminalității din această țară. În 1963, grupul yakuza a strâns un total de 184 091 de membri.

Yakuza lub gokudō – członek tradycyjnych japońskich grup przestępczych. Obecnie stanowią największą na świecie przestępczość zorganizowaną, udokumentowaną w Księdze rekordów Guinessa. Jest to tradycyjne określenie japońskiej przestępczości zorganizowanej i japońskiego gangstera. Mianem yakuza określana jest również japońska odmiana filmu gangsterskiego, zawierająca szczególną brutalność i zwulgaryzowany seks, a także wzorowane na tej odmianie filmy amerykańskie. Nazwa yakuza wywodzi się od tradycyjnej japońskiej gry karcianej zwanej hanafuda. Zwycięzcą rozgrywki jest gracz, który kończy grę z kartami w ręku, których ostatnia cyfra sumy była największa. Układ ya-ku-za oznacza 8-9-3, czyli najgorszą rękę w grze Oicho-Kabu. Członkowie gangów wywodzą się głównie z marginesowych grup społecznych m.in. burakumin. Działają według określonego kodeksu honorowego, który z biegiem lat ulega jednak zmianom. W 1960 r. funkcjonowało w Japonii 5119 grup przestępczych, co stanowi najwyższy wskaźnik w historii przestępczości w tym kraju. W 1963 grupy yakuzy skupiały łącznie 184 091 członków.

TRADUCEREA JAKUZA

Găsește traducerea jakuza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jakuza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jakuza» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 如龙
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: Yakuza
• Traducător din Poloneză - Engleză: Yakuza
• Traducător din Poloneză - Hindi: Yakuza
• Traducător din Poloneză - Arabă: ياكوزا
• Traducător din Poloneză - Rusă: якудза
• Traducător din Poloneză - Portugheză: Yakuza
• Traducător din Poloneză - Bengali: Yakuza থেকে
• Traducător din Poloneză - Franceză: Yakuza
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Yakuza
• Traducător din Poloneză - Germană: Yakuza
• Traducător din Poloneză - Japoneză: やくざ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 야쿠자
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Yakuza
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: yakuza
• Traducător din Poloneză - Tamilă: தி யகுசா
• Traducător din Poloneză - Marathi: Yakuza
• Traducător din Poloneză - Turcă: Yakuza
• Traducător din Poloneză - Italiană: Yakuza
• Poloneză: jakuza
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: якудза
• Traducător din Poloneză - Română: yakuza
• Traducător din Poloneză - Greacă: Yakuza
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Yakuza
• Traducător din Poloneză - Suedeză: Yakuza
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Yakuza

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAKUZA»

Descoperă întrebuințarea jakuza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jakuza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

FST TCS 2000: Foundations of Software Technology and ... - Strona 229

Example 1 (Jakuza). A young member of the Jakuza, the Japanese Mafia, is faced with his first serious job. It will be his duty to control a new victim. Since it is his first job, he goes to his oyabun, head of his clan and mentor, for advice. He tells ...

Sanjiv Kapoor, ‎Sanjiva Prasad, 2003

Jakuza

Interesantno je da je predgovor hrvatskog izdanja napisao veoma poznati zagrebacki knjizevnik Igor Mandic, koji je potku romana povezao sa cuvenom operom djakoma Pucinija “Madam Baterflaj”, a popularnost japanskih borilackih vestina u ...

Leonard Shreder, ‎Dragan Milenkovic, 2013

Yakuza

Leonard Šreder je Amerikanac, koji je otisao u Japan za vreme rata u Vijetnamu, da izbegne regrutaciju, U Tokiju je predavao englesku knjizevnost na univerzitetu, ali tu je upoznao i mnoge znacajne Japance, kao sto je bio poznati pisac ...

Leonard Schrader, ‎Dragan Milenkovic, ‎Japanorama, 2013

Ogród miłosny - Strona 67

Nasza firma też współpracuje z największą centralą Jakuza. Jakuza są w krwioobiegu ekonomicznym Japonii. Patronat przeprowadza z nimi docelowe rozmowy. Ogromne pieniądze, powiedziała Satoko. Bizines. Wiele odczuwam szacunku.

Andrzej Żuławski, 1993

Průvodce Japonsko

Jakuza Poêátky jakuzy (yakuza; „zloêinecká organizace“) sahajído17.století,kdy se samurajové bez práce oblékalido podivného obleêení a sesvými dlouhými meêi nïkdy jenz dlouhé chvíle terorizovaliostatní. Pozdïji sišógun najímal muže, tzv.

Lingea s.r.o., 2013

Szklane gejsze - Strona 41

Jakuza i przemysł seksualny zatrzymują swoje problemy dla siebie. No i oczywiście to piętno. Miałam dość tego, że wciąż marszczy się brwi na mój widok, że patrzą na mnie z góry. Początkowo tak dużo zarabiałam, że nie obchodziły mnie te ...

Susanna Quinn, 2014

Pająk z Góry Katsuragi

Prawie taka jak jakuza w Japonii. A może nie prawie, tylko dokładnie taka. Choć ta z filmu pochodzi z Sycylii. W ostatniej części szef mafii, spytany przez katolickiego duchownego, z którym załatwia jakieś mafijne sprawy, o to, czy chciałby się ...

Waldemar J. Dziak, ‎Mirosław M. Bujko, 2009

Bezsenność w Tokio

[jakiimo] wiele wózków, z których sprzedawane są praZone kasztany jadalnei pataty. yakuza [jakuza] Mafiozo. WyróZnia się brakiem maego palcauręki. Są mafie yakuza formalnie zarejestrowane jako organizacje zrzeszające osoby ...

Marcin Bruczkowski, 2012

Japoński wachlarz. Powroty

Lew symbolizuje szczęście i zdrowie, więc warto było zapłacić parę jenów za jego towarzystwo, ale okazało się, że pod przykrywką shishimai jakuza wyłudzała haracze i policja zabroniła tej praktyki. Dziś lew tańczy tylko na terenie świątyń i ...

Joanna Bator, 2011

Mezinárodní organizovaný zločin v České republice - Strona 220

Během americké okupace po skončení 2. světové války organizace jakuzy působily na černém trhu s nedostatkovým zbožím, věnovaly se loupežím a vydírání. Členové jakuzy začali vlivem západních filmů nosit černé sluneční brýle, oblékat se ...

Miroslav Nožina, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAKUZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jakuza în contextul următoarelor știri.

18+: Az év legelborultabb filmelőzetese a Jakuza apokalipszisé

A történet dekódolását az előzetest megnézőkre bízzuk (a központi figura egy jakuza főnök, aki mellesleg vérszívó vámpír is), akik azonban nem akarnak ... «SG.hu, Sep 15»

Maffiaháborúra készül a japán rendőrség

Japánban a jakuza a mai napig szoros kapcsolatban áll a szórakoztatóiparral, sok ügynökség kötődik a szervezethez. A japán országos rendőr-főkapitányság ... «mno.hu, Sep 15»

Jakuza se rozštěpila, Japonsko se bojí krvavé války gangů

Svoji organizaci pojmenoval Kóbe Jamaguči-gumi (od původní jakuzy se tak liší jen názvem přístavního města na ostrově Honšú, kde sídlí) a ponechá si také ... «iDNES.cz, Sep 15»

Jakuze pred ratom, policija strahuje

Sindikat jakuza je takođe ekstremno bogat, magazin “Fortjun” je 2014. naveo da njihovo bogatstvo ide i do 80 milijardi dolara. Time su oni najbogatiji kriminalni ... «B92, Aug 15»

Japāņu jakuza draud sadalīties; policija gatavojas ielu kariem

Jakuza kā krimināla un komerciāla sistēma Japānā pastāv jau kopš 17. gadsimta, bet tās lielākais un ietekmīgākais līdz mūsdienām pastāvošais klans ... «DELFI.lv, Aug 15»

A jakuza megszállta a Payday 2-t

A jakuza megszállta a Payday 2-t. A Steamen elérhetővé vált a Payday 2-höz egy Yakuza Character Pack, benne új karakterrel, perkkel, fegyverrel, ... «PC Guru, Aug 15»

Rap Piwnica na plaży - Cne, Jakuza, Tede, Huczu Hucz w Darłówku

Muzyczny projekt z Darłowa ma się świetnie. Rap Piwnica całkiem niedawno została nagrodzona Laurem Specjalnym Starosty Sławieńskiego, ale na "laurach" ... «gk24.pl, Iul 15»

Letartóztatták a jakuza három vezetőjét

A japán rendőrség letartóztatta a szervezett alvilág, a jakuza egyik legjelentősebb csoportjának három vezetőjét, akiket azzal gyanúsítanak, hogy busás hasznot ... «mno.hu, Iun 15»

Jakuza vámpírok jöhetnek?

Miután Akira, a fiatal jakuza főnökét meggyilkolják, a bosszúszomjas harcos felkerekedik, hogy a japán alvilágot felforgatva bosszút álljon. Eddig nem túl eredeti, ... «IGN Hungary, Apr 15»

Polski hip-hop to dziecko transformacji

Kamil „Jakuza” Jaczyński pojawił się, aby pokazać różne punkty widzenia, nie tylko ... Kamil „Jakuza” Jaczyński: W antologii nie ma artysty albo utworu, z którym ... «TVP, Feb 15»