Înțelesul "ki diabel" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA KI DIABEL ÎN POLONEZĂ

ki diabel

TRADUCEREA KI DIABEL

Găsește traducerea ki diabel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ki diabel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ki diabel» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: き魔王
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: ki diablo
• Traducător din Poloneză - Engleză: ki devil
• Traducător din Poloneză - Hindi: Ki शैतान
• Traducător din Poloneză - Arabă: كي الشيطان
• Traducător din Poloneză - Rusă: ки дьявол
• Traducător din Poloneză - Portugheză: ki diabo
• Traducător din Poloneză - Bengali: কি শয়তান
• Traducător din Poloneză - Franceză: ki diable
• Traducător din Poloneză - Malaeză: ki syaitan
• Traducător din Poloneză - Germană: ki Teufel
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 気の悪魔
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 기 악마
• Traducător din Poloneză - Javaneză: ki setan
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: ki ma quỷ
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கி சாத்தான்
• Traducător din Poloneză - Marathi: की भूत
• Traducător din Poloneză - Turcă: ki şeytan
• Traducător din Poloneză - Italiană: ki diavolo
• Poloneză: ki diabel
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: ки диявол
• Traducător din Poloneză - Română: ki diavol
• Traducător din Poloneză - Greacă: Κι ο διάβολος
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: ki duiwel
• Traducător din Poloneză - Suedeză: ki devil
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: ki djevelen

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KI DIABEL»

Descoperă întrebuințarea ki diabel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ki diabel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Teka językowa - Strona 49

li: u nas jest dziś tylko „ki diabeł", u Czechów „ky cert", u Rosjan nielcdwie jedynie „k0j cziort", u Ukraińców „kyj bis" — acz południowi Słowianie ten u nas diabelski zaimek w wielkiej cstymie trzymają. Przyczyną zdiablenia bodaj krótkość ...

Stanisław Westfal, 1975

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 265

To diabelstwo może wylecieć w powietrze- Dokąd to małe diabelstwo lezie. diabeł, D-b-ła, C-b-łu, Ms-6-Ze, lm M nmos ... 3.4 Wyrażenia ki diabeł używamy zamiast zaimka .ktoś* w pytaniach wyrażających nasze zdziwienie, zaskoczenie lub ...

Mirosław Bańko, 2000

Pożegnanie z diabłem i czarownicą - Strona 188

1842, s. 177 — 192; A. Kosiński, Diabeł według wyobrażeń naszego ludu, w: Miasta, wsie i zamki polskie, t. III, Wilno 1851, s. 249 — 346 ... 27 R. Lubicz [H. Ło pa ci es ki], Diabeł Boruta, „Kaliszanin" 1889, nr 80; 0. Kolberg, Łęczyckie, Kraków ...

Bohdan Baranowski, 1965

Świat językowy Władysława Orkana: słowa i stereotypy - Strona 125

W utworach Orkana leksem diabel i jego synonimy zostaly utrwalone 1 . w zna- nych, czçsto ogólnopolskich zwiazkach ... Wyrazenia: ki diabel II diabli 'coz to? co to? co za jeden? co to takiego' [o kims niespo- dziewanie przychodzacym, ...

Józefa Kobylińska, 1997

Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 130

355), jeszcze w XVII w. u Kn. w znacznie szerszym uzyciu, np. kie nieszczçécie! 'jakie nieszczçacie!, со za nieszczçacie!', ka рокияа*., ki fcaiî, M diasekl 'ki diabel?'; stpol. i dial, tez kiz (z part, -z p. ze); cz. literackie ky zaim. pytajny 'ktoryî, jaki?

Franciszek Sławski, 1958

Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 121

ki diabeli CO? - [intryga] (iscie) diabelski plan (pomysl, zamysl); diabelskie sztuczki; dia- belski spryt; [karuzela] diabelski mlyn; diabelskie kolo JAKI? - [zly] diabla wart JAK? - [calkiem] w diably; [w zaden sposób] ni diablai; za diabla (nie)i; sam ...

Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007

Wspominenia o K.I. Galczynskim. Przedm. i red. Anny ... - Strona 112

Ki diabeł ten Błudyń? — dziwili się. Wyprawiono mnie troskliwie. Odziany we wcale przyzwoity * Już w toku pisania niniejszych wspomnień dowiedziałem się przypadkiem, że z Gałczyńskim odbywał służbę w podchorążówce doktor Jerzy ...

Anna Kamieńska, 1961

Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 67

edzi; ktos ma w sobie diabta; ktos ma, nosi diabla za skóra/, diabet komus z oczu patrzy «o kirns ztym, ... Ki diabet? «kto to?, со to?»: Podszedlem do okna i chcialem je otworzyc. Ki diabel? Okno zabite czy со, ani klamki, ani ...

Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

Skarby tysiąca lat - Strona 400

iabeł wenecki — ki diabeł Prawdziwego klina w głowę wbił wielu wybitnym profesorom polonistyki, badaczom naszej literatury, nie kto inny, jak wielki Adam Mickiewicz ustami Podkomorzego w „Panu Tadeuszu", pisząc o modnym fircyku, ...

Zbigniew Święch, 1993

Morza wszeteczne

Oczom wszystkich ukazała się jaszczurka z szerokim kołnierzem i wielkimi, teraz zachodzącymi mgłą ślepiami. – Ki diabeł? – bąknął Strup i z wahaniem odstawił złapaną odruchowo flaszkę. – Nie wiem, czy diabeł. – Roland z obrzydzeniem ...

Marcin Mortka, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KI DIABEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ki diabel în contextul următoarelor știri.

Wojewódzki o sesji Wierzbckiej: "POLECAM OJCU RYDZYKOWI!"

... 9 3 zgłoś gość 08.05.2013 16:03 ale ma doje Odpowiedz 5 1 zgłoś gość 08.05.2013 16:03 kogo to Odpowiedz 3 1 zgłoś gość 08.05.2013 16:03 ki diabel? «Pudelek, Mai 13»