Descarcă aplicația
educalingo
babel

Înțelesul "babel" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BABEL ÎN POLONEZĂ

babel


CE ÎNSEAMNĂ BABEL ÎN POLONEZĂ?

hărmălaie

▪ Turnul Babelului ▪ Babel ▪ Babel - 1999 film ▪ Babel - 2006 film regizat de Alejandro Iñárritu, cu Brad Pitt. ▪ Babel - joacă Elfriede Jelinek ▪ Isaac Babel - scriitor rus și sovietic ▪ Ryan Babel, jucător Liverpool ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BABEL

abel · diabel · jezabel · kabel · ki diabel · praktykabel · skartabel · szabel · white label · zorobabel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BABEL

babakoto · babbit · babbitt · babbityzm · babcia · babcin · babciny · babczyn · babeczka · babeczny · babelek · babeszjoza · babeuf · babi · babi jar · babia gora · babiacki · babiak · babiarski · babiarstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABEL

abu simbel · bel · bubel · debel · decybel · drebel · dubel · dybel · dzebel · feldfebel · ferbel · hebbel · hebel · izebel · jubel · kibel · knebel · korbel · kubel · kurbel

Sinonimele și antonimele babel în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «babel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BABEL

Găsește traducerea babel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile babel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «babel» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

巴别塔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Babel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

babel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कोलाहल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بابل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

галдеж
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

babel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Babel
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

babel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Babel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Babylon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

バベル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

바벨
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

babel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

babel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பேபல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गोंगाट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ana baba günü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Babele
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

babel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

галас
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

babilonie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Βαβέλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

babel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

babel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

babel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a babel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale babel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «babel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre babel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABEL»

Descoperă întrebuințarea babel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu babel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
After Babel: Aspects of Language and Translation
For the second edition of After Babel, George Steiner entirely revised the text, added new and expanded notes, provided a substantially updated bibliography (including much Russian and Eastern European material), and wrote a new preface ...
George Steiner, 1998
2
BABEL AND BABYLON - Strona 188
Miriam HANSEN. Hieroglyphics, Figurations of Writing As image, the hieroglyphics [of mass culture] are the medium of regression in which producer and consumer collude; as writing, they supply archaic images to modernity — Theodor W.
Miriam HANSEN, 2009
3
Babel No More: The Search for the World's Most ...
In Babel No More, Michael Erard, “a monolingual with benefits,” sets out on a quest to meet language superlearners and make sense of their mental powers.
Michael Erard, 2012
4
Cinema Babel: Translating Global Cinema
Uncovering the vital role of interpreters, dubbers and subtitlers in global film, Nornes examines the relationships between moving-image media and translation and contends that film was a globalized medium from its beginning and that its ...
Markus Nornes, 2007
5
Balkan Babel: The Disintegration Of Yugoslavia From The ...
The fourth edition of this critically acclaimed work includes a new chapter, a new epilogue, and revisions throughout the book.
Sabrina Petra Ramet, 2002
6
On the Ruins of Babel: Architectural Metaphor in German ...
Purdy traces the use of architectural reasoning as a method for critically examining consciousness from Kant and Hegel to Benjamin and Libeskind.
Daniel L. Purdy, 2011
7
Ethics After Babel: The Languages of Morals and Their ...
This new talk, fashionable throughout the humanities and social sciences, has nonetheless inspired discontent. Jeffrey Stout's discussion of this discontent opens up a fresh perspective on moral diversity.
Jeffrey Stout, 1990
8
Babel: A Kathy and Brock Mystery
Scotland Yard's Kathy Kolla and David Brock investigate the murder of Professor Max Springer, a controversial academic known for speaking out against Islamic extremism.
Barry Maitland, 2002
9
Return to Babel: Global Perspectives on the Bible
In Return to Babel, each of ten historically significant biblical texts is interpreted by three scholars: one Latin American, one African, and one Asian.
Priscilla Pope-Levison, ‎John R. Levison, 1999
10
Globalization and Media: Global Village of Babel
This lively and accessible book argues for the central role of media in understanding globalization. Indeed, Jack Lule convincingly shows that globalization could not have occurred without media.
Jack Lule, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul babel în contextul următoarelor știri.
1
Stenka: Szymborska nie zdałaby matury z własnego wiersza
Foto: mat. promocyjne / "Na wieży Babel" | Video: Artur Węgrzynowicz/ Katarzyna Śmierciak/ tvn24.pl Danuta Stenka w nowym filmie "Na wieży Babel" ... «TVN24, Oct 15»
2
Organizm wydał "Plażę Babel". Porcja bardzo dobrego …
Ukazała się trzecia płyta warszawskiego zespołu Organizm. "Plaża Babel" to porcja bardzo dobrego alternatywnego rocka. Wydawcą materiału jest wytwórnia ... «Onet.pl, Sep 15»
3
Akademik niczym wieża Babel,czyli jak powstawał kolejny mural w …
Wielobarwny mural przez kilkanaście dni powstawał na ścianie 11-kondygnacyjnego akademika dla cudzoziemców zwanego przez studentów wieżą Babel. «Onet.pl, Sep 15»
4
Festiwal murali w Łodzi - Wieża Babel rozpoczyna serię
Mural z wieżą Babel zaprojektowany przez artystkę street artu Messy Desk z Hong Kongu, powstaje na ścianie 11-kondygnacyjnego akademika Uniwersytetu ... «PropertyDesign.pl, Aug 15»
5
Jak Polacy śpiewają Andrzejowi Dudzie. Bo "Babel kłamstw obalił …
Podczas wizyt w czasie kampanii i po wyborach, Andrzej Duda spotykał się z ciepłym przyjęciem. Często mu również... śpiewano (Fot. Paweł Małecki / Agencja ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
6
Na łódzkiej "Wieży Babel" pojawi się mural
Pochodząca z Hong-Kongu artystka Messy Desk stworzy malowidło na ścianie XIV Domu Studenta Uniwersytetu Łódzkiego. Uroczyste odsłonięcie muralu ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
7
Rebel Babel Ensemble już 3 lipca na Open'er Festival 2015
Rebel Babel Ensemble wystąpi 3 lipca o 16:30 na głównej scenie Open'er Festival podczas koncertu galowego "Jak słowo daję". Orgaznizatorem koncertu jest ... «Onet.pl, Iun 15»
8
Rebel Babel w Warszawie. Zagrali na przejściu dla pieszych w …
Rebel Babel Ensemble to cykl koncertów i performance'ów ulicznych, które zawitały już m.in. do Madrytu, Wrocławia i Warszawy. Projekt w najbliższym czasie ... «NaszeMiasto.pl, Iun 15»
9
Rebel Babel w Warszawie. Spontaniczny koncert na orkiestrę dętą i …
Rebel Babel Ensemble to cykl koncertów i performance'ów ulicznych, które zawitały już m.in. do Madrytu, gdzie artyści zagrali dziesięć 55-sekundowych ... «NaszeMiasto.pl, Iun 15»
10
Life Festival Oświęcim, dzień pierwszy: Wieża Babel Manu Chao …
Obcokrajowcy odwiedzający nasz kraj często stwierdzają, że Polacy są smutnym, lubiącym narzekać i rzadko uśmiechającym się narodem. Z takim ... «Onet.pl, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Babel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/babel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO