Descarcă aplicația
educalingo
aryjka

Înțelesul "aryjka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARYJKA ÎN POLONEZĂ

aryjka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARYJKA

akryjka · alegoryjka · aleksandryjka · asturyjka · asyryjka · bateryjka · bawaryjka · berberyjka · bryjka · cypryjka · dykteryjka · flandryjka · galeryjka · historyjka · iberyjka · kalabryjka · kancelaryjka · kantabryjka · komoryjka · konakryjka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ARYJKA

aryjczyk · aryjski · aryjskosc · aryk · aryl · arylowac · arylowanie · arylowy · aryman · arymatea · arymaz · arynga · arystofanes · arystokracik · arystokracja · arystokracki · arystokracyjny · arystokrata · arystokratka · arystokratycznie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARYJKA

abruzyjka · koteryjka · liberyjka · liguryjka · loteryjka · luryjka · maryjka · materyjka · nie nigeryjka · nigeryjka · pretoryjka · saharyjka · seryjka · styryjka · sumeryjka · syryjka · teoryjka · umbryjka · wikaryjka · wydroryjka

Sinonimele și antonimele aryjka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «aryjka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARYJKA

Găsește traducerea aryjka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile aryjka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aryjka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

雅利安
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Aryan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आर्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

العريان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

арийский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ariano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আর্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

aryen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Aryan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

arisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

アーリア人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

아리아 인종의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Aryan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Aryan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆரிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आर्यन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ari
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ariano
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

aryjka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Арійський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

arian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Άρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Aryan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

aryan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Aryan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aryjka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARYJKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aryjka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aryjka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre aryjka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARYJKA»

Descoperă întrebuințarea aryjka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aryjka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 30
punkta). Artykuły Marszałkowskie. t. W traktatach znajdują ARYA, yi, ARYJKA, ARYETKA. i, ż. zdrbn. pieśń krótka, się niekiedy i artykuły potajemne, stronom tylko do rzeczy należącym, wiadome. – Artykuły wiary. Ktch. Gd. 16 (3laubert3artifcl.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Wykwintne panienki - Strona 28
ii' K E ą C K I. Ja tu jeszcze zaśpiewani; na te same słowa Piękna mojej roboty aryjka gotowa. ';..•• KASIA. Pan Markiz i muzyki uczył się? , :. :.... '.' ' i K R ią.CijŁ ii.-' . . ' ;'. . Ja się jej nie uczyłem. KASIA. Jakie to być może? KRĘĆKI. .t n J r .
Molière, ‎Franciszek Kowalski, 1822
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 84
~jce; Im D. ~jek, forma ż. od Aryjczyk. aryjka i III, CMs. ~jce; Im D. ~jek, zdr. od aria: Nucić, gwizdać aryjkę. aryjski ~scy 1. «dotyczący starożytnych Ary jeżyków, im właściwy; indoirański ; w terminologii hitlerowskiej: odnoszący się do rzekomo ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Leksykon ortograficzny - Strona 82
... îartystowski a r tyzm -zmu, -zmie arui ndm zooi.. 'gatunek owcy' Aryjczyk -ka, -kiem; -czycy, -ków, -kom 'przcdstawiciel ludu mówíacego jezykiem z grupy indoeuropejskiej' Aryjka Aryjce, -kç, -kq; -jek, -kom kobieta rasy aryjskiej' aryjka aryjce, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 101
... «W terminologii hitlerowskiej: osoba nalezaca do najwyzszej rasy, niemajaca zydowskich przodków» • aryjski -scy • Aryjka Aryjki, Aryjce, Im Aryjek, г < za niem. Arier, od sanskr. ärya 'godny, szlachetny' > aryl -lu, ¡m -le, -li (lub -low), mrz ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Widziane z góry - Strona 172
Bo jeśli zamierzasz się ożenić — matka ciągnęła swoją rzecz głosem monotonnym, jakoś statycznym, jakby sobie te słowa uplanowała od dawna — to nie powinieneś... to jest... to chciałam cię prosić, żebyś się nie żenił z aryjką!
Stefan Kisielewski, 1967
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 191
... artysty ama- toraitd. artystosrwo -wie artystowski; -scy artysty czno-literacki artystycznosc -sei artyzm -zmu, -zmie a ru i ndm Aruwimi ndm Anvernowie -nów Aryjka (forma zeñska od: Aryjczyk)-jce,jke;-jek aryjka (zdrobnienie od: aria) -jce, -jke; ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Pozegnanie Milej 18: - Strona 80
Porannym pociągiem opuściłam Warszawę. Dzidzia wróciła do warszawskiego getta. Któregoś dnia weszłam do krakowskiego getta jako aryjka, bez opaski i skierowałam kroki do pralni "Wawel". Nie pamietam już, w którym to było miesiącu i ...
Hella Rufeisen-Schüpper, 1996
9
Nauka o języku polskim w szkole średniej: książka ... - Strona 94
Aryjka — 'forma żeńska od Aryjczyk' ', aryjka — 'zdrobnienie od aria', bal, -u — 'wielka zabawa' (z jęz. francuskiego), bal, -a — 'belka' (z jęz. niemieckiego), cera — 'powierzchnia skóry twarzy' (z jęz. włoskiego), cera — 'plecionka z nici w ...
Danuta Natalia Wesołowska, 1977
10
W Kręgu bliskich poety: - Strona 97
Jest to ta aryjka, którą Olesia śpiewała wieczorem 22 sierpnia, kiedy Pan wpisywał wierszyki do zielonej książeczki, zaczynające się od „Przestań" ". Ta mnie aryjka wtenczas elektryzowała i dotąd jest moją ulubioną. 7 - W kręgu bliskich g 7 1 ...
Stanisław Makowski, ‎Zbigniew Sudolski, ‎Eugeniusz Sawrymowicz, 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARYJKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aryjka în contextul următoarelor știri.
1
2014 rok według "Książek". Zakochany Kafka
A kiedy do Pragi przychodzą Niemcy, ona, Aryjka, i tu Kafka złapałby się za głowę i długo nią potrząsał, spaceruje ostentacyjnie po ulicach z żółtą gwiazdą. «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
2
Aktor Krzysztof Kowalewski ujawnia swoje żydowskie pochodzenie!
Funkcjonowała jako aryjka – wspomina Kowalewski w książce. A potem dodaje – Ona przez wojnę przeszła jak taran. Była twarda, nie rozczulała się nad sobą. «fakt.pl, Dec 14»
3
Krzysztof Kowalewski: seriale to mielonka, fabryka konserw
Matka miała tzw. dobry wygląd i funkcjonowała jako aryjka, ale w pewnym momencie dozorczyni zaczęła jej grozić, że nas zakapuje na Gestapo. Musieliśmy się ... «Wirtualna Polska, Nov 14»
4
"Idealna Aryjka". Jak żydowskie dziecko stało się twarzą …
Był 1934 rok, gdy czołowy nazistowski magazyn dla rodzin "Sonne ins Haus" ("Słońce w domu") ogłosił konkurs na "najpiękniejsze dziecko rasy aryjskiej". «Gazeta Wyborcza, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aryjka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/aryjka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO