Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "asklepiejon" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASKLEPIEJON ÎN POLONEZĂ

asklepiejon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ASKLEPIEJON ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «asklepiejon» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
asklepiejon

Asclepieion

Asklepiejon

Asklepie - Templul Asclepios. La început a fost un izvor sau o sursă cu altar într-o pădure sacră. Mai târziu, templul, alături de spitale și portițe, a fost amenajat pentru bolnavii care așteptau să intre în templu. Ruinele aslepietului: ▪ Grecia ▪ insula Kos - a existat o școală de Hippocrates ▪ Epidauros de aproximativ 380 p. ▪ Atena V, p.n. ▪ Corint - se afla la agora ▪ Turcia - Pergamon al IV-lea în secolul al II-lea î.en, Galen a lucrat acolo. Asklepiejon – świątynia Asklepiosa. Początkowo była to studnia lub źródło z ołtarzem w świętym gaju. Później świątynia, obok której stawiano szpitale i portyki dla chorych czekających na wejście do świątyni. Ruiny Asklepiejonów: ▪ Grecja ▪ wyspa Kos – miał tam swoją szkołę Hipokrates ▪ Epidauros ok. 380 p.n.e. ▪ Ateny V w. p.n.e. ▪ Korynt – stał przy agorze ▪ Turcja – Pergamon IV w. p.n.e., w II wieku pracował w nim Galen...

Apasă pentru a vedea definiția originală «asklepiejon» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASKLEPIEJON


amfijon
amfijon
artemizjon
artemizjon
dijon
dijon
dywizjon
dywizjon
epinicjon
epinicjon
gimnazjon
gimnazjon
gramojon
gramojon
iksjon
iksjon
iluzjon
iluzjon
jon
jon
kerykejon
kerykejon
kujon
kujon
likejon
likejon
mansjon
mansjon
mikrorejon
mikrorejon
pankracjon
pankracjon
pensjon
pensjon
procjon
procjon
rejon
rejon
syjon
syjon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ASKLEPIEJON

askari
askarioza
askaryda
askarydoza
askarydy
askarys
askenazy
askenazyjczyk
askenazyjka
askenazyjski
asker
askeza
asklepiadejski
asklepiades
asklepios
askochytoza
askogon
askorbinowy
askorbinowy kwas
askorbyl

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASKLEPIEJON

a discretion
aaron
abaddon
abandon
abdon
abernon
acetofenon
aceton
acetyloaceton
acheron
adramyttion
adyton
aedon
aegikranion
aerofon
aeroplankton
affirmative action
aflaston
aftershave lotion
sympozjon

Sinonimele și antonimele asklepiejon în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «asklepiejon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASKLEPIEJON

Găsește traducerea asklepiejon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile asklepiejon din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asklepiejon» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Asclepieion
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Asclepieion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Asclepieion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Asclepieion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Asclepieion
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Asclepieion
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Asclepieion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Asclepieion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Asclepieion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Asclepieion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Asclepieion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Asclepieion
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Asclepieion
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Asclepieion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Asclepieion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Asclepieion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Asclepieion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Asklepeion´u
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Asclepieion
65 milioane de vorbitori

Poloneză

asklepiejon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Asclepieion
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Asclepieion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ασκληπιείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Asclepieion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

asclepieion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Asclepieion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asklepiejon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASKLEPIEJON»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «asklepiejon» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre asklepiejon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASKLEPIEJON»

Descoperă întrebuințarea asklepiejon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asklepiejon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zarys historii budowy miast - Strona 101
Rozbudowa rzymska da się podzielić na trzy grupy budynków: na południe leżące asklepiejon, dalej nowe miasto, z teatrem i amfiteatrem, i wreszcie część łącząca się z hellenistycznymi budynkami na stoku wzgórza, gimnazjonem i agorą.
Tadeusz Wróbel, 1971
2
Od Olimpu do Olimpji: wrażenia i rozważania z podróży greckiej
W chwili wystawienia „Plutosa" Asklepiejon ateńskie funkcjonowało już od lat przeszło dziesięciu. Nowością było w r. 399, gdy Sokrates, wypiwszy w więzieniu cykutę, polecił Krytonowi złożyć w jego imieniu koguta na ofiarę Asklepiosowi — w ...
Tadeusz Sinko, 1928
3
Zagospodarowanie przestrzenne antycznych miast greckich
Poza fortyfikacjami, teatrem, świątyniami, a więc elementami właściwymi dla struktury większości miast greckich, specyfikę Messene stanowi Asklepiejon (pierwotnie interpretowany jako agora 20) wraz ze swymi założeniami publicznymi.
Aleksandra Wąsowicz, 1982
4
Bibliotheca antiqua - Tom 18 - Strona 151
Poza fortyfikacjami, teatrem, świątyniami, a więc elementami właściwymi dla struktury większości miast greckich, specyfikę Messene stanowi Asklepiejon (pierwotnie interpretowany jako agora 20) wraz ze swymi założeniami publicznymi.
Aleksandra Wąsowicz, 1982
5
Upowszechnianie, popularyzacja i promocja nauki w Polsce: ...
Nawet dzisiaj już tylko ruiny przybytków Asklepiosa czynią wrażenie, np. słynny asklepiejon w świątyni Appolla w Epidauros na Peloponezie. Galen, wielki następca Hipokratesa, lekarz starożytnego Rzymu, miał się wyrazić, że z największym ...
Polska Akademia Nauk. Centrum Upowszechniania Nauki, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Badań Naukowych, 2000
6
Classica Wratislaviensia - Tom 27 - Strona 149
wszystkim do dość licznych Asklepiejonów, jakbyśmy dziś powiedzieli - ośrodków pielgrzymkowych i sanatoriów5. W miejscach tych udzielano pomocy wszystkim cierpiącym. Strabon kilkakrotnie przy różnych okazjach, niekoniecznie ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, ‎Uniwersytet Wrocławski, 2007
7
Nowy leksykon PWN - Strona 90
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
8
Historia religii: słownik terminologiczny - Strona 19
264-227 p.n.e.) z dynastii Maurjów, w różnych miejscach Indii, stanowiące symbole władzy monarszej i jednocześnie symbole rel. buddyzmu. asklepiejon [gr.], w staroż. Grecji - sanktuarium boga sztuki lekarskiej Asklepiosa, zarazem ośrodek ...
Adam Łapiński, 1995
9
Delfy: - Strona 214
... 73, 154, 228 Aristajneta 91, 94, 96 Aristonoos 24 *Arkadia 72 Arkadyjczycy 72 Arkadyjska liga 71 Artemida (Artemis) 34, 38, 51, 72, 101, 102, 104, 163 Artemizjon 56 Arystoteles 30, 124 Asklepiejon 80 Ateno. 35, 73, 104, 143, 161, 162, 163, ...
Kazimierz Michałowski, 1959
10
Podróż do ziemi greckiej z Neapolu: - Strona 254
Za teatrem znajdował się Asklepiejon, kombinat leczniczy, Korynt musiał być pod każdym .względem samowystarczalny. No i wreszcie świątynia Apollina, na skalistym pagórze, z którego objąć można wzrokiem cały obszar wykopów, jedyne ...
Jan Alfred Szczepański, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASKLEPIEJON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul asklepiejon în contextul următoarelor știri.
1
Grecja tańsza niż przed rokiem
Jej wielkim atutem są także obiekty historyczne: świątynia Afrodyty, świątynia Dionizosa, Odeon i Asklepiejon. W centrum miasta Kos rośnie "drzewo ... «Interia, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asklepiejon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/asklepiejon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż